O-Ton (Vangelis) "Das Problem zwischen Mazedonien und Griechenland ist, dass beide bestimmte historische Fakten nicht anerkennen wollen. Wir Griechen neigen zum Beispiel dazu, das Mittelalter und die moderne Geschichte der Region zu vergessen. // Wir konzentrieren uns vor allem auf den antiken Teil der Geschichte dieser Region, der natürlich griechisch ist. // Aber wenn wir das Mittelalter anschauen und die moderne Periode, dann sehen wir, dass es eine ziemlich gemischte Region war, was die Sprache oder die Religion angeht. "
Hirni....das mit der Namensgebung ist einfach zu erklären. Die Griechen haben die Makedonen beeinflusst, der makedonische Adel hat sich eben auch griechische Namen gegeben. Das ist wissenschaftlich belegt. Die meisten der normalen makedonischen Leute aus der antiken Zeit hatten keine griechischen Namen. Eher thrakische, illyrische, epirotische, molossische, triballische und eben makedonische.... selten griechische....wenn dann der Adel...
Pozdrav