Wieso erzählen bosnische Kroaten immer sie kämen aus Kroatien ???

[Sretenje]

kann es sein dass auch die montis dieses ijekavica sprechen ???

als ich in monte war stand auf den schildern für flüsse
nie reka sondern rijeka

Die Ijekavica ist nur eine Aussprache, also weder eine "eigene" Sprache, noch ein eigener Dialekt.

In Montenegro und der RS, sowie Teilen Südwestserbiens spechen die Serben die Ijekavica aus und das hat nix mit der Kroatischen Sprache zu tun! Hljeb ist die Ijekavische Aussprache für Hleb (=Brot) und trotz der Ijekavischen Aussprache wird das Wort nicht Kroatisch, denn auf Kroatisch heißt Brot "kruh"

 

[Emir]

Kenne persönlich 5 bosnische Kroaten und 4 von Ihnen sagen sie kämen aus Kroatien, obwohl sie in Mostar und der Herzegowina geboren worden sind.


Ist es Scham ?

Wieso sagen orthodoxe Menschen aus Bosnien immer sie seien Serben?

Der mit der Drinakippe im Mund

 

[Besa Besë]

Die Ijekavica ist nur eine Aussprache, also weder eine "eigene" Sprache, noch ein eigener Dialekt.

In Montenegro und der RS, sowie Teilen Südwestserbiens spechen die Serben die Ijekavica aus und das hat nix mit der Kroatischen Sprache zu tun! Hljeb ist die Ijekavische Aussprache für Hleb (=Brot) und trotz der Ijekavischen Aussprache wird das Wort nicht Kroatisch, denn auf Kroatisch heißt Brot "kruh"

aha es gibt also auch hljeb
das ijekavica nur ein regionaler dialekt ist wusste ich
nur dachte ich immer dass ijekavica nur in kroatien und bosnien gesprochen wird

 

[Sretenje]

aha es gibt also auch hljeb
das ijekavica nur ein regionaler dialekt ist wusste ich
nur dachte ich immer dass ijekavica nur in kroatien und bosnien gesprochen wird

Nein. Auch in Montenegro und Südwestserbien.

Hier ist eine Karte:

Die gelben Gebiete sind Ekavisch
Die roten Gebiete sind Ijekavisch
Die blauen Gebiete sind Ikavisch

Klar gibt es auch Hljeb^^ So sagen wir es in BiH und MNE...

 

[Idemo]

aha es gibt also auch hljeb
das ijekavica nur ein regionaler dialekt ist wusste ich
nur dachte ich immer dass ijekavica nur in kroatien und bosnien gesprochen wird

Ijekavica wird z.B. in Kroatien auch nur teilweise gesprochen, teilweise gibts dort das ikavische, die sagen z.B. zu Lied nicht pjesma (ijekavisch) sondern pisma. (ikavisch)
In Serbien ist wiegesagt sowohl das ekavische als auch das ijekavische vorhanden, wobei ersteres überwiegend gesprochen wird.

 

[Besa Besë]

Nein. Auch in Montenegro und Südwestserbien.

Hier ist eine Karte:

Die gelben Gebiete sind Ekavisch
Die roten Gebiete sind Ijakevisch
Die blauen Gebiete sind Ikavisch

Klar gibt es auch Hljeb^^ So sagen wir es in BiH und MNE...

Ijekavica wird z.B. in Kroatien auch nur teilweise gesprochen, teilweise gibts dort das ikavische, die sagen z.B. zu Lied nicht pjesma (ijekavisch) sondern pisma. (ikavisch)
In Serbien ist wiegesagt sowohl das ekavische als auch das ijekavische vorhanden, wobei ersteres überwiegend gesprochen wird.

verdammt, es gibt noch ikavisch ???

:shock:

 

[Duušer]

Bosnier ist keine Nation.

STA TI SERES SLOVENCINA

 

[Sretenje]

verdammt, es gibt noch ikavisch ???

:shock:

Richtig! Und der Oberbegriff für "Ekavisch, Ijekavisch und Ikavisch" ist Štokavisch. Also Štokavisch ist der Dialekt und Ekavisch, Ijekavisch und Ikavisch sind die Aussprachen des Dialekts.

Neben Štokavisch exisitieren noch Kajkavisch und Čakavisch!

Die Serbische Sprache basiert nur auf dem Štokavischen Dialekt, während es im Kroatischen neben dem Štokavischen Dialekt auch noch den Kajkavischen und den Čakavischen gibt. Das "Hochkroatisch" basiert aber ebenfalls auf dem Štokavischen Dialekt und der Ijekavischen Aussprache. "Hochserbisch" basiert auf dem Štokavischen Dialekt und der Ekavischen und Ijekavischen Aussprache!

 

[Duušer]

Richtig! Und der Oberbegriff für "Ekavisch, Ijekavisch und Ikavisch" ist Štokavisch. Also Štokavisch ist der Dialekt und Ekavisch, Ijekavisch und Ikavisch sind die Aussprachen des Dialekts.

Neben Štokavisch exisitieren noch Kajkavisch und Čakavisch!

Die Serbische Sprache basiert nur auf dem Štokavischen Dialekt, während es im Kroatischen neben dem Štokavischen Dialekt auch noch den Kajkavischen und den Čakavischen gibt. Das "Hochkroatisch" basiert aber ebenfalls auf dem Štokavischen Dialekt und der Ijekavischen Aussprache. "Hochserbisch" basiert auf dem Štokavischen Dialekt und der Ekavischen und Ijekavischen Aussprache!

Uff kako ti to sve pamtis

 

[Besa Besë]

Richtig! Und der Oberbegriff für "Ekavisch, Ijekavisch und Ikavisch" ist Štokavisch. Also Štokavisch ist der Dialekt und Ekavisch, Ijekavisch und Ikavisch sind die Aussprachen des Dialekts.

Neben Štokavisch exisitieren noch Kajkavisch und Čakavisch!

Die Serbische Sprache basiert nur auf dem Štokavischen Dialekt, während es im Kroatischen neben dem Štokavischen Dialekt auch noch den Kajkavischen und den Čakavischen gibt. Das "Hochkroatisch" basiert aber ebenfalls auf dem Štokavischen Dialekt und der Ijekavischen Aussprache. "Hochserbisch" basiert auf dem Štokavischen Dialekt und der Ekavischen und Ijekavischen Aussprache!

aha ok verstehe
dann gibt es also serben die vom dialekt und aussprache her nicht wie andere serben sprechen dafür aber wie andere kroaten und kroaten die nicht wie andere kroaten sprechen dafür aber wie andere serben ???

naja
für mich spricht ihr sowieso alle serbokroatisch