Dino Merlin gibt Konzert in Belgrad (Interview)

[Sonny Black]

opfer soll nach pazar kommen, sta ce tamo?

 

[Semberac]

opfer soll nach pazar kommen, sta ce tamo?

Er wird Pasa von Beograd\\/

 

[Sonny Black]

Er wird Pasa von Beograd\\/

ohne scheiss, koji ce kurac tamo u BG? prece mu je da dodje u sandzak kod svojih.

wenn er dorthin geht scheiss ich auf sein familiengrab

 

[Idemo]

ohne scheiss, koji ce kurac tamo u BG? prece mu je da dodje u sandzak kod svojih.

wenn er dorthin geht scheiss ich auf sein familiengrab

 

[Posavac]

Von dort kommt er nie wieder zurück!

 

[Sonny Black]

das hat jetz nichts mit serben zu tun (oder doch)

das is das selbe als würde ceca nach sarajevo gehn, koji ce kurac tamo? nek ide u svoje.

 

[Semberac]

ohne scheiss, koji ce kurac tamo u BG? prece mu je da dodje u sandzak kod svojih.

wenn er dorthin geht scheiss ich auf sein familiengrab

Pa ich finds auch ned gut, der einzige Grund für mich nach Serbien zu gehen wäre Sandzak...dort sind wir ja wie zuhause

Aber vl hat er noch nicht genug Geld verdient

 

[Singidunum]

in pazar kann er net so viel verdienen wie bei uns

 

[Babsi]

ohne scheiss, koji ce kurac tamo u BG? prece mu je da dodje u sandzak kod svojih.

wenn er dorthin geht scheiss ich auf sein familiengrab

ima "svojih" u BG kolko ´oces

 

[-Mačak-]

das hat jetz nichts mit serben zu tun (oder doch)

das is das selbe als würde ceca nach sarajevo gehn, koji ce kurac tamo? nek ide u svoje.

Ide u Novi Pazar da vam peva