Vergesst Batman... vergesst Superman... hier kommt: Šćiponja !

[Max Monte]

Der Comic-Schreiber Gani Sunduri hat unlängst im Informativ-kulturellen Zentrum der Europäischen Union (EUICC) in Pristina seine neue Kreation vorgestellt - den Comic-Helden albanischer Herkunft.

Der neue albanische Superheld heißt Šćiponja oder Orao, und seine Mission ist seine Landsleute vom Bösen zu bewahren, egal in welcher Form es auftritt.

Laut "Kurir" hat Sunduri seine Inspiration in amerikanischen Comics gesucht. Es handelt sich bei Šćiponja um einen der ersten albanischen Superhelden, und ausgehend von seiner jetzigen Popularität, sicher nicht um den Letzten.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

(Photo: Facebook)

http://www.index.hr/black/clanak/ni...ki-super-heroj-brani-sunarodnjake/619103.aspx

 

[ChaosInvocation]

Wird sicher seeeeehr populär, ganz Europa und Amerika sind begeistert von einem Helden, dessen Namen sie nicht aussprechen können.

(Außer Serbien vielleicht)

 

[Kyrie Eleison]

was für ein Flash-abklatsch....

 

[Worried]

der sieht sehr "merkwürdig" aus.....

und am balkan gibts nur einen helden, der dudelt keine nebenbuhler.......

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

 

[skenderbegi]

der sieht sehr "merkwürdig" aus.....

und am balkan gibts nur einen helden, der dudelt keine nebenbuhler.......

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

wartet nur ab....
dieser neue held wird auch griechenland retten ;-)

 

[Mandarinenkicker]

albanischer held mit serbokroatischer schreibweise? will der vogel mich verarschen ? wieso wird er denn nicht mit "Sh" geschrieben???

 

[Max Monte]

albanischer held mit serbokroatischer schreibweise? will der vogel mich verarschen ? wieso wird er denn nicht mit "Sh" geschrieben???

Vielleicht wird er das auch... Kann das mal ein albanischer Kollege von hier nachprüfen?

 

[SAmo_JoSip]

 

[Kyrie Eleison]

albanischer held mit serbokroatischer schreibweise? will der vogel mich verarschen ? wieso wird er denn nicht mit "Sh" geschrieben???

weil in der Ex-Yu Presse selten fremde Namen oder Bezeichnungen in der Ursprungsbezeichnung geschrieben werden...

Da wird aus Nigel Kennedy - Najdžl Kenedi, Whitney Houston - Vitni Hjuston oder Charlie Sheen - Čarli Šin...

 

[Max Monte]

weil in der Ex-Yu Presse selten fremde Namen oder Bezeichnungen in der Ursprungsbezeichnung geschrieben werden...

Da wird aus Nigel Kennedy - Najdžl Kenedi, Whitney Houston - Vitni Hjuston oder Charlie Sheen - Čarli Šin...

Ich habe einen kosovarischen Bekannten, dessen Nachname wird "Krasnići" geschrieben, nicht Krasniqi. Das scheint es auch zu geben.