Griechisch-Türkischer spam Thread

[Averoff]

der niedergang fing 74' an. Liberalismus hat auch seine schattenseiten.

ολα τα κομματα ειναι διστηχος για των πουτζο. εμενα προσοπικα μαρεση αυτα που λεει ο βελοπουλος της νεα λισσης. αλα σε λογια ειμαστε παντα προτη :d

 

[Poliorketes]

Verrate doch nicht jeden Scheiß Almila!
Hast du noch nie den Klappentext von einem Buch gelesen???? Man verrät nicht alles!!

- - - Aktualisiert - - -



Die singen beide kein Türkisch
Könnte Armenisch sein. Lieder auf Hemşinçe werden oft auch mit Kemençe begleitet.

Hier Kazım Koyuncu wie er auf hemşinçe (westarmenisch) singt
Ne andere Sprache fällt mir nicht ein.

https://youtu.be/9l27eTcMpy0

Ja das muss es sein.. armenisch hätte ich nicht gedacht klang für mich wie türkisch.

Armenisch und Griechisch teilen laut Linguisten viele Gemeinsamkeiten und sind sich sehr ähnlich.

https://de.wikipedia.org/wiki/Balkanindogermanisch

Ungeachtet dieser phonologischen Frage gibt es etliche unbestreitbare lexikalische Besonderheiten, die Griechisch, Phrygisch und Armenisch miteinander verbinden und die heute überwiegend nicht bzw. nicht nur auf Sprachkontakt, sondern (auch) auf gemeinsame Herkunft zurückgeführt werden.

 

[MissChaos]

@MissChaos

Wir haben uns nur darüber unterhalten, ob die Serie ins griechische Fernsehen kommt oder nicht.

Schade lästern wäre lustiger.
Und nein ich denke nicht.
Damals hätte man unter den Vids die Kommentare lesen sollen. Nicht ein Türkischer war dabei


Kein Plan was sie da sagen

https://youtu.be/rY-P4pkb3J8

 

[Nikos]

@MissChaos

Ich habe mir das Video mal angesehen. Es wird hauptsächlich kritisiert, dass Griechen als Eroberer und Schlachter
dargestellt werden und dass diese Serie nationalistische Gefühle gegen Griechenland in der Türkei neu einheizt.

PS: Die Übersetzung zu den Kommentaren willst du nicht wissen.

 

[Poliorketes]

Das hier ist der Lyra spieler von eben er gehört zu den besten der Welt und unterrichtet Lyra/Kemence in einer amerikanischen uni. Hier spielt er in der Türkei im Festival in Tonya bei Trabzon. Er singt auf (Pontischen) Griechisch

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

 

[Paokaras]

Die Serie ist üble propaganda

Hab mir ein Teil angeschaut , Thessaloniki verlieren die Türken zB nur weil sie paar korrupte Generäle verkaufen. Natürlich erwähnt man nicht das die Griechen die osmanische Armee davor vernichtet hat .

 

[Nikos]

@Paokaras

[...] und von Norden her kam die bulgarische Armee. Die Stadt war mit der osmanischen Garnison dort nicht mehr zu halten.
Niederlagen als irgendeinen Verrat umzudeuten klingt jedoch besser.

 

[MissChaos]

@MissChaos

Ich habe mir das Video mal angesehen. Es wird hauptsächlich kritisiert, dass Griechen als Eroberer und Schlachter
dargestellt werden und dass diese Serie nationalistische Gefühle gegen Griechenland in der Türkei neu einheizt.

Das Video kannte ich weil es immer an der Nebenleiste war,als man sich die Trailer ansah.
Naja der Hauptbösewicht ist ein Osmane und ja es gibt einige Szenen, die könnte man als "einheizen"bezeichnen es gibt aber auch genug griechische Protagonisten in der Serie.
Es gibt ja auch Gerüchte, dass die Serie zu sehr gegen Erdoğan ist und er sie abschaffen will.
Letztendes ist es aber eine türkische Serie und vor allem zum entertainen da, das sollte man im Hinterkopf behalten.
Aber ich sag ganz offen,dass ich viel mehr Propaganda erwartet hab. Die Serie hat mich in der Hinsicht schon überrascht

 

[Averoff]

Die Serie ist üble propaganda

Hab mir ein Teil angeschaut , Thessaloniki verlieren die Türken zB nur weil sie paar korrupte Generäle verkaufen. Natürlich erwähnt man nicht das die Griechen die osmanische Armee davor vernichtet hat .

guck dir fetih 1453 dann lachste dir ein ast ab. vorallem das ende ist das beste habs mir auf letztens auf nem gr kanal reingezogen. der gr kanal hat dann am ende seine eigene message noch eingeblendet

 

[Nikos]

Letztendes ist es aber eine türkische Serie und vor allem zum entertainen da, das sollte man im Hinterkopf behalten.

Bin ich auch der Ansicht. Es ist Unterhaltungskino und keine Doku, von daher kann es eigentlich egal sein.
Die Reaktionen aus Griechenland sind zwar selbstverständlich, aber so sind wir Griechen halt.