Es gibt kein òla , es gibt olá, aber das ist portugiesisch

Und im Spanischen gibt es kein amigos y amigas. Wie im Französischen ist es so, dass wenn sich mehr als ein Mann befindet, man einfach die Gruppe mit der männlichen Pluralform anspricht.
Also: "Hola, amig@s" (Internetsprache) könntest du schreiben. Aber korrekt wäre "¡Hola, amigos!"