11. Oktober Tag des Antifaschistischen Aufstands in Mazedonien

[Гуштер]

Heute vor 69 Jahren (1941), begann in Mazedonien der Aufstand gegen die faschistischen Okkupatoren, der Nationale Befreiungskrieg. Als die Faschisten 1944 abzogen, wurde von dem antifaschistischen Rat der Volksbefreiung Mazedoniens (ASNOM) die Volksrepublik Mazedonien (Später Sozialistische Republik Mazedonien) ins leben gerufen und war ein Meilenstein im Kampf für die Freiheit und Unabhängigkeit.

An diesem Tag wird an all die Opfer gedenkt die gebracht wurden um dies zu erreichen, der selbständigen Befreiung gegen die Faschisten.

Macedonia marks Revolution Day
Skopje, 11 October 2010 (MIA) - A number of state and party delegations, as well as World War II veterans laid Monday flowers at the Partisan Cemetery and the grave of General Staff Commander Mihajlo Apostolski on occasion of 11 October-Revolution Day.

Vice Premier Vasko Naumovski stressed days like October 11 remind people on the victims for Macedonia's freedom.

"Today we remember what has been sacrificed so that we live in a free country, as well as the testament left by our ancestors to preserve Macedonia's freedom", said Naumovski.

Parliament Vice-Speaker Jani Makraduli stated the 1941-1945 actions should be respected.

"Many people, heroes gave their lives for independent Macedonia, and I believe the Government should arrange a more concrete celebration of this holiday", added Makraduli.

VMRO-DPMNE MP Vlatko Gjorcev said, "Macedonia was on the right side in World War II, with more than 20,000 victims and enormous suffering. The 100,000-strong Macedonian army at the end of the war was the best guarantee of the country's statehood".

The Republic of Macedonia marks Monday the 69th anniversary since the beginning of Anti-Fascist Uprising and the National Liberation Struggle.

The Macedonian people responded to the fascist occupation by organizing an insurrection. At that time, the first sabotage units were created in Kumanovo and Prilep, with their operations starting on October 11, marking the beginning of the Macedonian people's uprising.

In the course of 1942, the partisan movement was also in ascent. Nine detachments were founded acting on a large territory.

During the winter and the spring of 1944, the Macedonian Army took important military operations (the February March, the Spring Offensive), causing enormous damages to the Bulgarian occupier.

The network of government bodies in Macedonia was spread during 1944, over 800 in number. The preparations for convocation of Anti-Fascist Assembly of Macedonia's National Liberation (ASNOM) were taken by the General Staff and the Initiative Board.

Thus, by the end of the war, the Macedonian National Liberation Army numbered over 56,000 soldiers, with approximately 25,000 victims in this part of Macedonia.

The liberation of Macedonia by its own forces was an outstanding military and political accomplishment of the Macedonian people, and at the same time was a significant contribution by a small people to the anti-fascist struggle in the Balkans and Europe.

In the past 18 years, along with the overcoming of the 2001 conflict and the Framework Agreement that emerged from it, Macedonia, which is full-fledged member of the United Nations, now walks on the road to Euro-Atlantic integration.

On occasion of the holiday, October 11 Award for outstanding achievements in the fields of science, art, economy and other areas of public interest were presented at the Macedonian Parliament. This year's award recipient is Rade Siljan, poet, literary critic and essayist. The life achievement in the field of education was presented to pedagogue Gligor Trencevski, whereas the science award was given to Serafim Tomovski, accountant in financial investments and development.

A formal academy will be held in the Skopje-based Army Hall on Monday evening, with flowers laid at Skopje and Prilep monuments and cemeteries throughout the day.

Delegation led by Minister of Transport and Communications Mile Janakieski, also including Minister of Education and Science Nikola Todorov and Minister of Information Society Ivo Ivanovski laid flowers at monument of Metodija Andonov-Cento and Park of Revolution in Prilep. ik/fd/14:57

Mögen die Veteranen und die gefallenen nie vergessen werden, mögen sie in frieden in ruhen und möge der Faschismus nie wieder Fuss fassen.

 

[Zoran]

Седум децении од НОВ
Со едноминутно молчење денеска во домот на АРМ на свечената академија по повод 11 Октомври им беше оддадена почит на жртвите од Народноослободителната војна. Македонија слави седум децении од НОВ.На патот кон ЕУ и НАТО нека не ценат по сработеното, не по уцени и ултиматуми - рече Иванов.

На академијата се обрати претседателот на здружението на борците од НОВ, Тодор Атанасовски. Тој во својот говор потсети на војната од 1941 до 1946 година во кој истана дека Македонија меѓу првите земји се приклучила кон победничките сили. И војната од 1941 до 1945 беше преродбеничка, рече Атанасовски.

„Спомениците од НОВ не произведуваат антагонизам, па тие да бидат сквернавени, туку тоа се паметници на една заедничка борба меѓу Македонците, Албанците Србите , Власите и Турците“, вели Атанасовски.

Атанасовски потсети и на денешните времиња, дека цврсто треба да се застане против неофашизмот бидејќи тој може да ги загрози придобивките од борбата против фашизмот.

Пред присутните борци, амбасадори, премиерот и претседателот на Собранието, но и пред опозицискиот лидер, шефот на државата Ѓорге Иванов рече:

„Делото на хероите од древното минато, од средновековието, од годините на националните борби во 19 век, на борците од 2001 година може да се одбележува слободно и со тоа воопшто не се намалува и не се поткопува славењето на хероите од НОБ“, вели Иванов.

Според Иванов, и денешната генерација има праведна мисија, заедно сплотени да ја градиме Македонија демократска и економска во која ќе се негуваат вредностите на сите што живеат на овој простор.

„Наша мисија е Македонија да ја внесеме во големото семејство на европски и евроатлански држави, со сето достоинство кое ни следува. На тој пат се соочуваме со препрека“, рече Иванов.

„Ме прашуваат што ќе правите, Грција ве блокира, неправедно е тоа. Но тие имаат право на вето. Ние одговараме: Државата ќе продолжи со реформите, со развојот на економијата, со севкупниот развој, ние ќе стигнеме до стандардите и до критериумите на ЕУ со своите сопствени сили, а кога ќе дојде формалното членство сите ќе знаат дека целосно сме го заслужиле“ рече Иванов.

И за членството во НАТО, според Иванов треба деноноќно да се работи за да станеме членка по стандарди, вредности и критериуми, а не по уцени и ултиматуми

http://www.kanal5.com.mk/default.aspx?mId=37&egId=13&eventId=81227

 

[Černozemski]

Честит 11 Октомбри Македонци, денот кога Македонците се кренаа против фашистичкиот окупатор. 11 Oktomvri 1941, den na makedonskata antifasisticka borba - YouTube

 

[Černozemski]

 

[Černozemski]

 

[Bendzavid]

Седум децении од НОВ
Со едноминутно молчење денеска во домот на АРМ на свечената академија по повод 11 Октомври им беше оддадена почит на жртвите од Народноослободителната војна. Македонија слави седум децении од НОВ.На патот кон ЕУ и НАТО нека не ценат по сработеното, не по уцени и ултиматуми - рече Иванов.

На академијата се обрати претседателот на здружението на борците од НОВ, Тодор Атанасовски. Тој во својот говор потсети на војната од 1941 до 1946 година во кој истана дека Македонија меѓу првите земји се приклучила кон победничките сили. И војната од 1941 до 1945 беше преродбеничка, рече Атанасовски.

„Спомениците од НОВ не произведуваат антагонизам, па тие да бидат сквернавени, туку тоа се паметници на една заедничка борба меѓу Македонците, Албанците Србите , Власите и Турците“, вели Атанасовски.

Атанасовски потсети и на денешните времиња, дека цврсто треба да се застане против неофашизмот бидејќи тој може да ги загрози придобивките од борбата против фашизмот.

Пред присутните борци, амбасадори, премиерот и претседателот на Собранието, но и пред опозицискиот лидер, шефот на државата Ѓорге Иванов рече:

„Делото на хероите од древното минато, од средновековието, од годините на националните борби во 19 век, на борците од 2001 година може да се одбележува слободно и со тоа воопшто не се намалува и не се поткопува славењето на хероите од НОБ“, вели Иванов.

Според Иванов, и денешната генерација има праведна мисија, заедно сплотени да ја градиме Македонија демократска и економска во која ќе се негуваат вредностите на сите што живеат на овој простор.

„Наша мисија е Македонија да ја внесеме во големото семејство на европски и евроатлански држави, со сето достоинство кое ни следува. На тој пат се соочуваме со препрека“, рече Иванов.

„Ме прашуваат што ќе правите, Грција ве блокира, неправедно е тоа. Но тие имаат право на вето. Ние одговараме: Државата ќе продолжи со реформите, со развојот на економијата, со севкупниот развој, ние ќе стигнеме до стандардите и до критериумите на ЕУ со своите сопствени сили, а кога ќе дојде формалното членство сите ќе знаат дека целосно сме го заслужиле“ рече Иванов.

И за членството во НАТО, според Иванов треба деноноќно да се работи за да станеме членка по стандарди, вредности и критериуми, а не по уцени и ултиматуми

http://www.kanal5.com.mk/default.aspx?mId=37&egId=13&eventId=81227

Was steht da?

 

[Zoran]

Was steht da?

Steht eigentlich nur das der Feiertag feierlich abgehalten wurde, und überlebende mahnen das man dies nicht vergessen solle und den Faschismus auch in heutiger Zeit bekämpfen müsste.



[TABLE="width: 700, align: center"]
[TR]
[TD="class: txt_vnatresna"]Македонија одбележува 71 години од почетокот на антифашистичкото востание и НОВ[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[TABLE="width: 700, align: center"]
[TR]
[TD="width: 51%, align: left"]

[/TD]
[TD="class: padding_gore, width: 49%, bgcolor: #FBFBFB, align: left"][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD="colspan: 2"]11.10.2012 | 14:40[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="colspan: 2"]Извор: Нетпрес[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="colspan: 2"]Прочитано: 1439 пати[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 9%"]

[/TD]
[TD="width: 91%"]Испрати на пријател[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]

[/TD]
[TD]Зголеми го фонтот[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]

[/TD]
[TD]Намали го фонтот[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD="colspan: 2"]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[TABLE="width: 700, align: center"]
[TR]
[TD="class: pading_vnatresna, align: left"]Република Македонија денеска одбележува 71 година од почетокот на антифашистичкото востание и НОВ.
На 11 Октомври 1941 борците од Првиот прилепски партизански одред го нападнаа бугарскиот полициски участок и телефонско-телеграфската мрежа во Прилеп, што го означи почетокот на организираното востание на македонскиот народ против бугарскиот, италијанскиот и германскиот окупатор за ослободување на земјата. Следниот ден, на 12 октомври, се огласија и партизаните од Кумановскиот одред.

11 Октомври е продолжување на слободарските традиции на македонскиот слободољубив народ проникнати во Карпошовото, Разловечкото, во Кресненското и во Илинденското востание, но и во напорите за социјално и национално ослободување вложени во Балканските војни и во Првата светска војна.

Со одлуката да пристапи кон антифашистичката коалиција Македонија застана на страната на прогресивното човештво, а против фашизмот како најтемна идеологија од современата историја и најсилна негација на општоцивилизациските и демократски вредности.

Македонскиот народ самостојно се избори за својата слобода. Од првите партизански одреди кои ја почнаа борбата, Народноослободителната војска на Македонија на крајот од четиригодишната војна прерасна во доброорганизирана 110-илјадна армија со воени формации од највиок ранг како корпуси и дивизии.

За време на окупацијата од Македонија беа интернирани 58.000 лица, а покрај злосторствата што окупаторите ги вршеа врз недолжното цивилно население, земјата претрпе и огромни економски штети. Круна на борбата се одлуките на Првото заседание на АСНОМ во 1944 година, со кои се оживотворени повеќевековните идеали за основање македонска држава.

Минувајќи го патот на својот повеќедецениски развој и растеж како дел од СФРЈ, а 20 години како самостојна држава, пребродувајќи го конфликтот во 2001 година и од него произлезениот Рамковен договор, Македонија, која е полноправна членка на Обединетите нации, денес чекори на патот кон евроатлантските интеграции.

Во Македонската академија на науките и уметностите денеска напладне ќе биде врачена државната награда „11 Октомври“ за животно дело за 2012 година, за остварувања во областа на науката, културата и уметноста, здравството, и спортот и хуманоста.

Во областа на науката високото признание годинава го добиваат академик Владо Камбовски и професорот Димитар Мирчев, а во областа на културата и уметноста писателот Веле Смилевски и оперскиот уметник Борис Трајанов. Наградата „11 Октомври“ за животно дело во областа на здравството, спортот и хуманоста ќе му биде доделена на кардиологот Самуел Садикарио.

По повод празникот, владини делегации денеска ќе положат цвеќе на спомениците и паметниците на народните херои.

Седумдесет и првата годишнина од македонското народно востание вчера беше одбележана со свечена академија во Домот на АРМ, на која се обрати претседателот на Собранието, Трајко Вељаноски.
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 

[Buntovnik]

SFSN, makedonische Brüder .

 

[Yunan]

Was für ein Quatsch!

Als ob die Faschisten verantwortlich dafür waren dass es davor kein FYROM gab. Was für Freiheit und Unabhängigkeit? Die halbe Welt hat damals dafür gekämpft.

 

[Гуштер]

Was für ein Quatsch!

Als ob die Faschisten verantwortlich dafür waren dass es davor kein FYROM gab. Was für Freiheit und Unabhängigkeit? Die halbe Welt hat damals dafür gekämpft.

Spam hier nicht rum du Stück Scheisse.
Der einzige Quatsch hier bist du hirnverbrannte Schwuchtel mit Wahnvorstellungen.

Pass auf, kann sein das sich jemand vom Mossad oder dem CIA in deinem Schrank versteckt.