2.500 Jahre alte Königs Maske der Thrakier gefunden

[lupo-de-mare]

Eine solche Maske zu finden, ist eine Sensation.

In der angegebenen Quelle sind weitere Kulturelle Höhepunkte vom Balkan

Bulgarian archaeologist Georgi Kitov displays a 2,500-year-old mask apparently depicting an ancient Thracian king. Made of solid gold and weighing more than 500 grams, the rare mask was found in Shipka, 200km east of Sofia. [AFP]

http://www.setimes.com/html2/english/040825-CULTURAL-001.htm

 

[lupo-de-mare]

In Voskopje wurden 17 antike Ikonen gestohlen im Werte von 3,6 Millionen $.

Ein ungeheurer Verlust für Albanien.


SHOQEROHET NJE I DYSHUAR, ENDE MISTER AUTORET

Voskopojë, vidhen 17 ikona të rralla
Drejtori i monumenteve: Vlejnë 3.6 milionë USD


--------------------------------------------------------------------------------

Roland Beqiraj

Grabiten 17 ikona të lashta në kishën e Shën Thanasit në Voskopojë të rrethit të Korçës dhe një tjetër objekt i quajtur "dragonjtë". Megjithëse dje është shoqëruar një person, ende nuk është zbuluar autori i ngjarjes.

LAJMI

KORÇE

Grabitësit kanë vënë kokën në rrezik për të grabitur 17 ikonat e kishës së Shën Thanasit në Voskopojë, por duket se e kanë menduar mirë që, nëse "dalin me sukses", fitimi do të jetë i majmë. Plot 3.6 milionë dollarë është vlera e objekteve të vjedhura në kishën shekullore. Siç është bërë e ditur, dje në mëngjes, në kishën në fjalë është konstatuar vjedhja e 17 ikonave, punime të shekujve XVII dhe XVIII. Fillimisht këtë vjedhje e kanë bërë të ditur dy kujdestarët e degës së Institutit të Monumenteve të Kulturës, të cilët më pas kanë njoftuar policinë e Korçës. Sipas uniforave blu, kujdestar Kristaq Bani, mëngjesin e së shtunës ka njoftuar për grabitjen e ikonave. Pas mbërritjes në vendngjarje, policia ka pohuar se vjedhësit kishin shqyer me levë drynin e derës së jashtme të kishës dhe ishin futur brenda ambientit për të marrë objektet me vlerë. Këto ikona të vjedhura ishin në korniza dhe të lyera me ar. Ndërkohë që Drejtori i Degës së Monumenteve të Kulturës, Kliti Kallamata, ka bërë të ditur se janë vjedhur edhe dy dragojtë, gdhendje këto në dru, punime të shekullit të XVIII, që gjendeshin poshtë kryqit të ikonostasit. Meqenëse kisha e Shën Thanasit gjendet në periferi të fshatit, brenda ambienteve të varrezave të fshatit, vjedhja nuk ka qenë e vështirë për t'u kryer. Madje, sipas policisë, nuk është çudi që grabitja të jetë bërë edhe ditën. Për këtë vjedhje janë shoqëruar në komisariatin e policisë disa persona, por ende nuk bëhet e ditur për ndonjë ndalim.
Ndërkohë, Drejtori i Degës së Institutit të Monumenteve të kulturës në Korçë, Kliti Kallamata, ka treguar për Gazetën edhe vlerën e objekteve të vjedhura.

siehe auch

http://www.shekulli.com.al/index.ph...05&PHPSESSID=349ab74da6c59ff79c38aa6deebe7e0d

 

[lupo-de-mare]

Inzwischen gibt es wesentlich mehr Infos und Fotos über die Ausgrabung dieses alten Thrakischen Königs Grabes.


1) Goldener Kranz aus der dritten Kammer des thrakischen Königsgrabs
2) Weinamphore
3) Der Eingang zur den Grabkammern
Pressefoto BTA



Die archäologische Expedition TEMP unter Leitung von Dr. Georgi Kitow hat bei ihren Ausgrabungen in der Nähe der Stadt Schipka den bisher größten thrakischen Grabfund in Bulgarien gemacht. Es wurde das vollkommen erhaltene Grab eines noch nicht identifizierten thrakischen Herrschers gefunden. In der Grabkammer befanden sich das Skelett eines Pferdes, Pferdeschmuck und goldene Rüstungsteile – insgesamt 73 Gegenstände von großem archäologischen Wert, darunter 20 aus purem Gold. Das Grab wird auf Ende des 5. – Anfang des 4 Jahrhunderts vor Christus datiert. Auf Bitte des Ausgrabungsleiters wird die Fundstätte rund um die Uhr von der Polizei bewacht, um eventuelle Grabräuber und Hobby-Schatzsucher fernzuhalten.



Kitov Stuns With New Gold Find
The Professor and his team dug up a new unique coronet and a lion's head

The archeologists from the team of Prof. Georgi Kitov discovered a huge gold treasure. The treasure was dug up from the Golyamata Kosmatka Thracian tell near the village of Shipka on Monday evening. "We simply tread on gold it this country. Since the discovery of Varna necropolis no one has ever found such a rich treasure", happy archeologists said. Within less than an hour they took out 73 articles, 20 of them of pure gold. Among them are a unique coronet, lion's head, dear with royal antlers, wine goblet and a head-piece of a horse harness featuring a Negro. An hour after the sensational discovery the scene was cordoned off by the police. The tightened security measures were taken under the personal order of Lt. Gen. Boyko Borissov, Chief Secretary of the Interior Ministry. We found out that bandits posing as guards from a private security agency wanted to take over safeguarding of the Thracian tell, Borissov sai

http://www.kazanlak.com/egallery/thumbnails.php?album=9


http://www.bnr.bg/NR/rdonlyres/EF3B4328-EABA-4832-83E1-E2C1D221C613/0/trakiiska_grobnica_shipka.jpg