Montenegrin
gone...
Tri misteriozna događaja u Beranama
''Čiroki'' u vazduh
Ispod automobila marke ''grand čiroki'' (BA 455-54), vlasnika Draška V. Vukovića preksinoć, deset minuta iza ponoći, odjeknula je eksplozija, u kojoj je automobil znatno oštećen, ali nije bilo povrijeđenih. Džip je, kako saznajemo, vrlo kratko bio parkiran u strogom, dobro osvjetljenom, centru grada, ispred zgrade Osnovnog suda.
Nakon uviđaja, utvrđeno je da je eksplozivna naprava bila postavljena na trotoar ispod prednjeg dijela automobila, između točkova. Šteta koja pričinjena na ovom autu procjenjuje se na oko 10.000 eura.
Iako je detonacija bila snažna, okolni automobili i zgrade nijesu pretrpjeli nikava oštećenja.
Iz policije se nezvanično saznaje da je iste noći više osoba privedeno i saslušano, ali je motiv i podmetač eksplozivne naprave i dalje nepoznat.
Vatra progutala kuću
Porodična kuća Brana Babovića, u blizini beranskog Vojnog odsjeka, pretrpjela je znatna oštećenje u požaru koji se dogodio preksinoć oko 21 sat i trideset minuta. Vatrogasci su poslije sat uspjeli da požar lokalizuju, ali je krovni dio konstrukcije, ipak, izgorio, kao i jedna soba i hodnik na spratu. Sat-dva ranije iste noći vatrogasci su uspjeli da spriječe širenje požara i u zgradi ''Park 6'' pored Lima, kada se zapalio glavni dimnjak. I u ovom požaru je jedan stan znatno oštećen. Komandir Vatrogasne jedinice Milosav Koraćuputio je apelovao na građane da blagovremeno očiste dimnjake, čije paljenje vrlo često uzrokuje požare i znatne materijalne štete.
Nestala Branka Celić
Braća Radun i Žarko Novović prijavili su nestanak svoje starije sestre Branke, udate Celić. Prema njihovim riječima, Branki se svaki trag izgubio prije deset dana u noćnim satima. Oni su apelovali na građane da njima ili najbližoj stanici policije pruže bilo kakve informacije koje bi im mogle pomoći u njenom pronalaženju. Branka je stara 58 godina, krupnije je građe i plave kose. Iz policije je potvrđeno da je nestanak Branke Celić ranije prijavljen i da za sada nema nikavih saznanja ili tragova koji bi ukazivali na bilo kakav trag, ali da su preduzete sve neophodne mjere, odnosno obaviješteni svi centri bezbjednosti u Crnoj Gori, kao i granične službe.
kurz auf deutsch:
in der selben nacht gab es in Berane (Montenegro) 3 mysteriöse zwischenfälle:
1: ein jeep cherokee ging in die luft, explosiv war auf dem trottoir unter der vorderachse des wagens versteckt
2: ein haus brannte, brand konnte gelöscht werden, aber das dach verbrannte komplett
3: eine frau ist spurlos verschwunden
''Čiroki'' u vazduh
Ispod automobila marke ''grand čiroki'' (BA 455-54), vlasnika Draška V. Vukovića preksinoć, deset minuta iza ponoći, odjeknula je eksplozija, u kojoj je automobil znatno oštećen, ali nije bilo povrijeđenih. Džip je, kako saznajemo, vrlo kratko bio parkiran u strogom, dobro osvjetljenom, centru grada, ispred zgrade Osnovnog suda.
Nakon uviđaja, utvrđeno je da je eksplozivna naprava bila postavljena na trotoar ispod prednjeg dijela automobila, između točkova. Šteta koja pričinjena na ovom autu procjenjuje se na oko 10.000 eura.
Iako je detonacija bila snažna, okolni automobili i zgrade nijesu pretrpjeli nikava oštećenja.
Iz policije se nezvanično saznaje da je iste noći više osoba privedeno i saslušano, ali je motiv i podmetač eksplozivne naprave i dalje nepoznat.
Vatra progutala kuću
Porodična kuća Brana Babovića, u blizini beranskog Vojnog odsjeka, pretrpjela je znatna oštećenje u požaru koji se dogodio preksinoć oko 21 sat i trideset minuta. Vatrogasci su poslije sat uspjeli da požar lokalizuju, ali je krovni dio konstrukcije, ipak, izgorio, kao i jedna soba i hodnik na spratu. Sat-dva ranije iste noći vatrogasci su uspjeli da spriječe širenje požara i u zgradi ''Park 6'' pored Lima, kada se zapalio glavni dimnjak. I u ovom požaru je jedan stan znatno oštećen. Komandir Vatrogasne jedinice Milosav Koraćuputio je apelovao na građane da blagovremeno očiste dimnjake, čije paljenje vrlo često uzrokuje požare i znatne materijalne štete.
Nestala Branka Celić
Braća Radun i Žarko Novović prijavili su nestanak svoje starije sestre Branke, udate Celić. Prema njihovim riječima, Branki se svaki trag izgubio prije deset dana u noćnim satima. Oni su apelovali na građane da njima ili najbližoj stanici policije pruže bilo kakve informacije koje bi im mogle pomoći u njenom pronalaženju. Branka je stara 58 godina, krupnije je građe i plave kose. Iz policije je potvrđeno da je nestanak Branke Celić ranije prijavljen i da za sada nema nikavih saznanja ili tragova koji bi ukazivali na bilo kakav trag, ali da su preduzete sve neophodne mjere, odnosno obaviješteni svi centri bezbjednosti u Crnoj Gori, kao i granične službe.
kurz auf deutsch:
in der selben nacht gab es in Berane (Montenegro) 3 mysteriöse zwischenfälle:
1: ein jeep cherokee ging in die luft, explosiv war auf dem trottoir unter der vorderachse des wagens versteckt
2: ein haus brannte, brand konnte gelöscht werden, aber das dach verbrannte komplett
3: eine frau ist spurlos verschwunden
Najveci kriminalci itd 
