Mbreti Bardhyl
Top-Poster
Sprechen alle in deinem Umfeld ein katastrophales Deutsch, oder liegt es nur an dir?
Das was ich in Deutschland von Immigrantenfamilien mitbekommen habe, war folgendermaßen: Die Kinder sprachen ein sehr schlechtes Deutsch - so wie du - und die Eltern haben kaum bis garnichts verstanden.
Dies erlebte ich oft in deutsche Krankenhäuser indem der ausländische Vater oder die Mutter meist die Kinder mitschleppten um sich mit dem jeweiligen Arzt zu verständigen. Die Bildungsferne war weit verbreitet obwohl es die eine oder andere Ausnahme gab.
Hippokrates
ALSO MEINE KINDER KÖNNEN SEHR GUT DEUTSCH UND ALBANISCH SPRECHEN..Ich habe auch keine probleme mit mit der Deutsche sprache.Ich verstehe alles.Steuerunterlagen,Verträgen...usw.. fülle ich selber aus.
Deutsche gramatik ist scheisse...