Brauche kleine Übersetzung aus dem Albanischen

[Kejo]

Kann mir das jemand, der Albanisch ordentlich versteht, korrekt übersetzen?

vdekje fashizmit, liri popullit

und

GEZUAR PAVARSINE

und

am krenar qejam shqiptar - falemenderit - Naten e mire - sije -

Klar, so grob kann ich mir schon denken, was da steht, aber ich will's genau wissen.

 

[Kejo]

o sa mire me qene Shqiptar - das auch, bitte. Danke.

 

[Gelöschtes Mitglied 13212]

tod dem Faschismus , Freiheit für das Volk

Alles gute zur Unabhängigkeit

ich bin stolz dass ich Albaner bin

 

[Kejo]

Ich habe noch etwas hinzugefügt. Kannst Du das auch übersetzen, bitte?

 

[Gelöschtes Mitglied 13212]

Der letzte Satz bedeutet
Oh wie schön es ist Albaner zu sein

achja faleminderit - Naten e mire - si je -
bedeutet
dankeschön - gute Nacht - wie geht es dir -

 

[Kejo]

Diese hier falemenderit - Naten e mire - sije habe ich später in den Eingangsbeitrag eingefügt.

 

[Kejo]

Vielen Dank, dann weiß ich es jetzt.

 

[Gelöschtes Mitglied 13212]

Wozu brauchst du das eigentlich

 

[Kejo]

faleminderit per kte blog te bukur u permadha me shqiperine

Versteht das jemand? Danke ...blog... Albaner. Oder so.

 

[Kejo]

Ich wollte so eine Gruppe verstehen.