Das Wort "Shiptar" ein Schimpfwort oder nicht?

[Duušer]

Ich fragte mich schon immer was es mit diesem Wort auf sich hat und warum die Albaner dann direkt beleidigt wirken wenn Serben zu ihnen dieses Wort sage aber wenn Kroaten einen Albaner mit Shiptar ansprechen sagen sie niks dazu und antworten auf kroatisch/serbisch/bosnisch (wenn sies denn können oder halt auf doijtsch) auch "JA ich bin nen siptar/ Albaner". Aber Serben dürfen das natürlich nicht sagen. Also ich weiss echt nicht mehr weiter mit dem Wort... wir haben auch hier in DE einen Ksoovo Albaner in unserem kroatischen Verein. Alle sagen zu ihm auch so das kommt unser shiptar halt auf kroatisch dies und das und er antwortet auch allen die ihn fragen was er ist, das er ein Siptar sei. Aber kein Plan der Typ geht auch mehr so Richtung Jugo halt, kann halt serbisch reden hat viele Jugofreunde blabla fucking bla. Also liebe Albaner ist es ein Schimpfwort oder nicht???? (jedenfalls ne serbische Erfindung ie sich aus dem Original Shqiptar ableitet...)

 

[Idemo]

Albaner nennen sich ja selbst Shqiptar. Wir sagen also Siptar. (komischerweise nur zu den Kosovo-Albanern, zu den Albanien-Albanern sagen wir Albanci!)

 

[BosnaHR]

Bei einigen ist das Wort Shiptar auf der Ebene von Zigo.

 

[The_Albanian]

kommt auf den zusammenhang an

 

[kajgana]

kA

 

[Duušer]

Bei einigen ist das Wort Shiptar auf der Ebene von Zigo.

Ja aber das Problem dabei ist wenn ein Serbe zu einem Albaner sowas sagt wird es als Schimpfwort empfunden für den Albaner. Aber bei Kroaten und Bosniaken bleiben sie normal und freundlich wenn sie einen Albaner so nennen-

 

[Singidunum]

Schimpfwort oder nicht ?
Würde gerne wissen wie es die albanischen User sehen.

 

[Duušer]

kommt auf den zusammenhang an

Interessant red weiter:icon_smile:

 

[Baksuz]

Ja, wird eher abwertend benutzt, Albanci ist das eigendliche Wort für Albaner.

 

[McChevap]

Kenne das auch so, das es eher abwertend gemeint ist.

Ich sag immer Albanci.