Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Ein Monster im Prespa See?

Zoran

Μακεδоν τ
In makedonische Medien wird zur Zeit ein Beitrag der BBC thematisiert (zum Teil auch belächelt) der über ein angebliches Monster im Prespa See berichtet. Interviewt werden ausschließlich Personen auf der griechischen Seite des Sees.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.




makedonisch: (?????) ????????? ?? ?????????? ??????
griechisch: The Monster of Lake Prespa «



Über den Prespa See

Prespa Lake


The Prespa lake is second largest lake in Macedonia. The Prespa lake is settled in the south-western part of the Republic of Macedonia and lies in the Prespa valley, between the Resen field and Baba, Suva Gora and Galicica mountain. South - eastern of the lake Golem Grad is the point that connect the Macedonian - Greek - Albanian border.


The lake of Prespa covers and area of 274 sq km, of which 176,8 sq km are in Macedonia, 49,4 sq km are in Albania and 47,8 sq km are in Greece. Prespa lake lies of an attitude of 853 above the sea level.


The Prespa lake is contained from Golema Prespa and Mala Prespa and the second one Mala Prespa as a gulf, deeply enters in south-west between the Suva Gora and Galicica mountain. The length of the Prespa lake is 28,6 km and the width is 16,9 km. The approximately depth of the Prespa lake is 18,75 meters and the deepest point is at Golubino depression, 54 meters. On the bottom of the lake there are more depressions like, Nivicka, Konjska and Stenjska. The coast of the western part of the lake is fill of cliffs, while the eastern part of fill of beautiful sand beaches.


Prespa lake, as part of Galicica National Park, its rare plant and animal life that have been preserved through the centuries, are strictly protected. Boat trips may be taken around the island, and escorted land trips are available under the auspices of the park authorities. The Prespa lake, most important water sources are, Golema Reka, Brajcinska Reka and Kranska and the Malo Prespa lake, that is 3 meters above the Golemo Prespa lake. So through the place Perovo the water from the Malo Prespa lake flows, in the Golemo Prespa lake.


The water of the Prespa lake has it's highest temperature in August, 24,3 degrees, while in the winter is the coldest and sometimes may freeze. The color of the water is variable yellow-green and heavenly blue.

Prespa Lake
 
Es handelt sich um kein "Monster".

[h=1]Решена мистеријата за чудовиштето во Преспанското езеро[/h]

После грчката верзија за чудовиштето во Преспанското езеро, еве не и нас со нашата верзија.






Откако вчера низ сите страници можеше да се види репортажата на BBC за чудовиштето во Преспанското езеро, денес македонците низ социјалните мрежи ја решија мистеријата.
Имено, тоа не е чудовиште како што тврдат жителите покрај брегот на Преспанското езеро од грчка страна, туку тоа е само Гулабица, која пливала грбно.
Оваа наша верзија се чини како поприфатлива од грчката, и се надеваме дека репортерката на BBC ќе дојде во Македонија да направи една репортажа и да ја дознае вистината.

http://srednoo.mk/решена-мистеријата-за-чудовиштето-во/
 
[h=3]The Islands on Prespa lake[/h]

Preview of a documentary film about two uninhabited islands on Prespa Lake.
Both located in national parks in different countries.
The smaller-one called Mali Grad (Small City) is on Albanian territory
The other-one, called Golem Grad (Big City) locally known as Snake Island, is on Macedonian territory.
The islands have rich Byzantine history with two roofed churches standing today.Also the islands are archaeological cites only partially excavated.
This is a story about group of young people travelling and illegally camping on the islands.
The film is in post-production.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

 
Zurück
Oben