FloKrass
Dvoglavi orao
Beide Grenzübergänge zwischen Kosovo und Serbien im nördlichen Kosovo sind wieder barrikadiert, als Serben Baumstäme und Steine an den Grenzübergängen stellten, berichten serbische Medien.
Den Barrikadisten zufolge, befinden sich an den Grenzübergängen kosovarische Zöllner und kosovarische Grenzpolizisten und dies sei der Grund für die erneuten Barrikaden.
Der Grenzübergang in Bërnjak wurde gegen 17:30 Uhr blokiert und war heute nur weniger als zweiundhalb Stunden offen.
"Lajmeshqip" zufolge, haben serbische kriminelle Banden am Grenzübergang G1 in Jarine eine neue Barrikade aufgestellt, nachdem sie heute Morgen entfernt wurde, um den Verkehr für Autos und Fußgänger frei zu machen.
Durch Anordnung des Krisenstabes in Mitrovica und des Kopfes des organisierten Verbrechens im Nordkosovo Zvonko Veslinoviq, haben kriminelle Banden in Jarine die Barrikade wieder aufgestellt.
Die Entscheidung für eine solche Initiative wurde deshalb getroffen, da ein kontrollierter Grenzübergang die Interessen der kriminellen Banden verletzten könnte, die schon seit vier Monaten am Heroinhandel zwischen Serbien nach Kosovo und umgekehrt beteiligt sind. Über den Heroinhandel von Veslinoviq in diesem Landesteil des Kosovo sind sowohl die Polizei des Kosovo als auch die serbische Polizei informert, berichteten Quellen der internationalen Institutionen im Kosovo gegenüber dem Nachrichtenportal "lajmeshqip".
Mitrovicë, 08.12.2011 20:12
Të dy pikëkalimet kufitare Kosovë-Serbi në pjesën veriore të vendit tonë sërish janë bllokuar me barrikada, pasi qytetarë kanë vendosur në rrugë trungje prej drunjve dhe gurë, njoftojnë mediet serbe.
Sipas disa barrikaduesve, në vendkalimet kufitare ka doganierë dhe policë kufitarë shqiptarë dhe kjo është arsyeja e bllokimit të sërishëm.
Pikëkalimi në Bërnjak është bllokuar rreth orës 17 e 30 minuta dhe ai ishte i hapur sot vetëm për më pak se dy orë e gjysmë.
Sipas portalit Lajmeshqip, grupet kriminale serbe kanë vendosur një barrikadë të re në hyrje të pikës kufitare G1 në Jarinje sot në orët e pasdites, edhe pse në mëngjes barrikada ishte larguar nga aty për t’i lënë vendin qarkullimit të këmbësorëve dhe automjeteve të vogla.
Me urdhër të shtabit të krizës së Mitrovicës dhe të kreut të krimit të veriut, Zvonko Veslinoviq, grupet kriminale kanë vendosur barrikadën e re në Jarinjë.
Vendimi për një nismë të tillë është marrë pasi lirimi për qarkullim i kësaj pike kufitare do të dëmtonte interesat e këtij grupi kriminal, i cili prej katër muajsh është duke u marrë me tregtinë e heroinës nga Kosova në Serbi dhe anasjelltas. Për tregtinë e Veselinoviqit me heroinë në këtë pjesë të Kosovës dhe në Serbi janë në dijeni si Policia e Kosovës ashtu edhe ajo e Serbisë, i thanë portalit Lajmeshqip, burime nga institucione ndërkombëtare që veprojnë në Kosovë.
Quellle: Sërish barrikada në G1 e G31, arsye - droga
Den Barrikadisten zufolge, befinden sich an den Grenzübergängen kosovarische Zöllner und kosovarische Grenzpolizisten und dies sei der Grund für die erneuten Barrikaden.
Der Grenzübergang in Bërnjak wurde gegen 17:30 Uhr blokiert und war heute nur weniger als zweiundhalb Stunden offen.
"Lajmeshqip" zufolge, haben serbische kriminelle Banden am Grenzübergang G1 in Jarine eine neue Barrikade aufgestellt, nachdem sie heute Morgen entfernt wurde, um den Verkehr für Autos und Fußgänger frei zu machen.
Durch Anordnung des Krisenstabes in Mitrovica und des Kopfes des organisierten Verbrechens im Nordkosovo Zvonko Veslinoviq, haben kriminelle Banden in Jarine die Barrikade wieder aufgestellt.
Die Entscheidung für eine solche Initiative wurde deshalb getroffen, da ein kontrollierter Grenzübergang die Interessen der kriminellen Banden verletzten könnte, die schon seit vier Monaten am Heroinhandel zwischen Serbien nach Kosovo und umgekehrt beteiligt sind. Über den Heroinhandel von Veslinoviq in diesem Landesteil des Kosovo sind sowohl die Polizei des Kosovo als auch die serbische Polizei informert, berichteten Quellen der internationalen Institutionen im Kosovo gegenüber dem Nachrichtenportal "lajmeshqip".
Mitrovicë, 08.12.2011 20:12
Të dy pikëkalimet kufitare Kosovë-Serbi në pjesën veriore të vendit tonë sërish janë bllokuar me barrikada, pasi qytetarë kanë vendosur në rrugë trungje prej drunjve dhe gurë, njoftojnë mediet serbe.
Sipas disa barrikaduesve, në vendkalimet kufitare ka doganierë dhe policë kufitarë shqiptarë dhe kjo është arsyeja e bllokimit të sërishëm.
Pikëkalimi në Bërnjak është bllokuar rreth orës 17 e 30 minuta dhe ai ishte i hapur sot vetëm për më pak se dy orë e gjysmë.
Sipas portalit Lajmeshqip, grupet kriminale serbe kanë vendosur një barrikadë të re në hyrje të pikës kufitare G1 në Jarinje sot në orët e pasdites, edhe pse në mëngjes barrikada ishte larguar nga aty për t’i lënë vendin qarkullimit të këmbësorëve dhe automjeteve të vogla.
Me urdhër të shtabit të krizës së Mitrovicës dhe të kreut të krimit të veriut, Zvonko Veslinoviq, grupet kriminale kanë vendosur barrikadën e re në Jarinjë.
Vendimi për një nismë të tillë është marrë pasi lirimi për qarkullim i kësaj pike kufitare do të dëmtonte interesat e këtij grupi kriminal, i cili prej katër muajsh është duke u marrë me tregtinë e heroinës nga Kosova në Serbi dhe anasjelltas. Për tregtinë e Veselinoviqit me heroinë në këtë pjesë të Kosovës dhe në Serbi janë në dijeni si Policia e Kosovës ashtu edhe ajo e Serbisë, i thanë portalit Lajmeshqip, burime nga institucione ndërkombëtare që veprojnë në Kosovë.
Quellle: Sërish barrikada në G1 e G31, arsye - droga