Es gab kein serbokroatisch.

[Grdelin]

auf der ganzen welt gab es den rjecnik srpskohrvatsko.

kann niemand was dafür, daß du in einer dorfprovinz zur schule gingst

Auf der ganzen Welt vielleicht, aber in Jugoslawien nicht.

 

[Indianer]

Auf der ganzen Welt vielleicht, aber in Jugoslawien nicht.

so jetzt kommen wir der Sache näher.
deine Zeugnisse sind somit wertlos-

schmeiss weg

 

[Stipan]

Diese Schulnotenbücher sind ganz offizielle Dokumente aus der Zeit der SFRJ. Ob in Jugoslawien oder in Deutschland in Gebrauch gekommen. Und da steht nun mal hrvatski ili srpski jezik und nicht sprskohrvatski. Also war serbokroatisch keine Sprache in Jugoslawien.

- - - Aktualisiert - - -

View attachment 50479

Mein Beitrag haste auch nicht ganz durchgelesen oder?
Serbokroatisch war die Amtsprache von SFRJ. Darüber ist gar nicht zu diskutieren, du denkst weil Irgendein Lehrer in irgendein Notenbuch irgendwann mal hrvatski ili srpski anstatt srbohrvatski reingeschrieben hat, dass das der Beweis dafür ist, dass es nie eine serbokroatische Sprache gab. Das ist einfach lächerlich

 

[Grdelin]

Mein Beitrag haste auch nicht ganz durchgelesen oder?
Serbokroatisch war die Amtsprache von SFRJ. Darüber ist gar nicht zu diskutieren, du denkst weil Irgendein Lehrer in irgendein Notenbuch irgendwann mal hrvatski ili srpski anstatt srbohrvatski reingeschrieben hat, dass das der Beweis dafür ist, dass es nie eine serbokroatische Sprache gab. Das ist einfach lächerlich

Es wurde so vorgedruckt.

 

[Jovan]

hey so gut warst du

aber da fällt mir auf das beide sprachen in einem satz erwähnt werden

 

[Indianer]

Es wurde so vorgedruckt.

da stehen aber beide drin.
keine Unterscheidung, daß du für hrvatski bewertet wurdest.

gib auf

 

[Grdelin]

da stehen aber beide drin.
keine Unterscheidung, daß du für hrvatski bewertet wurdest.

gib auf

Du scheinst keine der beiden Sprachen zu verstehen. Oder ist dir die Bedeutung des Wortes ILI nicht bekannt.

 

[Ludjak]

Es wurde so vorgedruckt.

Wo bist du zur Schule gegangen ?
Knin ???

 

[Indianer]

Du scheinst keine der beiden Sprachen zu verstehen. Oder ist dir die Bedeutung des Wortes ILI nicht bekannt.

nachdem nicht eine durchgestrichen ist, gilt deine Bewertung für beide.
und das nicht mal getrennt, sondern zusammen.

gib auf

 

[Grdelin]

Wo bist du zur Schule gegangen ?
Knin ???

Wieso Knin?
In ganz Kroatien waren die Schulnotenbücher gleich. Hatte nix mit bestimmten Städten zu tun.

- - - Aktualisiert - - -

nachdem nicht eine durchgestrichen ist, gilt deine Bewertung für beide.
und das nicht mal getrennt, sondern zusammen.

gib auf

Dir ist keine "Argument" zu doof?