Mortimer
Geek
[video]https://youtube.com/watch/KIGRxTjkx8Q?si=FG8uxCaVPbxYCkB2[/video]
[VIDEO]
Intro (Deutsch fĂĽr Social Media)
Ich habe ein patriotisches serbisches Rocklied aufgenommen mit dem Titel „Večni Narod“ (Ewiges Volk).
Es ist inspiriert von Tamo Daleko, Pevaj Srbijo und dem spielerischen Geist von Mi smo Srbi supermeni.
Das Lied verbindet epische serbische Themen mit moderner Rock-Energie – eine stolze Hymne von Identität, Stärke und Geist.
Hier ist die deutsche Übersetzung der Liedtexte, damit alle verstehen können:
Večni Narod – Deutsche Übersetzung
[Intro – Chor / Epischer Ton]
Dort in der Ferne, ĂĽber die Berge,
kehrt das Herz zurĂĽck, zu seiner Heimat.
[Strophe 1]
In meinem Blut trage ich Jahrhunderte der Geschichte,
Donner der Helden, Kinder des Balkans.
Sveti Sava, Zar Dušan, das Kosovo-Heer,
In uns brennt noch immer, die slawische Kraft!
[Refrain]
Singe, Serbien, erhebe dich jetzt,
Unser Lied wird die Dunkelheit brechen!
Wir sind Serben, Supermänner,
Mit brennenden Herzen, wir knien niemals!
[Strophe 2 – Rock/Rap-Stil]
An Donau, Drina, Morava und Save,
weht die Fahne, wahre Adler stehen.
FĂĽr das Vaterland, fĂĽr Blut, fĂĽr Brot und Wein,
Wir fallen niemals – das ist Serbien!
[Bridge – Chor + Echo]
Oh Serbien, liebste Mutter,
Unser Lied wird dich stets beschĂĽtzen.
Vom Vardar bis hinunter zum Meer,
Freiheit hallt durch die Welt!
[Finaler Refrain – Explosiv]
Singe, Serbien, deine Kraft lebt,
Du wirst niemals allein stehen!
Wir sind Serben, Supermänner,
Ein ewiges Volk, unbesiegt!
[Outro – Sanft, nostalgisch]
Dort in der Ferne… doch nah im Herzen…
Serbien lebt… für immer mit uns!
So klingt es in Deutsch feierlich und verständlich, ohne den Rock-Charakter zu verlieren.
[VIDEO]
Intro (Deutsch für Social Media)Ich habe ein patriotisches serbisches Rocklied aufgenommen mit dem Titel „Večni Narod“ (Ewiges Volk).
Es ist inspiriert von Tamo Daleko, Pevaj Srbijo und dem spielerischen Geist von Mi smo Srbi supermeni.
Das Lied verbindet epische serbische Themen mit moderner Rock-Energie – eine stolze Hymne von Identität, Stärke und Geist.
Hier ist die deutsche Übersetzung der Liedtexte, damit alle verstehen können:
Večni Narod – Deutsche Übersetzung[Intro – Chor / Epischer Ton]
Dort in der Ferne, ĂĽber die Berge,
kehrt das Herz zurĂĽck, zu seiner Heimat.
[Strophe 1]
In meinem Blut trage ich Jahrhunderte der Geschichte,
Donner der Helden, Kinder des Balkans.
Sveti Sava, Zar Dušan, das Kosovo-Heer,
In uns brennt noch immer, die slawische Kraft!
[Refrain]
Singe, Serbien, erhebe dich jetzt,
Unser Lied wird die Dunkelheit brechen!
Wir sind Serben, Supermänner,
Mit brennenden Herzen, wir knien niemals!
[Strophe 2 – Rock/Rap-Stil]
An Donau, Drina, Morava und Save,
weht die Fahne, wahre Adler stehen.
FĂĽr das Vaterland, fĂĽr Blut, fĂĽr Brot und Wein,
Wir fallen niemals – das ist Serbien!
[Bridge – Chor + Echo]
Oh Serbien, liebste Mutter,
Unser Lied wird dich stets beschĂĽtzen.
Vom Vardar bis hinunter zum Meer,
Freiheit hallt durch die Welt!
[Finaler Refrain – Explosiv]
Singe, Serbien, deine Kraft lebt,
Du wirst niemals allein stehen!
Wir sind Serben, Supermänner,
Ein ewiges Volk, unbesiegt!
[Outro – Sanft, nostalgisch]
Dort in der Ferne… doch nah im Herzen…
Serbien lebt… für immer mit uns!
So klingt es in Deutsch feierlich und verständlich, ohne den Rock-Charakter zu verlieren.
