Triglav
Spitzen-Poster
Grünes Licht-Slowenien ab 2007 in Euro-Zone und Rekordwachstum der Wirtschaft
Diplomaten: Slowenien ab 2007 in Euro-Zone
Die EU-Staats- und -Regierungschefs haben heute die Aufnahme Sloweniens in die Euro-Zone beschlossen, so Diplomaten am Randes des EU-Gipfels in Brüssel. Der förmliche Aufnahme-Beschluss soll noch im Juli von den EU-Finanzministern gefällt werden.
Damit kann das kleine Nachbarland Österreichs als erster der zehn neuen EU-Staaten die Gemeinschaftswährung übernehmen.
Slowenien ist damit das 13. Mitglied der europäischen Währungsunion.
"Alle Kriterien erfüllt"
Der Europäische Rat beglückwünscht Slowenien für die Fortschritte, die seit dem EU-Beitritt im Mai 2004 auf der Grundlage einer soliden Wirtschafts- und Finanzpolitik erzielt wurde und begrüßt, "dass Slowenien alle im Vertrag enthaltenen Konvergenzkriterien erfüllt".
Die erste Erweiterung der Euro-Zone um einen der neuen Mitgliedsstaaten ist ein bedeutsamer und äußerst positiver Schritt der Wirtschafts- und Währungsintegration Europas", heißt es im Entwurf der Gipfel-Schlussfolgerungen.
Im Herbst 2007 soll Slowenien Teil des Schengen-Gebiets werden – das beduetet Grenzübertritt ohne Pass- und Zollkontrolle – und im ersten Halbjahr 2008 auch den EU-Vorsitz übernehmen.
http://news.orf.at/?href=http:/...r/221243.html
Gospodarska rast je v prvem četrtletju v Sloveniji znašala 5,1 odstotka, kar je najvišja rast v zadnjih šestih letih.
Državni statistični urad je v svoji oceni izpostavil predvsem rast izvoza in uvoza. Vplivanje rasti uvoza na gospodarsko rast se sicer zmanjšuje, h gospodarski rasti je več prispevalo predvsem domače trošenje. Trošenje je k rasti bruto domačega proizvoda prispevalo kar 80 odstotkov, kjer pa se izrazito povečuje obseg naložb.
Obseg industrijske proizvodnje se je v primerjavi z marcem aprila znižal za 11 odstotkov, so sporočili iz Državnega statističnega urada.
Sicer pa se je proizvodnja na letni ravni povečala za 0,6 odstotka. V primerjavi z lanskim aprilom se je proizvodnja ob upoštevanju različnega števila delovnih dni povečala za 4,9 odstotka.
Najbolj, za 2,1 odstotka, se je povečal obseg proizvodnje izdelkov za splošno porabo, obseg izdelkov za naložbe se je povečal za 1,9 odstotka, proizvodnja izdelkov za vmesno porabo pa se je znižala za odstotek
Im ersten viertel des Jahres erzielte Slowenien ein Wirtschaftswachstum von 5,1% was das höchste der letzten 6 Jahre ist.
Das Land erreichte seit dem Beitritt in die EU eine Steigerung des durchschnittlichen BIP von 75% von jetzt über 80% des EU-BIPs.
http://www.rtvslo.si/modload.php?&c...odarstva rast
http://www.rtvslo.si/modload.php?&c...=16&c_id=111492
Diplomaten: Slowenien ab 2007 in Euro-Zone
Die EU-Staats- und -Regierungschefs haben heute die Aufnahme Sloweniens in die Euro-Zone beschlossen, so Diplomaten am Randes des EU-Gipfels in Brüssel. Der förmliche Aufnahme-Beschluss soll noch im Juli von den EU-Finanzministern gefällt werden.
Damit kann das kleine Nachbarland Österreichs als erster der zehn neuen EU-Staaten die Gemeinschaftswährung übernehmen.
Slowenien ist damit das 13. Mitglied der europäischen Währungsunion.
"Alle Kriterien erfüllt"
Der Europäische Rat beglückwünscht Slowenien für die Fortschritte, die seit dem EU-Beitritt im Mai 2004 auf der Grundlage einer soliden Wirtschafts- und Finanzpolitik erzielt wurde und begrüßt, "dass Slowenien alle im Vertrag enthaltenen Konvergenzkriterien erfüllt".
Die erste Erweiterung der Euro-Zone um einen der neuen Mitgliedsstaaten ist ein bedeutsamer und äußerst positiver Schritt der Wirtschafts- und Währungsintegration Europas", heißt es im Entwurf der Gipfel-Schlussfolgerungen.
Im Herbst 2007 soll Slowenien Teil des Schengen-Gebiets werden – das beduetet Grenzübertritt ohne Pass- und Zollkontrolle – und im ersten Halbjahr 2008 auch den EU-Vorsitz übernehmen.
http://news.orf.at/?href=http:/...r/221243.html
Gospodarska rast je v prvem četrtletju v Sloveniji znašala 5,1 odstotka, kar je najvišja rast v zadnjih šestih letih.
Državni statistični urad je v svoji oceni izpostavil predvsem rast izvoza in uvoza. Vplivanje rasti uvoza na gospodarsko rast se sicer zmanjšuje, h gospodarski rasti je več prispevalo predvsem domače trošenje. Trošenje je k rasti bruto domačega proizvoda prispevalo kar 80 odstotkov, kjer pa se izrazito povečuje obseg naložb.
Obseg industrijske proizvodnje se je v primerjavi z marcem aprila znižal za 11 odstotkov, so sporočili iz Državnega statističnega urada.
Sicer pa se je proizvodnja na letni ravni povečala za 0,6 odstotka. V primerjavi z lanskim aprilom se je proizvodnja ob upoštevanju različnega števila delovnih dni povečala za 4,9 odstotka.
Najbolj, za 2,1 odstotka, se je povečal obseg proizvodnje izdelkov za splošno porabo, obseg izdelkov za naložbe se je povečal za 1,9 odstotka, proizvodnja izdelkov za vmesno porabo pa se je znižala za odstotek
Im ersten viertel des Jahres erzielte Slowenien ein Wirtschaftswachstum von 5,1% was das höchste der letzten 6 Jahre ist.
Das Land erreichte seit dem Beitritt in die EU eine Steigerung des durchschnittlichen BIP von 75% von jetzt über 80% des EU-BIPs.
http://www.rtvslo.si/modload.php?&c...odarstva rast
http://www.rtvslo.si/modload.php?&c...=16&c_id=111492
