Hallo liebes Forum,
ich bin neu hier in diesem Forum und bin mir nicht ganz sicher ob der Artikel an dieser Stelle bzw. in diesem Forum richtig platziert ist. Sollte dem so sein gebt mir doch bitte einen kurzen Hinweis.
Zu meiner Frage:
Ich habe in Kroatien eine Immobilie gefunden die mein Interesse geweckt hat und würde diese gerne käuflich erwerben. Ich bin der kroatischen Sprach leider nicht mächtig bin aber bereits zu folgenden Resultaten gekommen:
Beim kroatischen Grundbuchamt liegen folgende Einträge vor: ( Zemlji?ne knjige - e-izvadak ). Ihr müsst nachdem ihr auf den Link geklickt habt noch eine dort angegebene Kontrollnummer eingeben um zu de Informationen über die Immobilie zu gelangen. [FONT=Times New Roman, serif]Unter „Vlastovnica“ was so viel bedeutet wie „Eigentümerurkunde“ seht ihr den Eintrag „[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]OPĆENARODNA IMOVINA“. Das heißt so viel wie „öffentliches Eigentum“. Ein kroatischer Freund meinte, dass dieser Eintrag besagt, dass die Immobilien öffentliches Eigentum des Staates Bosnien Herzegowina ist. Das weist auf ungeklärte Eigentumsverhältnisse hin und ist in Kroatien seit dem Krieg ein häufig vorkommendes Ärgernis. [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Ich will an dieser Stelle noch nicht aufgeben, auch wenn mein Freund mir gesagt hat, dass die Suche nach dem Eigentümer bzw. der Erwerb dieser Immobilie ein aussichtsloses Unterfangen ist. Es kann aber doch nicht sein das ein solches Haus hier vergammelt und immer weiter verfällt nur weil sich kein Eigentümer finden lässt. [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Habt ihr irgendwelche Ideen wie ich nun weiter vorgehen kann? Gibt es in Bosnien eine Verwaltungsstelle die ich kontaktieren kann, die sich möglicherweise mit solchen Fällen befasst? Das kroatische Grundbuchamt scheint mir nicht helfen zu können, da das Eigentum dem Staate Bosnien gehört. Also...irgendein Amt irgendeine Person, E-Mail Adresse oder ähnliches um ein paar weitere Informationen zu bekommen? Was würdet ihr in diesem Fall unternehmen?[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Vielen vielen Dank schon mal für eure Hilfe. Ich freue mich auf eure Antworten. [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Daniel [/FONT]
ich bin neu hier in diesem Forum und bin mir nicht ganz sicher ob der Artikel an dieser Stelle bzw. in diesem Forum richtig platziert ist. Sollte dem so sein gebt mir doch bitte einen kurzen Hinweis.
Zu meiner Frage:
Ich habe in Kroatien eine Immobilie gefunden die mein Interesse geweckt hat und würde diese gerne käuflich erwerben. Ich bin der kroatischen Sprach leider nicht mächtig bin aber bereits zu folgenden Resultaten gekommen:
Beim kroatischen Grundbuchamt liegen folgende Einträge vor: ( Zemlji?ne knjige - e-izvadak ). Ihr müsst nachdem ihr auf den Link geklickt habt noch eine dort angegebene Kontrollnummer eingeben um zu de Informationen über die Immobilie zu gelangen. [FONT=Times New Roman, serif]Unter „Vlastovnica“ was so viel bedeutet wie „Eigentümerurkunde“ seht ihr den Eintrag „[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]OPĆENARODNA IMOVINA“. Das heißt so viel wie „öffentliches Eigentum“. Ein kroatischer Freund meinte, dass dieser Eintrag besagt, dass die Immobilien öffentliches Eigentum des Staates Bosnien Herzegowina ist. Das weist auf ungeklärte Eigentumsverhältnisse hin und ist in Kroatien seit dem Krieg ein häufig vorkommendes Ärgernis. [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Ich will an dieser Stelle noch nicht aufgeben, auch wenn mein Freund mir gesagt hat, dass die Suche nach dem Eigentümer bzw. der Erwerb dieser Immobilie ein aussichtsloses Unterfangen ist. Es kann aber doch nicht sein das ein solches Haus hier vergammelt und immer weiter verfällt nur weil sich kein Eigentümer finden lässt. [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Habt ihr irgendwelche Ideen wie ich nun weiter vorgehen kann? Gibt es in Bosnien eine Verwaltungsstelle die ich kontaktieren kann, die sich möglicherweise mit solchen Fällen befasst? Das kroatische Grundbuchamt scheint mir nicht helfen zu können, da das Eigentum dem Staate Bosnien gehört. Also...irgendein Amt irgendeine Person, E-Mail Adresse oder ähnliches um ein paar weitere Informationen zu bekommen? Was würdet ihr in diesem Fall unternehmen?[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Vielen vielen Dank schon mal für eure Hilfe. Ich freue mich auf eure Antworten. [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]Daniel [/FONT]
