Kinder - Schätze des Balkans

[Drangue]

Die Arbereshen habe auch noch das "Nina Nana"

 

[Arbeitslos]

Wenn ich off gehe,singt mir keiner etwas vor

 

[Gentos]

Was für ein Kinderlied. Da wird ja nur mit Schwertern gekämpft. Welche Werte soll das vermitteln?

Ihr Albaner und eure Waffen.
Wafenn auf nem Piknik, Waffen im Kinderlied. Ihr habt ja nur Kämpfen im Kopf.

nina nana ndjep te drunit, ti mu bofsh plak i katunit,

nina nana djalin ngjum, flej o bir se rritesh shum,

nina nana pot perkuni, djalin tem po ma merr gjumi,

nina nana ndiell e nhan, ti mu rritsh me bab e nan.

nina nana ndjep te arit, ti mi ngjajsh adem jasharit.

 

[LaReineMarieAntoinette]

Finde die Überschrift nicht wirklich passend, aber na ja muss ich ja auch nicht, aber die Grundidee finde ich total knuffig.

 

[PokerFace]

Cântece de leagăn (Wiegenlieder)

YouTube - Maria Dragomiroiu - Nani,nani cu maica

YouTube - Floarea Tanasescu-Cantec de leagan

YouTube - Maria Ilica - Cantec de leagan (moldovenesc)

YouTube - Doin

YouTube - Ciprian Istrate - Cantec de leagan

YouTube - Victoria Darvai - Cantec de leagan

 

[Babsi]

YouTube - Kolibri - Kisa pada, trava raste


das hab ich meinen kindern vorgesungen

 

[Babsi]

YouTube - Hor Kolibri - Pozdravite moga tatu

 

[Makani]

Was macht die da genau? Und warum steht das Kind in einem 'Käfig'?

 

[Mulinho]

Was macht die da genau? Und warum steht das Kind in einem 'Käfig'?

Nähen und das ist so eine Art:

 

[DZEKO]

Meine Mutter hat nie direkt Kinderlieder gesungen, die singt immer so Liebeslieder vor sich hin, und als ich baby war hatte ich nur eine Besika mehr nicht, ab 3 Jahren war ich eh nur draussen vorm Haus in Bosnien.