Gentos
Gesperrt
Shkurte Fejza singt traditionelle albanische Volksmusik. Von 1981 bis 1983 war ihre Musik in der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien gänzlich verboten. 1986 wurde sie inhaftiert.
Weiss jemand warum ihre Musik damals verboten wurde?
Weiter in der Bio
Bis zur Unabhängigkeit des Kosovo wurden ihre Lieder in Jugoslawien nicht im Hörfunk oder im Fernsehen gespielt; sie wurden als Videoaufzeichnungen verkauft. Shkurte Fejza war die bekannteste Sängerin, deren Werke auf diese Weise verbreitet wurden.
http://de.wikipedia.org/wiki/Shkurte_Fejz
In der albanischen Biografie steht auch das
Viti 1991 në bashkëpunim me kompozitorin e njohur nga Tropoja, Kole Susaj sjell edhe një album “Për mëmëdhenë”, ndërsa kasetat detyrohemi t’i shumëzojmë në Sarajevë sepse fabrikën e kasetave të RTP-së e kishin uzurpuar sërbët. Gjatë rrugës prej Sarajevës, policia serbe i konfiskon 30.000 audio kaseta. Pasiqë edhe origjinali ishte konfiskuar detyrohemi që edhe një herë të përgatitet i tërë materiali me orkestër dhe e bëjmë regjistrimin e programit në Dyseldorf të Gjermanisë tek në pranverë të vitit 1992.
Aber die Gründe für das Verbot steht nichts.
über 1986 steht folgendes
Me 13 shtator 1986 në dasmën e njohur në fshatin Stremnicë të Tetovës ishin tubuar disa mijëra njerëz nga e tërë rrethina e Tetovës. Vijnë policia maqedonase që të intervenojnë, por pasi që turma ishte shumë e madhe vetëm i marrin shënimet e grupit muzikor. Pas disa ditëve Gjykata Komunale në Tetovë lëshon aktvendimet për Shkurten dhe 10 anëtarët e grupit muzikor me dënime prej 60 ditësh. Dënimet ekzekutohen në Kosovë.
Shkurte Fejza - Wikipedia
Weiss jemand warum ihre Musik damals verboten wurde?
Weiter in der Bio
Bis zur Unabhängigkeit des Kosovo wurden ihre Lieder in Jugoslawien nicht im Hörfunk oder im Fernsehen gespielt; sie wurden als Videoaufzeichnungen verkauft. Shkurte Fejza war die bekannteste Sängerin, deren Werke auf diese Weise verbreitet wurden.
http://de.wikipedia.org/wiki/Shkurte_Fejz
In der albanischen Biografie steht auch das
Viti 1991 në bashkëpunim me kompozitorin e njohur nga Tropoja, Kole Susaj sjell edhe një album “Për mëmëdhenë”, ndërsa kasetat detyrohemi t’i shumëzojmë në Sarajevë sepse fabrikën e kasetave të RTP-së e kishin uzurpuar sërbët. Gjatë rrugës prej Sarajevës, policia serbe i konfiskon 30.000 audio kaseta. Pasiqë edhe origjinali ishte konfiskuar detyrohemi që edhe një herë të përgatitet i tërë materiali me orkestër dhe e bëjmë regjistrimin e programit në Dyseldorf të Gjermanisë tek në pranverë të vitit 1992.
Aber die Gründe für das Verbot steht nichts.
über 1986 steht folgendes
Me 13 shtator 1986 në dasmën e njohur në fshatin Stremnicë të Tetovës ishin tubuar disa mijëra njerëz nga e tërë rrethina e Tetovës. Vijnë policia maqedonase që të intervenojnë, por pasi që turma ishte shumë e madhe vetëm i marrin shënimet e grupit muzikor. Pas disa ditëve Gjykata Komunale në Tetovë lëshon aktvendimet për Shkurten dhe 10 anëtarët e grupit muzikor me dënime prej 60 ditësh. Dënimet ekzekutohen në Kosovë.
Shkurte Fejza - Wikipedia