MOLIM VAS POMOZITE STANOVNICIMA MOTOVUNA I POTPISETE
DOLJE PRILOZENU PETICIJU te ovaj mail posaljete na sve svoje adrese sirom svijeta.
PLEASE, HELP THE CITIZENS OF MOTOVUN (little town in Istria) AND SIGN THE PETITION BELOW - forward this mail to all your friends through out the world.
Za vasu informaciju - ukoliko to jos do sada ne znate:
For you information - if you do not know yet:
Prostornim planom predlaze se izgradnja cak 2 golf igralista od po 18 rupa te preko 200 apartmana u podnozju grada Motovuna.
By Urban plan for Motovun it is proposed building of 2
golf courses with 18 holes and more than 200 apartments in the nearest surrounding below of the town.
Ako se takav plan usvoji zauvijek ce biti promijenjena prekrasna srednjovjekovna panorama Motovuna i ugrozena cuvena Motovunska suma sirom svijeta poznata po bijelim tartufima.
If such plan would be adopted, the beautiful medieval panorama of Motovun will be changed for ever as well as the world famous Motovun Forest known by the white truffles.
Peticiju mozete potpisati ovdje:
http://www.volim-motovun.org