Ban Ki Moon war vor 3 Tagen zu Besuch in Belgrad und der südserbischen Provinz Kosovo, komisch das keiner hier drüber schreibt. Auser Belgrad und Pristina machte Ban eine Reise zum serbischen Kloster Visoki Decani.
23. 07. 2012. 20:02h | Beta veličina teksta:+-
Državni vrh na sastanku sa Ban Ki Munom
Komentara 8
Predsednik Srbije Tomislav Nikolić je na sastanku u Beogradu sa Ban Ki Munom, pozvao UN i sve međunarodne faktore na Kosovu da obavljaju svoje dužnosti u skladu sa mandatom i da osiguraju mir i bezbednost za sve građane.
Vesti online / Vesti / Srbija / Dr
Der Präsident Serbien sagte beim Gespräch mit Ban Ki Moon das die UN sich mehr für den Erhalt des Völkerrecht und die territoriale Integrität und Souveränität einsetzen sollte, so wie die Achtung der Resolution 1244.
Zudem gab Nikolic Ki Moon zur verständnis das Serbien sich dafür einsetzt, dass nicht mehr die EU sondern die UNO selber den Dialog zwischen Belgrad und Pristina führen sollte.
25. 07. 2012. 14:36h | RTS| foto: Beta veličina teksta:+-
Ban Ki Mun ignorisao nezavisnost Kosova
Komentara 29
Za susret sa kosovskim zvaničnicima generalni sekretar Ban Ki Mun izabrao takozvanu neutralnu zonu na prištinskom aerodromu, ocenjuje prištinska štampa. Na stolu između kosovske predsednice i generalnog sekretara UN-a umesto zastava Kosova bili kolačići proizvedeni u Srbiji, piše "Bota Sot".
rffr
Vesti online / Vesti / Srbija / Ban Ki Mun ignorisao nezavisnost Kosova
Ban Ki Moon hat die selbst proklamierte Unabhängigkeit des Kosovo ignoeriert schreiben albanische Medien. Er stieg aus einer neutralen Zone am Flughafen von Pristina aus und nicht an der üblichen Stelle, wo die andere Gäste austeigen, wo die Staatsfahnen und Wappen des Kosovo zu sehen sind, schreiben albanische Zeitungen in Pristina. Ki Moon nahm auch nicht an der gemeinsamen Pressekonferenz für die höchsten Staatsoberhaupte der sogenannten Kosovo Republik teil.
Die albanische Zeitung Bot schreibt das auf dem Tisch der Präsidentin beim Treff anstatt die Fahne des Kosovo Törtchen standen die auch noch in Serbien hergestellt wurden.
Ban Ki Moon sagte das er sehr besorgt sei um die Lage im Nord Kosovo und das der Frieden zwischen den Völkern das wichtigste Prinzip sei.
24. 07. 2012. 20:08h | Beta veličina teksta:+-
Ban Ki Mun: Visoki Dečani mesto pomirenja
Komentara 20
Generalni sektretar UN Ban Ki Mun posetio je na Kosovu manastir Visoke Dečane i ukazao, po rečima arhimadrita Save Janjića, da taj i ostali manastiri imaju ulogu mesta pomirenja.
Vesti online / Vesti / Srbija / Ban Ki Mun: Visoki De
Ban Ki Moon fuhr mit seiner Frau von Pristina aus nach Decani wo er mit den UNMIK Verantwortlichen und anderen hohen UNO Funktionären das serbische Unesco Kloster Visoki Decani besuchte. Monarch Sava führte Ki Moon durch das Kloster wo er ihm die Geschichte und die Bedeutung des Klosters erklärte. Ki Moon deutete in Pristina auf die grosse Bedeutung von Visoki Decani und der anderen serbischen Klöster im Kosovo hin und das sie hohen Schutz geniessen sollten. Das Kloster sei ein Symbol für Frieden zwischen den beiden Volksgruppen.
Bin nicht der beste in Übersetzen aber ich denke habs soweit gut hingekriegt.
Gruss
23. 07. 2012. 20:02h | Beta veličina teksta:+-
Državni vrh na sastanku sa Ban Ki Munom
Komentara 8
3
Predsednik Srbije Tomislav Nikolić je na sastanku u Beogradu sa Ban Ki Munom, pozvao UN i sve međunarodne faktore na Kosovu da obavljaju svoje dužnosti u skladu sa mandatom i da osiguraju mir i bezbednost za sve građane.
Vesti online / Vesti / Srbija / Dr
Der Präsident Serbien sagte beim Gespräch mit Ban Ki Moon das die UN sich mehr für den Erhalt des Völkerrecht und die territoriale Integrität und Souveränität einsetzen sollte, so wie die Achtung der Resolution 1244.
Zudem gab Nikolic Ki Moon zur verständnis das Serbien sich dafür einsetzt, dass nicht mehr die EU sondern die UNO selber den Dialog zwischen Belgrad und Pristina führen sollte.
25. 07. 2012. 14:36h | RTS| foto: Beta veličina teksta:+-
Ban Ki Mun ignorisao nezavisnost Kosova
Komentara 29
20
Za susret sa kosovskim zvaničnicima generalni sekretar Ban Ki Mun izabrao takozvanu neutralnu zonu na prištinskom aerodromu, ocenjuje prištinska štampa. Na stolu između kosovske predsednice i generalnog sekretara UN-a umesto zastava Kosova bili kolačići proizvedeni u Srbiji, piše "Bota Sot".
rffr
Vesti online / Vesti / Srbija / Ban Ki Mun ignorisao nezavisnost Kosova
Ban Ki Moon hat die selbst proklamierte Unabhängigkeit des Kosovo ignoeriert schreiben albanische Medien. Er stieg aus einer neutralen Zone am Flughafen von Pristina aus und nicht an der üblichen Stelle, wo die andere Gäste austeigen, wo die Staatsfahnen und Wappen des Kosovo zu sehen sind, schreiben albanische Zeitungen in Pristina. Ki Moon nahm auch nicht an der gemeinsamen Pressekonferenz für die höchsten Staatsoberhaupte der sogenannten Kosovo Republik teil.
Die albanische Zeitung Bot schreibt das auf dem Tisch der Präsidentin beim Treff anstatt die Fahne des Kosovo Törtchen standen die auch noch in Serbien hergestellt wurden.
Ban Ki Moon sagte das er sehr besorgt sei um die Lage im Nord Kosovo und das der Frieden zwischen den Völkern das wichtigste Prinzip sei.
24. 07. 2012. 20:08h | Beta veličina teksta:+-
Ban Ki Mun: Visoki Dečani mesto pomirenja
Komentara 20
0
Generalni sektretar UN Ban Ki Mun posetio je na Kosovu manastir Visoke Dečane i ukazao, po rečima arhimadrita Save Janjića, da taj i ostali manastiri imaju ulogu mesta pomirenja.
Vesti online / Vesti / Srbija / Ban Ki Mun: Visoki De
Ban Ki Moon fuhr mit seiner Frau von Pristina aus nach Decani wo er mit den UNMIK Verantwortlichen und anderen hohen UNO Funktionären das serbische Unesco Kloster Visoki Decani besuchte. Monarch Sava führte Ki Moon durch das Kloster wo er ihm die Geschichte und die Bedeutung des Klosters erklärte. Ki Moon deutete in Pristina auf die grosse Bedeutung von Visoki Decani und der anderen serbischen Klöster im Kosovo hin und das sie hohen Schutz geniessen sollten. Das Kloster sei ein Symbol für Frieden zwischen den beiden Volksgruppen.
Bin nicht der beste in Übersetzen aber ich denke habs soweit gut hingekriegt.
Gruss