Der längste Thread der Welt!!!

[Mačak]

Ja ich.

 

[KOMA]

ihr seid alle lutscher

 

[NickTheGreat]

ja

 

[phαηtom]

aulon hier mal ein vergleich.... deutsch - polnisch - mazedonisch

wie geht's? - jak se masz? - aren si
gut, danke? - dobrze, dziekuje - arno, fala
und dir? - a ty? - a tebe?
tschüss - czesc - prijatno

ich heiße aulon - nazywam zie aulon - jas se vikam aulon
wohne im kosovo - mieszkam w kosovo - ziveam vo kosovo

 

[AulOn]

aulon hier mal ein vergleich.... deutsch - polnisch - mazedonisch

wie geht's? - jak se masz? - aren si
gut, danke? - dobrze, dziekuje - arno, fala
und dir? - a ty? - a tebe?
tschüss - czesc - prijatno

ich heiße aulon - nazywam zie aulon - jas se vikam aulon
wohne im kosovo - mieszkam w kosovo - ziveam vo kosovo

 

[AulOn]

Achso, polnisch ist westslawisch und mazedonisch ist Südostslawisch ...

 

[phαηtom]

ich hab nicht gesagt, es wären zwei total verschiedene sprachen nur ein pole und ein mazedonier würden sich nicht verständigen können. ich hab dir vorher ganz einfache umgangssprachliche beispiele aufzeigt.

 

[phαηtom]

Achso, polnisch ist westslawisch und mazedonisch ist Südostslawisch ...

außerdem das hier noch..

Mit dem Bulgarischen teilt das Mazedonische viele für slawische Sprachen untypische Merkmale, so z. B. die Existenz eines bestimmten Artikels, der dem Wort nachgestellt wird (vgl. книга Buch, книгата das Buch, новата книга das neue Buch), und den vollständigen Entfall des Genitivs. Im Mazedonischen gibt es ebenso wie im Bulgarischen den fürs Slawische untypischen Renarrativ.

 

[AulOn]

Und mazedonisch & serbisch ? Gibt es da große Unterschiede ?

 

[AulOn]

außerdem das hier noch..

Achso :

• Südostslawisch
  • Altkirchenslawisch † (auch Altbulgarisch genannt; daraus entwickelte sich das Kirchenslawische)
  • Bulgarisch, Banater Bulgarisch, Pomakisch
  • Mazedonisch, Ägäis-Mazedonisch

Also sind sich bulgarisch und mazedonisch sehr ähnlich ?