Serbisch für Anfänger.

[Jovanović]

sinngemäß RICHTIG

Nunja, die Übersetzung kann so ganz nicht stimmen.

 

[Jovanović]

heißt es nicht zdravo ?

Danke, habe ich gleich verbessert.

 

[Jovanović]

Könnte mir jemand den Unterschied zwischen

nam
nama
vas
vasa
vaš usw.

...erklären?

nam=Nominativ
nama=Genitiv /// = Нам (nam) = uns (((Plural)))
________________
vas=Nominativ
vasa=Genitiv /// Вас (vas) = sie (((Plural)))

 

[muhhi]

Ist "vi" nich singular für "Sie" also für Atoritätspersonen?

 

[Albo-One]

љубиш ме ко балавица, није те срам!

Ја сам албански, = моје име албо-оне!
хвала ти за твоја текст у српски језику.

 

[unerwuenscht]

Personalpronomen:

Ja (Ja) - Ich
Tи (Ti) - Du
Он (On) - Er
Oнa (Ona) - Sie
Oнo (Ono) - Es
Ми (Mi) - Wir
Bи (Vi) - Ihr
Bи (Vi) - Sie

3. Person Plural ist Oni (Sie maskulin), One (Sie feminin) und Ona (Sie neutrum), und nicht Vi. Vi ist 3. Person Singular Höflichkeitsforum "Sie" und 2. Person Plural "Ihr"

 

[ooops]

Und was sollte das jetzt wieder ?

darf ich den anderen kein Serbisch beibringen?

 

[Hercegovac]

darf ich den anderen kein Serbisch beibringen?

kommst du nicht aus Serbien ?

 

[ooops]

kommst du nicht aus Serbien ?

du ja auch nicht

 

[Oro]

љубиш ме ко балавица, није те срам!

Ја сам албански, = моје име албо-оне!
хвала ти за твоја текст у српски језику.