Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Hallölchen

Naja wie schon gesagt, ich kann albanisch nur halt eben das alabnisch, welches in meiner
Herkunftsstadt gesprochen wird. Da mein Vater aber in Kroatien aufgewachsen ist und wir immernoch einen starken bezug zu diesem land haben (2bar's, einen nachtclub, einen fastfoodladen und eine eisdiele) sind wir oft dort. Schweizer bzw. Deutsche würden das schon fast sprachaufenthalt nennen :)

Also ich kann albanisch und ich liebunsere albanische traditionnen (ich würde sie niemals missen wollen - so mühsam wie sie auch sind z.T.) nur zwingt mich halt meine wirtschactliche situation dazu verschiedene sprachen zu lernen.

Letztes jahr hab ich mein Cambridge-Diplom für's Englisch gemacht. D.h. Noch lange mocht dass ich Engländerin bin oder mich mit ihren traditionnen oder bräuchen identifiziere :)

So viel zum Thema albanischer stolz etc.

ok vergib mir
immerhin gehörst du nicht zu diesen Leuten die ihre Herkunft versuchen zu verleugnen und lieber Jugos wären wie Absolut-Relativ oder Tetovar :)
me duket se ne maqedoni ka shum "shqiptar" qe dojn me kan maqedon ose jugosllav
ate nuk e kuptoj kurre
 
Bei allem respekt meinen schweizer mitmenschen gegenüber aber berndeutsch ist etwas vom witzigsten dass es gibt.
Ich habe in den sommerferien in tetovo einen berner kennengelernt. Hab mich so darauf konzentriert wie er die wörter ausspricht, dass ich ihm.nicht mehr zuhörte und das ganze date vermasselte... Naja

Züridütsch isch abr viu müehsamer. :-) (bölle, nai, voll nöd, etc.)
 
ok vergib mir
immerhin gehörst du nicht zu diesen Leuten die ihre Herkunft versuchen zu verleugnen und lieber Jugos wären wie Absolut-Relativ oder Tetovar :)
me duket se ne maqedoni ka shum "shqiptar" qe dojn me kan maqedon ose jugosllav
ate nuk e kuptoj kurre

Ja ich weiss was du meinst. Ich verstehe solche menschen auch nicht. Habe selber einen cousin, der versucht krampfhaft wie ein russe rüberzukommen keine ahnung ob das an seinem beruf (kickboxer) oder an seinem geringen IQ liegt. (vielleicht hat er schon ein paar kicks zu viel kassiert)

Wenn ich in kroatien bin, kann ich halt nicht wie eine blöde mit meinem albanischen stolz pralen. Sonst würde ich nur die kundschaft verscheuchen. Bis heute konnte ich mich ziemlich gut mit dem kroatischen volk arangieren. Ich habe keine andere wahl, nur von meinem albanischen stolz kann ich mir nichts kaufen :)
 
ok vergib mir
immerhin gehörst du nicht zu diesen Leuten die ihre Herkunft versuchen zu verleugnen und lieber Jugos wären wie Absolut-Relativ oder Tetovar :)
me duket se ne maqedoni ka shum "shqiptar" qe dojn me kan maqedon ose jugosllav
ate nuk e kuptoj kurre

Prek kadal mos ja rras palidhje... Une jam rrit ne Maqedonie e kurr se kam ni dikan tu i than vetes Maqedon...Ndoshta ka, smuj me than se ska... se turli qfar Budalle ka, amo ato jan ni pakic e Vogel... vela 0,0000000000001% sjan :p
 
ok vergib mir
immerhin gehörst du nicht zu diesen Leuten die ihre Herkunft versuchen zu verleugnen und lieber Jugos wären wie Absolut-Relativ oder Tetovar :)
me duket se ne maqedoni ka shum "shqiptar" qe dojn me kan maqedon ose jugosllav
ate nuk e kuptoj kurre


Absolut-reativ ist halt bisl älter und in Jugoslawien ausgewachsen, deswegen konnte er auch in unserer Sprache mit uns kommunizieren
 
Zurück
Oben