G
Gast3013
Guest
Im Laufe der Diskussion kommt die Antwort schon von alleine, auch wenn du nicht weißt wie eine normale Diskussion geführt wird.
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Schock in Griechenland - Makedonien als Makedonien
- Ersteller Makedonec do Koska
- Erstellt am
Im Laufe der Diskussion kommt die Antwort schon von alleine, auch wenn du nicht weißt wie eine normale Diskussion geführt wird.
Zoran
Μακεδоν τ
Bitte was?Mal ganz ehrlich jetzt, Zoran. Kommst du dir langsam nicht lächerlich vor? Du weißt doch ganz genau dass du in der Diskussion um Arrians Anabasis II 14.4. den Schwanz eingezogen hast. Dann noch zu behaupten ich hätte keine Argumente gehabt, obwohl ich dir das in griechisch verfasste - also das Original - Stück vorgelegt habe, ist schon peinlich und schwach, deinerseits.
Aber stemple ruhig alles als Propaganda ab. Außerhalb deines FYROMs wirst du mit deinem Geschichtsverständnis eh nicht weit kommen ...
Junge, du scheinst nicht mal das A von Anabasis zu kennen.
Ich kanns dir ja nochmal erklären:
von hier kopiers ich rüber: http://www.balkanforum.info/f90/end...vs-griechen-208907/index1087.html#post3554790
Da ihr immer wieder Arrian erwähnt, aber wohl Arrian nie gelesen habt, unter Arrian: "The Campaigns of Alexander" von Aubrey De Selincourt, Pengiun Books von 1987 auf Seite 119 nachschlagen, dort geht es um das aufeinander treffen der Griechen im Dienst des persischen Königs und den Makedonen auf dem Schlachtfeld bei Issos:
...There was a violent struggle. Darius' Greeks fought to thrust the Macedonian back into the water and save the day for their left wing...The fight was further embittered by the old racial rivalry of Greek and Macedonian...
Halten wir mal fest: Arrian spricht von einer RACIAL RIVALRY (Racial=Rasse, Rivalry= Rivalität) zwischen Makedonen und Griechen.
Pozdrav, jetzt musst du es nur noch kapieren.
Makedonec do Koska
Ultra-Poster
10 Beiträge später, immernoch keine Antwort
Naja, ich gebe es auf, viel Spaß noch :mesje:
Heraclius
Βασιλεύς &
Averoff
Turkish fleet lol
http://de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Makedonier
Der gepostete deutsche Wikilink von Artemi hat keine Referenzen bzw Quellen. Ergo kann das jeder hingeschrieben haben. Nehmen wir mal stattdessen den englischen Wikilink, der Referenzen hat
Macedonians (Greek: Μακεδόνες, Makedónes) are a regional and historical population group of ethnic Greeks, inhabiting or originating from the region of Macedonia, in northern Greece. Today, most live in or around the regional capital city of Thessaloniki, while many have spread across Greece and in the diaspora.
Greek populations have inhabited the region of Macedonia since ancient times. The rise of Macedon, from a small kingdom at the periphery of Classical Greek affairs, to one which came to dominate the entire Hellenic world, occurred under the reign of Philip II. Philip's son, Alexander the Great (356–323 BC), managed to briefly extend Macedonian power not only over the central Greek city-states, but also to the Persian empire, including Egypt and lands as far east as the fringes of India.[SUP][8][/SUP] Alexander's adoption of the styles of government of the conquered territories was accompanied by the spread of Greek culture and learning through his vast empire. Although the empire fractured into multiple Hellenic regimes shortly after his death, his conquests left a lasting legacy, not least in the new Greek-speaking cities founded across Persia's western territories, heralding the Hellenistic period. In the partition of Alexander's empire among the Diadochi, Macedonia fell to the Antipatrid dynasty, which was overthrown by the Antigonid dynasty after only a few years, in 294 BC. The ancient Macedonian language, whether it was a Greek dialect or a sibling language to Greek,[SUP][9][/SUP] was gradually replaced by Attic Greek; the latter came in use from the times of Philip II of Macedon and later evolved into Koine Greek.[SUP][10]
[/SUP]Origins[edit]
There has been a documented Greek presence in Macedonia since antiquity. Today, due to the history of the area, there are also some small linguistic communities of Aromanian and Slavic speaking Macedonians, using their various dialects in some social situations, while being identified as ethnic Greeks. After the 1923 population exchange between Greece and Turkey, half of the refugees from Asia Minor, Pontus, and Eastern Thrace settled in the region.[SUP][42][/SUP]
[SUP]
So und nun die Referenzen die bei Artemis Link fehlen
[/SUP]References[edit]
War aber ein netter Versuch Artemi
Der gepostete deutsche Wikilink von Artemi hat keine Referenzen bzw Quellen. Ergo kann das jeder hingeschrieben haben. Nehmen wir mal stattdessen den englischen Wikilink, der Referenzen hat
Macedonians (Greek: Μακεδόνες, Makedónes) are a regional and historical population group of ethnic Greeks, inhabiting or originating from the region of Macedonia, in northern Greece. Today, most live in or around the regional capital city of Thessaloniki, while many have spread across Greece and in the diaspora.
Greek populations have inhabited the region of Macedonia since ancient times. The rise of Macedon, from a small kingdom at the periphery of Classical Greek affairs, to one which came to dominate the entire Hellenic world, occurred under the reign of Philip II. Philip's son, Alexander the Great (356–323 BC), managed to briefly extend Macedonian power not only over the central Greek city-states, but also to the Persian empire, including Egypt and lands as far east as the fringes of India.[SUP][8][/SUP] Alexander's adoption of the styles of government of the conquered territories was accompanied by the spread of Greek culture and learning through his vast empire. Although the empire fractured into multiple Hellenic regimes shortly after his death, his conquests left a lasting legacy, not least in the new Greek-speaking cities founded across Persia's western territories, heralding the Hellenistic period. In the partition of Alexander's empire among the Diadochi, Macedonia fell to the Antipatrid dynasty, which was overthrown by the Antigonid dynasty after only a few years, in 294 BC. The ancient Macedonian language, whether it was a Greek dialect or a sibling language to Greek,[SUP][9][/SUP] was gradually replaced by Attic Greek; the latter came in use from the times of Philip II of Macedon and later evolved into Koine Greek.[SUP][10]
[/SUP]Origins[edit]
There has been a documented Greek presence in Macedonia since antiquity. Today, due to the history of the area, there are also some small linguistic communities of Aromanian and Slavic speaking Macedonians, using their various dialects in some social situations, while being identified as ethnic Greeks. After the 1923 population exchange between Greece and Turkey, half of the refugees from Asia Minor, Pontus, and Eastern Thrace settled in the region.[SUP][42][/SUP]
[SUP]
So und nun die Referenzen die bei Artemis Link fehlen
[/SUP]References[edit]
- Jump up^ The Greeks: the land and people since the war. James Pettifer. Penguin, 2000. ISBN 0-14-028899-6
- Jump up^ and Migration Policy in Greece. Critical Review and Policy Recommendations. Anna Triandafyllidou. Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP). Data taken from Greek ministry of Interiors. p. 3 "Greek co ethnics who are Albanian citizens (Voreioepirotes) hold Special Identity Cards for Omogeneis (co-ethnics) (EDTO) issued by the Greek police. EDTO holders are not included in the Ministry of Interior data on aliens. After repeated requests, the Ministry of Interior has released data on the actual number of valid EDTO to this date. Their total number is 189,000."
- Jump up^ [1]
- Jump up^ [2]"
- Jump up^ "Georg Autenrieth, A Homeric Dictionary, μακεδνός". Perseus.tufts.edu. Retrieved 2009-05-05.
- Jump up^ Johann Baptist Hofmann (1950). Etymologisches Wörterbuch des Griechischen. R. Oldenbourg.
- Jump up^ Oxford English Dictionary, s.v. 'Macedon'
- Jump up^ "History of India".
- Jump up^ Joseph, Brian D. "Ancient Greek". Ohio State University. Retrieved 2009-11-02.
- Jump up^ Bugh, Glenn Richard (2006). The Cambridge companion to the Hellenistic world. Cambridge University Press. pp. 186–187. ISBN 0-521-82879-1.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Hupchick, Dennis P. (1995). Conflict and chaos in Eastern Europe. Palgrave Macmillan. p. 125. ISBN 0-312-12116-4.
- Jump up^ Vakalopoulos, Apostolos (1984). History of Macedonia 1354-1833. Vanias Press.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 7. ISBN 1-85973-138-4.
- Jump up^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 248.
- Jump up^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 251.
- Jump up^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 252.
- Jump up^ Vakalopoulos, Apostolos (1981). Emmanouil Papas: Leader and Defender of Macedonia, The History and the Archive of His Family.
- Jump up^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 254.
- Jump up^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 255.
- Jump up^ Todorov, Vărban N. (1995). Greek federalism during the nineteenth century: ideas and projects. East European Quarterly. pp. 29–32. ISBN 0-88033-305-7.
- Jump up^ Institute of Balkan Studies (1976). Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. p. 49.
- Jump up^ Institute of Balkan Studies (1976). Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. p. 49.
- Jump up^ Bergstrom Haldi, Stacy (2003). Why wars widen: a theory of predation and balancing. Routledge. pp. 117–118. ISBN 0-7146-5307-1.
- Jump up^ Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 8. ISBN 1-85973-138-4.
- Jump up^ "Σέρβια" (in Greek). Kozani Prefecture. 2007-08-02. Retrieved 2009-10-17.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Gillespie, Richard (1994). Mediterranean politics. Fairleigh Dickinson Univ Press. p. 88. ISBN 0-8386-3609-8.
- Jump up^ Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 9. ISBN 1-85973-138-4.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Gillespie, Richard (1994). Mediterranean politics. Fairleigh Dickinson Univ Press. p. 89. ISBN 0-8386-3609-8.
- Jump up^ "Ιστορία και Πολιτισμός του Νομού Κοζάνης" (in Greek). ΚΕΠΕ Κοζάνης. Retrieved 2009-10-17.
- Jump up^ "Ημερίδα για τον Βουρινό στο πλαίσιο της εκατονταετούς επετείου από το Μακεδονικό Αγώνα" (in Greek). General Secretariat of Macedonia–Thrace. 2004-09-20. Retrieved 2009-10-17. "Minister for Macedonia–Thrace addresses the public on occasion of 100 year anniversary of Macedonian struggle: "The revolt in Bourinos was the verst organized resistance act of the Macedonian Hellenism against the Bulgarian imperialism and the once pan-slavic danger.""
- Jump up^ "Museum of Macedonian Struggle". Historical–Folklore and Natural History Museum of Kozani. Retrieved 2009-10-17.
- Jump up^ "Philippos Dragoumis-Series II". American School of Classical Studies at Athens. Retrieved 2009-05-26.
- Jump up^ Nikolaeva Todorova, Marii︠a︡ (2004). Balkan identities: nation and memory. C. Hurst & Co. Publishers. p. 215. ISBN 1-85065-715-7.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Mazower, Mark (2000). After the war was over. Princeton University Press. p. 276. ISBN 0-691-05842-3.
- Jump up^ Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 130. ISBN 0-691-05842-3.
- Jump up^ Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 126. ISBN 0-691-05842-3.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] [SUP]c[/SUP] Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 127. ISBN 0-691-05842-3.
- Jump up^ Mazower, Mark (2000). After the war was over. Princeton University Press. p. 20. ISBN 0-691-05842-3.
- Jump up^ Shrader, Charles R. (1999). The withered vine. Greenwood Publishing Group. p. 19. ISBN 0-275-96544-9.
- Jump up^ Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 128. ISBN 0-691-05842-3.
- Jump up^ "The Holocaust in Greece, 1941-1944 (Part 1)". Balkanalysis.com. 2005-11-29. Retrieved 2009-10-22.
- Jump up^ Educational Institute of Greece (in Greek)
- Jump up^ Frederick, Abbott G. (2009). Macedonian Folklore. BiblioBazaar. p. 279. ISBN 1-110-36458-X.
- Jump up^ Danforth, Loring M. (1997). The Macedonian Conflict. Princeton University Press. p. 83. ISBN 0-691-04356-6.
- Jump up^ Alexiadou, Artemis; Horrocks, Geoffrey C.; Stavrou, Melita (1999). Studies in Greek syntax. Springer. p. 99. ISBN 0-7923-5290-4.
- Jump up^ Roudometof, Victor (2002). Collective memory, national identity, and ethnic conflict. Greenwood Publishing Group. p. 76. ISBN 0-275-97648-3.
- Jump up^ Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 1. ISBN 1-85973-138-4.
- Jump up^ Quote: ...This Government considers talk of "Macedonian Nation", "Macedonian Fatherland", or "Macedonian National Consciousness" to be unjustified demagoguery representing no ethnic or political reality, and sees in its present revival a possible cloak for aggressive intentions against Greece. See the whole quote here.
- Jump up^ "The Yugoslavs Criticize Greece and Bulgaria over Macedonia". Open Society Archives. 1983-08-01. Retrieved 2009-09-28.
- Jump up^ Roudometof, Victor (2002). Collective memory, national identity, and ethnic conflict. Greenwood Publishing Group. p. 32. ISBN 0-275-97648-3.
- Jump up^ "Macedonia enlarged". neurope.eu. 2008-10-06. Retrieved 2009-10-02.
- Jump up^ Demetrius Andreas Floudas (ed.). "FYROM's dispute with Greece revisited". Interstice. Retrieved 2009-10-03.
- Jump up^ "Interview of Foreign Ministry spokesman Mr. G. Koumoutsakos with Bulgarian news agency FOCUS". Ministry of Foreign Affairs of Greece. 2007-02-16. Retrieved 2009-10-03.
- Jump up^ "Karamanlis outlines Greek positions on issues affecting SE Europe during Council of Europe address". Embassy of Greece in Washington DC. 2007-01-24. Retrieved 2009-10-03.
- Jump up^ "Σέρρες: Εκδηλώσεις για τα 10 χρόνια από το θάνατο του Κωνσταντίνου Καραμανλή" (in Greek). Makedonia newspaper. 2008-05-25. Retrieved 2009-10-03. "There is no other but one Macedonia, and this is Greek"
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Jupp, James (2001). The Australian people. Cambridge University Press. p. 417. ISBN 0-521-80789-1.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Jupp, James (2001). The Australian people. Cambridge University Press. p. 418. ISBN 0-521-80789-1.
- Jump up^ "Home page". Pan-Macedonian Association of Melbourne and Victoria. Retrieved 2009-10-11.
- Jump up^ "Pan-Macedonian Federation of Australia". AusGreekNet.com. Retrieved 2009-10-11.
- Jump up^ Danforth, Loring M. (1997). The Macedonian Conflict. Princeton University Press. p. 86. ISBN 0-691-04356-6.
- Jump up^ "About us". Pan-Macedonian Association USA. Retrieved 2009-10-14.
- Jump up^ "Pan-Macedonian Association Meets with UN Mediator Matthew Nimitz in New York". Hellenic Communication Service. Retrieved 2009-10-14.
- Jump up^ "Our association". Pan-Macedonian Association of Canada. Retrieved 2009-10-14.
- Jump up^ "Home page". The Macedonian Society of Great Britain. Retrieved 2009-10-14.
- Jump up^ "Το "Πανελλήνιο Μακεδονικό Μέτωπο" ανακοίνωσαν Παπαθεμελής και Ζουράρις" (in Greek). in.gr. 2009-05-06. Retrieved 2009-10-14.
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Kater, Michael H. (1997). The twisted muse: musicians and their music in the Third Reich. Oxford University Press. p. 56. ISBN 0-19-509620-7, 9780195096200 Check |isbn= value (help). "Karajan was born in 1908 in Austrian Salzburg, the son of a well-to-do physician of partially Greek-Macedonian ancestry whose forebears had been ennobled while in the service of the Saxon kings."
- ^ Jump up to:[SUP]a[/SUP] [SUP]b[/SUP] Cramer, Alfred W. (2009). Musicians and Composers of the 20th Century-Volume 3. Salem Press. p. 758. ISBN 1-58765-515-2, 9781587655159 Check |isbn= value (help). "The Life Herbert Ritter von Karajan (fahn KAHR-eh- yahn) was born to Ernst and Martha von Karajan, an upper-class family of Greek-Macedonian origin."
- Jump up^ Paul Robinson, Bruce Surtees (1976). Karajan. Macdonald and Janes. p. 6. "Herbert von Karajan was born in Salzburg April 5, 1908. Though an Austrian by birth, the Karajan family was actually Greek, the original surname being Karajanis or "Black John". The family had migrated from Greece to Chemnitz, Germany, and from there to Austria about four generations before Herbert."
- Jump up^ Merry, Bruce (2004). Encyclopedia of modern Greek literature. Greenwood Publishing Group. p. 239. ISBN 0-313-30813-6.
War aber ein netter Versuch Artemi
G
Gast3013
Guest
Nichts, denn mit diesem Verweis will er von der Anabasis II 14.4. - denn nur darum ging es - ablenken. Und wieso wissen wir ja alle bereits. Alexander sprach von "Makedonien und dem anderen Griechenland" ergo zählt er verständlicherweise Makedonien zu Hellas.
Zoran
Μακεδоν τ
Ablenken
Wer? Alexander oder Arrian?
- - - Aktualisiert - - -
Soll das verarsche sein???Pozdrav
Putin
Gesperrt
jetzt sind griechen makedonier? haha
du idiot
schau hier du trottel.. das ist Makedonien
und wie wir wissen wurden die makedonen aus grichisch makedonien vertrieben, damit man möchtegern-griechen dort ansiedeln kann, die heute möchtegern-makedonen sind.
und ich bin der meinung das makedonien es verdient hat als eigenständiger staat zu exisiteren.
warum soll man es griechenland bevormunden, wer seit ihr schon?
G
Gast3013
Guest
Und du scheinst darin nur das zu lesen was deinem verkehrten Geschichtsverständnis dient, oder weshalb ignorierst du ständig die Anabasis II 14.4. in der Alexander von "Makedonien und dem anderen Griechenland" spricht?
Aber nun mal zu deinem Ausschnitt, der nichts mit meinem Beitrag zu tun hat und nur dazu dient um abzulenken - wie immer:
Rivalität in diesem Sinne gab es nicht nur zwischen Makedonen und den anderen Hellenen, du hohle Nuss.
Burckhardt, Jacob, Griechische Kulturgeschichte, Erster Band, Zweiter Abschnitt. Staat und Nation, IV. Die Einheit der griechischen Nation, 2. Griechen und Barbaren - Zeno.org
Makedonec do Koska
Ultra-Poster
Die Grenzen des Antiken Griechenland aus Sicht der Griechen - was ist mit Makedonien?
Labels: Antike, Hellenismus, Sprache
Ein kleiner chronologischer Abriss und ein paar Gedanken über die Sichtweise der Griechen über Makedonien. Grob angefangen von den Antiken Griechen, mehr jedoch über die Griechen des jungen gegründeten Königreiches und etwas über die jetzigen Moderne Griechen.
Wenn man die Grenzen des Antiken Griechenlands definieren will, sollte man zuerst folgendes beachten:
Die Definitionen hierfür aus "Was ist griechische Geschichte? Ein Fallbeispiel zur Problematik historischer Räume" von Andreas Hartmann.
Es stellt sich jedoch ein weiters Problem dar. Das "Antike Griechenland" existierte in keiner Epoche als Staat, bis letztendlich 1832 das griechische Königreich gegründet wurde. Natürlich versuchen griechische Nationalisten das Oströmische Reich (Byzanz) und sogar das Makedonische Reich als einen damaligen griechischen Staat darzustellen. Auch das Argument, dass das Gebiet in dem die "antike griechische Kultur" sich ausbreitete als Antikes Hellas zu betrachten sei, wird von den griechischen Nationalisten gebracht. Dadurch stellt sich die Frage ob dann Ägypten und Persien ebenfalls als "Antikes Griechenland" zu zählen sei - natürlich nicht. Das allein zeigt schon das Absurdum einer Argumentation auf solch einer Basis.
"Barbaren und Unterdrücker Griechenlands"
Wie Eingangs erwähnt, ist vor allem Makedonien der antiken Anschauung nach kein Teil des Antiken Griechenlands. Diese Tatsache wird sogar von den Antiken Griechen selbst in unzähligen Überlieferungen beschrieben, und was die wenigsten heute wissen: galt diese Annahme, "das Makedonien nicht innerhalb Griechenlands Grenzen läge" noch bis vor 150 Jahren - und das auch in Griechenland selbst. Ein extremer Widerspruch zu der heutigen generellen und öffentlichen Meinung Griechenlands über Makedonien als auch der Politik und Marschrichtung Athens heute.
In "Nationalism, Globalization and Orthodoxy - the social origins of ethnic conflicts in the Balkans" von Victor Roudometof können wir eine Auflistung verschiedener griechischer Intellektueller und Akademiker, für den Zeitraum 1794-1841, finden die genau dieser Linie folgten. Als Erste "Unterdrücker der griechischen Welt, die 2.000 Jahre lang währte" zählte man die Makedonen, die natürlich nicht zur "griechischen Welt" zählten:
Ein genaueres Beispiel bieten uns Roderick Beaton und David Ricks in "The Making of Modern Greece" an (s.59/60), so hatte einst Constantine Paparrigopoulos in seinen früheren Werken zwischen Griechen und Makedonen unterschieden. Als auch das die Antiken Makedonen eine eigenständige Nation wären. Unter anderem begründete er dies damit, dass "die Makedonen in der generellen Historie eine andere Mission als die Antiken Griechen hatten". Später dann, mit Hilfe von Droysens Werken, bediente er sich der Möglichkeit mit dem "Konzept des Hellenismus" die Makedonen zu hellenisieren und sie in die Moderne griechische Geschichtsschreibung als Teil der (neuen und zukünftigen) griechischen Historie zu implementieren:
Yanis Hamilakis gibt uns in "The Oxford Handbook of Hellenic Studies" ein weiteres Beispiel, wie auf Basis von Arbeiten Fallermayers ebenfalls das Prinzip des "multiplen Hellenismus" angewandt wurde.Die ehemaligen Erzfeinde des Hellenismus aus Sicht der Intellektuellen -die Makedonen (und auch Byzantiner)-, sind nun ein Teil der nationalen Geschichte und der geschichtlichen Kontinuität des Modernen Griechenlands und dessen Geschichtsschreibung:
In der Periode "der Identität-suche" der Modernen griechischen Geschichtsschreibung fand ein generelles umdenken statt, die Makedonen wurden nicht mehr als eigenständige Nation dargestellt, die Grenzen des antiken Griechenlandes bezogen nun auch das Makedonische Reich mit ein - das Reich des Alexander III wird sogar als Griechenland oder griechisches Reich definiert. Geschichtsbücher wurden kastriert, so sind Demosthenes Hasspredigten gegen den makedonischen König Filip II unter dem Mantel des Schweigens verschwunden. Aber auch Alexander III und sein Vater änderten ihre Rolle in der Modernen griechischen Geschichtsschreibung ungewollt, statt Eroberer sind die makedonischen Könige ab Dato die "Vereiniger der griechischen Stadt-Staaten". Stellvertretend darüber aus "Greece - the modern sequel" von John S. Koliopoulos und Thanos M. Veremis, auf Seite 245:
Auf Seite 246 können wir die ersten Anzeichen erkennen, wie die Hellenisierung Makedoniens in der Modernen griechischen Geschichtsschreibung und der akademischen Welt gefestigt wurde. Von den Professoren wurde erwartet, "in der ideologischen Schlacht gegen Feinde von Außen" mit zu wirken. Der Großteil der griechischen Akademiker war dieser Aufgabe gewillt und so wurden spezielle "Schriften und Arbeiten" erschaffen um der nationalen Ideologie und Politik Nahrung in der Hellenisierungs Kampagne um Makedonien zu liefern:
Um es noch einmal zu verdeutlichen, welcher der offizielle Standpunkt Athens und auch der Inhalt der ersten Geschichtsbücher des damals jungen griechischen Königreiches in der Makedonienfrage gewesen ist, abgeleitet aus "Political Uses of the Past" von Jaques Revel und Giovanni Levi.
"Die Moderne griechische Kampagne zur Hellenisierung der Antiken Makedonen"
So können wir daraus ableiten das in Griechenland in dem Zeitraum zwischen ca. 1850 bis 1980 (nach dem aufkeimen der Modernen Makedonischen Frage bezüglich der Republik Makedonien), also 130 Jahre, eine stätige Revision der nationalen Geschichtsschreibung statt fand. Besonders in Bezug auf Makedonien, dass nun laut der griechischen Meinung "nichts anderes als griechisch sei und schon immer griechisch gewesen ist". Diese Meinung verfestigt sich seit den ersten Anzeichen des angehenden Zerfalls Jugoslawiens und der Unabhängigkeit des Vardar Teils Makedoniens, natürlich unter dem Neo-hellenischem geschaffenem Geschichtsmythos "Makedonien ist Griechenland" der fernab jeglicher historischer Realität liegt, ja sogar der eigenen offiziellen Meinung von vor 150 Jahren widerspricht!
In der frühen oder ersten Phase galt es darum, Makedonien und die Makedonen in den Hellenismus und in die nationale Geschichte mit ein zu beziehen. Wie wir weiter oben aus "Greece - the modern sequel" entnehmen konnten, steuerte und veröffentlichte Athen spezielle Studien und Arbeiten um zu Beweisen das "Makedonien und Makedonen schon immer griechisch gewesen sind".
Eine Phase kann man in den 1970 bis späten 1980ern ausmachen, in der das offizielle Athen verstärkt über die Archäologie nach Beweise suchte. Ein Beispiel hier für, die Königsgräber der Makedonen beiVergina. Am 8. November 1977 erfolgte die Bekanntgabe von der Entdeckung der Königlichen Gräber, durch den griechischen Archäologen Manolis Andronikos, Professor an der Aristoteles-Universität in Saloniki. Andronikos verkündete das Grab des makedonischen Königs Filip II entdeckt zu haben,spätere Studien widerlegten diese These aber und folglich ist diese Theorie heute sehr umstritten. Dennoch gehört diese Theorie immer noch zur "nationalen Ideologie und Geschichte Griechenlands". So kann man auf den Internetseiten des hellenischen Ministerium für Tourismus exakt diese umstrittene und durch Studien widerlegte Theorie lokalisieren.
Die jetzige und aktuelle Phase lässt sich einfach definieren, Marketing über Ausstellungen auf der ganzen Welt. Das hellenische Ministerium für Kultur und Geschichte startete im Louvre von Paris im Oktober 2011 mit einer Alexanderausstellung und blies damit zur Geschichtspropaganda Offensive. Seit dem finanziert und organisiert das hellenische Kultur Ministerium in zusammenarbeit mit verschiedenen griechischen Stiftungen (b.z.w. Stiftungen griechisch stämmiger), regelmäßig Ausstellungen in den Weltmetropolen als auch in kleineren Museen die von "Philhellenen" geführt werden. Nebenbei erwähnt, ein neues Alexandermuseum wurde in Nordgriechenland ebenfalls erbaut, finanziert mit Mittel der EU. Auch das neue geplante "Digitale Alexander Museum" wird mit EU Gelder finanziert...
Eine Trendwende zu einer aus griechischer Sicht wichtigen Argumentation, oder "Beweisführung", zeigte sich in den 1990ern, die Sprache: "Makedonen sprachen griechisch und hatten griechische Namen" war und ist immer noch eine wichtige Argumentation der Griechen in der Makedonienfrage. Beide Argumente sind aber in der Geschichtsschreibung umstritten, so wissen wir das Makedonen auch "nicht-griechische" Namen trugen und jedes erdenkliche Geschichtsbuch bestätigt auch das die Frage über die Sprache der Makedonen noch nicht beantwortet sei.
Rufen wir uns an dieser Stelle noch mal in Erinnerung, dass griechische Akademiker "gewillt gewesen sind Arbeiten und Studien zur Förderung der nationalen Geschichte im Kampf gegen Feinde von Außen" zu erarbeiten. Für diese Phase der "Sprachen-Argumentation" dürfte wohl Ana Panayotou als Bestes Beispiel dienen. Ihre "Entdeckungen" finden wir noch heute in etlichen Studien zur Sprache der Antiken Makedonen.
Mit den Bleitafeln aus Pella b.z.w. mit ihrer Studie über diese Tafeln argumentiert Panayotou, dass das Alt-makedonische eine dem griechischem Verwandten Sprache gewesen sei, so laut dem Hellenic Dialectology Journal von 1993. Sieben Jahre nach dem eigentlichem Fund der Tafeln und zwei Jahre nach der Unabhängigkeit der Republik Makedonien, so gesehen in einer heißen Phase als auch dann Athen politisch Skopje unter Druck setzte, sogar mit einem Wirtschaftsembargo.
Aber wie beim obigem Beispiel der Grenzen, zeigen die Modernen Griechen auch bei der Sprache der Antiken Makedonen eine widersprüchliche Argumentation im Gegensatz zu den Antiken Griechen. Diese bezeichneten seinerzeit die Makedonen selbst als Barbaren, als "nicht-griechisch Sprecher". Unzählige Quellen der Antiken Griechen berichten davon "wie sie die Makedonen nicht verstehen", auch s.g. "Makedonisti" soll es schon in der Antike gegeben haben, laut den Antiken Griechen...
In einem unserer früheren Artikel, kann man eine parallele zwischen den "geographischen Grenzen" und den "linguistischen Grenzen" ziehen. Wie hier Eingangs anhand der geographischen Grenzen gezeigt, liegt Makedonien aus Sicht der Antiken Griechen auch außerhalb der "sprachlichen griechischen Welt". Dies wird auch von Linguisten und Akademikern bestätigt, wie unser angesprochener Artikel: "Verbreitung der griechischen Schriftsysteme und Dialekte" deutlich zeigt!
Wetten dass White-Pride den Text als rassistisch abstempelt
- - - Aktualisiert - - -
Besonders interessant finde ich diesen Abschnitt
"Die Moderne griechische Kampagne zur Hellenisierung der Antiken Makedonen"
So können wir daraus ableiten das in Griechenland in dem Zeitraum zwischen ca. 1850 bis 1980 (nach dem aufkeimen der Modernen Makedonischen Frage bezüglich der Republik Makedonien), also 130 Jahre, eine stätige Revision der nationalen Geschichtsschreibung statt fand. Besonders in Bezug auf Makedonien, dass nun laut der griechischen Meinung "nichts anderes als griechisch sei und schon immer griechisch gewesen ist". Diese Meinung verfestigt sich seit den ersten Anzeichen des angehenden Zerfalls Jugoslawiens und der Unabhängigkeit des Vardar Teils Makedoniens, natürlich unter dem Neo-hellenischem geschaffenem Geschichtsmythos "Makedonien ist Griechenland" der fernab jeglicher historischer Realität liegt, ja sogar der eigenen offiziellen Meinung von vor 150 Jahren widerspricht!
In der frühen oder ersten Phase galt es darum, Makedonien und die Makedonen in den Hellenismus und in die nationale Geschichte mit ein zu beziehen. Wie wir weiter oben aus "Greece - the modern sequel" entnehmen konnten, steuerte und veröffentlichte Athen spezielle Studien und Arbeiten um zu Beweisen das "Makedonien und Makedonen schon immer griechisch gewesen sind".
Labels: Antike, Hellenismus, Sprache
Ein kleiner chronologischer Abriss und ein paar Gedanken über die Sichtweise der Griechen über Makedonien. Grob angefangen von den Antiken Griechen, mehr jedoch über die Griechen des jungen gegründeten Königreiches und etwas über die jetzigen Moderne Griechen.
Wenn man die Grenzen des Antiken Griechenlands definieren will, sollte man zuerst folgendes beachten:
Das das antike Hellás oder auch die römische Provinz Achaia keineswegs mit dem Gebiet des modernen Staates Griechenland koinzidieren.
In Bezug auf Makedonien, ist die Sachlage "der antiken Anschauung nach" sehr eindeutig:Andererseits jedoch sind Gebiete, die zum Staatsgebiet des modernen Griechenland gehören und deren historische Tradition vom griechischen Staat teilweise vehement in Anspruch genommen wird, der antiken Anschauung nach keine oder nur zweifelhafte Teile von Hellás: Thessalien, Epeiros und vor allem Makedonien.
Die Definitionen hierfür aus "Was ist griechische Geschichte? Ein Fallbeispiel zur Problematik historischer Räume" von Andreas Hartmann.
Es stellt sich jedoch ein weiters Problem dar. Das "Antike Griechenland" existierte in keiner Epoche als Staat, bis letztendlich 1832 das griechische Königreich gegründet wurde. Natürlich versuchen griechische Nationalisten das Oströmische Reich (Byzanz) und sogar das Makedonische Reich als einen damaligen griechischen Staat darzustellen. Auch das Argument, dass das Gebiet in dem die "antike griechische Kultur" sich ausbreitete als Antikes Hellas zu betrachten sei, wird von den griechischen Nationalisten gebracht. Dadurch stellt sich die Frage ob dann Ägypten und Persien ebenfalls als "Antikes Griechenland" zu zählen sei - natürlich nicht. Das allein zeigt schon das Absurdum einer Argumentation auf solch einer Basis.
"Barbaren und Unterdrücker Griechenlands"
Wie Eingangs erwähnt, ist vor allem Makedonien der antiken Anschauung nach kein Teil des Antiken Griechenlands. Diese Tatsache wird sogar von den Antiken Griechen selbst in unzähligen Überlieferungen beschrieben, und was die wenigsten heute wissen: galt diese Annahme, "das Makedonien nicht innerhalb Griechenlands Grenzen läge" noch bis vor 150 Jahren - und das auch in Griechenland selbst. Ein extremer Widerspruch zu der heutigen generellen und öffentlichen Meinung Griechenlands über Makedonien als auch der Politik und Marschrichtung Athens heute.
In "Nationalism, Globalization and Orthodoxy - the social origins of ethnic conflicts in the Balkans" von Victor Roudometof können wir eine Auflistung verschiedener griechischer Intellektueller und Akademiker, für den Zeitraum 1794-1841, finden die genau dieser Linie folgten. Als Erste "Unterdrücker der griechischen Welt, die 2.000 Jahre lang währte" zählte man die Makedonen, die natürlich nicht zur "griechischen Welt" zählten:
In der Periode "der Identität-suche" der Modernen griechischen Geschichtsschreibung fand ein generelles umdenken statt, die Makedonen wurden nicht mehr als eigenständige Nation dargestellt, die Grenzen des antiken Griechenlandes bezogen nun auch das Makedonische Reich mit ein - das Reich des Alexander III wird sogar als Griechenland oder griechisches Reich definiert. Geschichtsbücher wurden kastriert, so sind Demosthenes Hasspredigten gegen den makedonischen König Filip II unter dem Mantel des Schweigens verschwunden. Aber auch Alexander III und sein Vater änderten ihre Rolle in der Modernen griechischen Geschichtsschreibung ungewollt, statt Eroberer sind die makedonischen Könige ab Dato die "Vereiniger der griechischen Stadt-Staaten". Stellvertretend darüber aus "Greece - the modern sequel" von John S. Koliopoulos und Thanos M. Veremis, auf Seite 245:
- Makedonien lag außerhalb der antiken griechischen Grenzen
- Makedonier galten als eigene Nation
- Makedonen galten als Eroberer und Unterdrücker des Antiken Griechenland, als erst genannte von einer Reihe Besatzer (Byzanz und Osmanen).
So können wir daraus ableiten das in Griechenland in dem Zeitraum zwischen ca. 1850 bis 1980 (nach dem aufkeimen der Modernen Makedonischen Frage bezüglich der Republik Makedonien), also 130 Jahre, eine stätige Revision der nationalen Geschichtsschreibung statt fand. Besonders in Bezug auf Makedonien, dass nun laut der griechischen Meinung "nichts anderes als griechisch sei und schon immer griechisch gewesen ist". Diese Meinung verfestigt sich seit den ersten Anzeichen des angehenden Zerfalls Jugoslawiens und der Unabhängigkeit des Vardar Teils Makedoniens, natürlich unter dem Neo-hellenischem geschaffenem Geschichtsmythos "Makedonien ist Griechenland" der fernab jeglicher historischer Realität liegt, ja sogar der eigenen offiziellen Meinung von vor 150 Jahren widerspricht!
In der frühen oder ersten Phase galt es darum, Makedonien und die Makedonen in den Hellenismus und in die nationale Geschichte mit ein zu beziehen. Wie wir weiter oben aus "Greece - the modern sequel" entnehmen konnten, steuerte und veröffentlichte Athen spezielle Studien und Arbeiten um zu Beweisen das "Makedonien und Makedonen schon immer griechisch gewesen sind".
Eine Phase kann man in den 1970 bis späten 1980ern ausmachen, in der das offizielle Athen verstärkt über die Archäologie nach Beweise suchte. Ein Beispiel hier für, die Königsgräber der Makedonen beiVergina. Am 8. November 1977 erfolgte die Bekanntgabe von der Entdeckung der Königlichen Gräber, durch den griechischen Archäologen Manolis Andronikos, Professor an der Aristoteles-Universität in Saloniki. Andronikos verkündete das Grab des makedonischen Königs Filip II entdeckt zu haben,spätere Studien widerlegten diese These aber und folglich ist diese Theorie heute sehr umstritten. Dennoch gehört diese Theorie immer noch zur "nationalen Ideologie und Geschichte Griechenlands". So kann man auf den Internetseiten des hellenischen Ministerium für Tourismus exakt diese umstrittene und durch Studien widerlegte Theorie lokalisieren.
Die jetzige und aktuelle Phase lässt sich einfach definieren, Marketing über Ausstellungen auf der ganzen Welt. Das hellenische Ministerium für Kultur und Geschichte startete im Louvre von Paris im Oktober 2011 mit einer Alexanderausstellung und blies damit zur Geschichtspropaganda Offensive. Seit dem finanziert und organisiert das hellenische Kultur Ministerium in zusammenarbeit mit verschiedenen griechischen Stiftungen (b.z.w. Stiftungen griechisch stämmiger), regelmäßig Ausstellungen in den Weltmetropolen als auch in kleineren Museen die von "Philhellenen" geführt werden. Nebenbei erwähnt, ein neues Alexandermuseum wurde in Nordgriechenland ebenfalls erbaut, finanziert mit Mittel der EU. Auch das neue geplante "Digitale Alexander Museum" wird mit EU Gelder finanziert...
Eine Trendwende zu einer aus griechischer Sicht wichtigen Argumentation, oder "Beweisführung", zeigte sich in den 1990ern, die Sprache: "Makedonen sprachen griechisch und hatten griechische Namen" war und ist immer noch eine wichtige Argumentation der Griechen in der Makedonienfrage. Beide Argumente sind aber in der Geschichtsschreibung umstritten, so wissen wir das Makedonen auch "nicht-griechische" Namen trugen und jedes erdenkliche Geschichtsbuch bestätigt auch das die Frage über die Sprache der Makedonen noch nicht beantwortet sei.
Rufen wir uns an dieser Stelle noch mal in Erinnerung, dass griechische Akademiker "gewillt gewesen sind Arbeiten und Studien zur Förderung der nationalen Geschichte im Kampf gegen Feinde von Außen" zu erarbeiten. Für diese Phase der "Sprachen-Argumentation" dürfte wohl Ana Panayotou als Bestes Beispiel dienen. Ihre "Entdeckungen" finden wir noch heute in etlichen Studien zur Sprache der Antiken Makedonen.
Mit den Bleitafeln aus Pella b.z.w. mit ihrer Studie über diese Tafeln argumentiert Panayotou, dass das Alt-makedonische eine dem griechischem Verwandten Sprache gewesen sei, so laut dem Hellenic Dialectology Journal von 1993. Sieben Jahre nach dem eigentlichem Fund der Tafeln und zwei Jahre nach der Unabhängigkeit der Republik Makedonien, so gesehen in einer heißen Phase als auch dann Athen politisch Skopje unter Druck setzte, sogar mit einem Wirtschaftsembargo.
Aber wie beim obigem Beispiel der Grenzen, zeigen die Modernen Griechen auch bei der Sprache der Antiken Makedonen eine widersprüchliche Argumentation im Gegensatz zu den Antiken Griechen. Diese bezeichneten seinerzeit die Makedonen selbst als Barbaren, als "nicht-griechisch Sprecher". Unzählige Quellen der Antiken Griechen berichten davon "wie sie die Makedonen nicht verstehen", auch s.g. "Makedonisti" soll es schon in der Antike gegeben haben, laut den Antiken Griechen...
In einem unserer früheren Artikel, kann man eine parallele zwischen den "geographischen Grenzen" und den "linguistischen Grenzen" ziehen. Wie hier Eingangs anhand der geographischen Grenzen gezeigt, liegt Makedonien aus Sicht der Antiken Griechen auch außerhalb der "sprachlichen griechischen Welt". Dies wird auch von Linguisten und Akademikern bestätigt, wie unser angesprochener Artikel: "Verbreitung der griechischen Schriftsysteme und Dialekte" deutlich zeigt!
Fazit:
Antike Griechen über Makedonien- Makedonien lag außerhalb der antiken griechischen Grenzen
- Makedonier galten als eigene Nation
- Makedonen galten als Eroberer und Unterdrücker des Antiken Griechenland
- Die Sprache der Makedonen ist für Griechen unverständlich
- Makedonien ist schon immer innerhalb griechischer Grenzen
- Makedonier sind keine eigene Nation, sondern Griechen
- Makedonen gelten als "Vereiniger Griechenlands"
- Makedonen sprachen schon immer griechisch
Wetten dass White-Pride den Text als rassistisch abstempelt
- - - Aktualisiert - - -
Besonders interessant finde ich diesen Abschnitt
"Die Moderne griechische Kampagne zur Hellenisierung der Antiken Makedonen"
So können wir daraus ableiten das in Griechenland in dem Zeitraum zwischen ca. 1850 bis 1980 (nach dem aufkeimen der Modernen Makedonischen Frage bezüglich der Republik Makedonien), also 130 Jahre, eine stätige Revision der nationalen Geschichtsschreibung statt fand. Besonders in Bezug auf Makedonien, dass nun laut der griechischen Meinung "nichts anderes als griechisch sei und schon immer griechisch gewesen ist". Diese Meinung verfestigt sich seit den ersten Anzeichen des angehenden Zerfalls Jugoslawiens und der Unabhängigkeit des Vardar Teils Makedoniens, natürlich unter dem Neo-hellenischem geschaffenem Geschichtsmythos "Makedonien ist Griechenland" der fernab jeglicher historischer Realität liegt, ja sogar der eigenen offiziellen Meinung von vor 150 Jahren widerspricht!
In der frühen oder ersten Phase galt es darum, Makedonien und die Makedonen in den Hellenismus und in die nationale Geschichte mit ein zu beziehen. Wie wir weiter oben aus "Greece - the modern sequel" entnehmen konnten, steuerte und veröffentlichte Athen spezielle Studien und Arbeiten um zu Beweisen das "Makedonien und Makedonen schon immer griechisch gewesen sind".