Überschwemmung in Albanien

[Robert]

Tausende wegen Überschwemmungen in Albanien obdachlos

In Albanien weiten sich die Überschwemmungen aus. Am Freitag mussten weitere 3500 Personen in Sicherheit gebracht werden, weil ihre Häuser unter Wasser standen.

(sda/dpa) Die seit Tagen über Nordalbanien hereinbrechenden Überschwemmungen haben sich am Freitag ausgeweitet. Neben dem Drin-Fluss überflutete auch der Grenzfluss Bojana zu Montenegro die umliegenden Gebiete. Mehr als 3500 Personen mussten in Sicherheit gebracht werden.

Ein Stadt wie ein Meer
An der Evakuierung waren zahlreiche Polizisten und Soldaten beteiligt. Die 100'000-Einwohner-Stadt Shkodra sehe wie ein See aus, weil manche Stadtteile über einen Meter tief unter Wasser stehen, berichteten Medien.

Regierungschef Sali Berisha forderte die Bewohner auf, sich der begonnenen Evakuierung nicht zu widersetzen. Die Menschen müssten «so schnell wie möglich» in Sicherheit gebracht werden, sagte er nach dem Treffen des Krisenzentrums in Shkodra, wo über zweitausend Häuser und mehr als 10'500 Hektar Agrarland unter Wasser stehen.

Wichtige Autobahn unter Wasser
Der Drin-Fluss überflutete die Autobahn Shkodra-Tirana. Auf dieser wichtigen Strecke könnten nur noch Militärfahrzeuge und Lastwagen fahren.

Tausende wegen berschwemmungen in Albanien obdachlos (International, NZZ Online)

 

[Robert]

Kosovo steht Albanien in der Überschwemmungskrise bei
Samstag, 09. Januar 2010 um 16:24 Uhr



Kosovo schickt Sicherheitskräfte nach Albanien

Die Regierung des Kosovo hat sich in einer Sitzung dazu entschlossen, Albanien mit 200'000 Euro, zur Überwindung der derzeitigen Überschwemmungskrise, zu helfen.

Mehrere Orte im Norden Albaniens stehen unter Wasser. Sicherheitskräfte und das Militär in Albanien evakuieren Tausende von Menschen. Die Fluten haben auch die Stadt Shkodra erreicht.

Neben der finanziellen Hilfe schickt der Kosovo auch Soldaten der "Kosovo Security Force". Sie werden in Zusammenarbeit mit den örtlichen Autoritäten, humanitäre Hilfe vor Ort leisten. Ministerpräsident, Hashim Thaçi, verlangte vom Verteidigungsminister, Fehmi Mujota, die Zahl der nach Albanien gesandten FSK-Soldaten, zu erhöhen.

Für die neu gegründete FSK ist dies der erste Auslandseinsatz.

"Schöpfen wir all unsere Möglichkeiten und unser Potenzial aus, die wir haben - auch in Koordination mit den Internationalen - damit wir den dortigen Bewohnern so nah wie möglich sind", erklärte Thaçi.
Kosovo steht Albanien in der Überschwemmungskrise bei


DANKE

 

[Dukagjin]

Qeveria ndan 200 mijë euro ndihmë për Shqipërinë

Qeveria e Kosovës, sot në mbledhjen saj ka ndarë 200 mijë euro ndihmë për përballimin e situatës së rëndë nga vërshimet që po ndodhin në veriun e Shqipërisë. ...
Postuar: 12:56:35 / 09.01.2010


Qeveria po ashtu ka marrë vendim që të rrisë numrin e pjesëtarëve të Forcës së Sigurisë së Kosovës dhe zjarrfikësve që do të dërgohen në Shqipëri.

Ndryshe, gjendja në qarkun e Shkodrës vazhdon të mbetet e rëwnduar edhe pse lumi Buna raportohet se është kthyer në shtratin e tij dhe se niveli i ujit në qytet ka rënë. Në Shkodër ka pasur të reshura sërish sot dhe kjo ka rritur shqetësimet e banorëve.

 

[Kelebek]

Sehr traurig...soviele Häuser zerstört und bei der Kälte auch noch . Ich wünsche den Albanern Geduld.

 

[Robert]

Genau das ist das schlimme,ausgerechnet im Winter.

 

[Zmaj]

In Bosnien genauso

 

[Adem]

Normal das wir unseren albanischen Brüdern in Albanien helfen.

 

[ardi-]

In Bosnien genauso

unglaublich das sowas uns passieren muss (balkan)

 

[Mulinho]

Tolle Aktion von Kosovo, auf dass sich das weiterhin im Balkan bewährt.
Solidarität!

 

[Dukagjin]

Sehr traurig...soviele Häuser zerstört und bei der Kälte auch noch . Ich wünsche den Albanern Geduld.

wenn es kalt wäre, wäre es warhscheinlich nicht passiert. das problem ist ja, dass es für die jahreszeit zu warm ist. momentan ist es z.B. in prishtina 15°C