BitterSweet
Top-Poster
Не знам да ли је ово већ било, али претпостављам да се већина вас сећа инспектора Крушоа и Жандара из Сан Тропеа, француске комедије која је била приказивана пре неких 10 и кусур година.
Чешки превод серије: Četník ze Saint Tropez Exclamation
Чешки је, али се углавном све разуме: "Nezapomenutelný Louis De Funes v nezapomenutelné četnické sérii. Energický, ale poněkud chaotický strážce zákona přichází ze zapomenuté vesnice v horách přímo na francouzskou Riviéru, aby tu zjednal pořádek! Bláznivin legendárního četníka Cruchota si můžete užít i ve volných pokračováních Četník v New Yorku, Četník se žení, Četník ve výslužbě, Četník a mimozemšťané a Četník a četnice."
Легендарни "четник Крушо" у легендарној "четничкој серији". Laughing
Па још епизоде: Четник у Њујорку, Четник се жени, Четник и ванземаљци, Четник и "четнице"...
Ова је најбоља: "Четник се жени":
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikZeSaintTropez.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikVNewYorku.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikSeZeni.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikVeVysluzbe.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikAMimozem.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikACetnice.htm
Чешки превод серије: Četník ze Saint Tropez Exclamation
Чешки је, али се углавном све разуме: "Nezapomenutelný Louis De Funes v nezapomenutelné četnické sérii. Energický, ale poněkud chaotický strážce zákona přichází ze zapomenuté vesnice v horách přímo na francouzskou Riviéru, aby tu zjednal pořádek! Bláznivin legendárního četníka Cruchota si můžete užít i ve volných pokračováních Četník v New Yorku, Četník se žení, Četník ve výslužbě, Četník a mimozemšťané a Četník a četnice."
Легендарни "четник Крушо" у легендарној "четничкој серији". Laughing
Па још епизоде: Четник у Њујорку, Четник се жени, Четник и ванземаљци, Четник и "четнице"...
Ова је најбоља: "Четник се жени":
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikZeSaintTropez.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikVNewYorku.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikSeZeni.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikVeVysluzbe.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikAMimozem.htm
http://www.volny.cz/titulkycz/info/CetnikACetnice.htm