lupo-de-mare
Gesperrt
Albanien feiert heute den historischen Fussball Siege mit 2:1 gegen Griechenland.
Als Hintergrund gibt es im übrigen eine alte Feindschaft zwischen Briegel und Rehakles.
Rehakles hatte einmal den damaligen Sport Direktor von Kaiserslautern Briegel als unqalifiziert bezeichnet, wodurch er seinen Job verlor.
In Albanisch zum Fussball geschehen.
Fotos aus Tirana, von diesem Fussball Fest!
http://www.shqiperia.com/foto/galeria/album07
TIRANE (4 Shtator) -Ora 20.45 Starton Ndeshja Shqipëri-Greqi. Në një atmosferë emocionuese filloi ndeshja Shqipëri Greqi. Në stadiumin Qemal Stafa mes brohoritjesh të tifozëve të të dy ekipeve kanë hyrë lojtarët e dy ekipeve, shqiptare dhe greke. Pas ekzekutimit të himnit kombëtar të Shqipërisë, nis loja e shumëpritur.
Ora 20.50 Shënohet goli i pare nga ekipi shqiptar
Ekipi shqiptar ka shenuar golin e pare. Sapo ka nisur ndeshja me e madhe e vitit dhe djemte e kombetares shqiptare shenojne golin e pare. Murati ka shënuar golin ne minuten e dyte. Rezultati ne minutat e para te lojes eshte Shqiperi 1 -Greqi 0
Ora 21.00 Shqiperia shenon golin e dyte
Ka ndryshuar rezultati në 10 minutat e para te ndeshjes Shqiperi-Greqi. Pas golit te Muratit, ka qene Aliaj qe ne minuten e 10 u ka falur shqiptareve anembane vendit emocionin e golit te dyte. Shqiperia tashme gjendet ne avantazh ndaj ekipit grek me dy gola. Ndizet atmosfera ne stadiumin "Qemal Stafa"
Ora 21.21 Tentohet nga greket ne porten shqiptare, por pa rezultat
Në minuten e 34 te ndeshjes Shqiperi-Greqi, lojtaret e ekipit shqiptar tentojne serish te shenojne gol. Por nuk ka munguar sulmi dhe nga ekipi grek te cilet kane tentuar te shenojne ne porten shqiptare, por pa rezultat
Ora 21 25 Ekipi grek shenon golin e pare
Nje gol aksidental eshte cilesuar goli i pare i ekipit grek. Ne minuten e 38, Greqia pas disa sulmesh ka shenuar me ne fund golin e pare. Gjithsesi Shqiperia eshte ne avantazh
Ora 21.30. Dy minuta shtese ne pjesen e pare Shqiperi -Greqi. Demtohet nje lojtar grek
Eshte gati ne perfundim pjesa e pare e ndeshjes Shqiperi-Greqi. Vazhdojne sulmet nga te dyja palet. Demtohet pak nje lojtar grek. Rezultati ende i pandryshueshem
Ora 21.32 Perfundon pjesa e pare e ndeshjes Shqiperi-Greqi
Ka perfunduar pjesa e pare e ndeshjes se futbollit midis Shqiperise dhe Greqise. Shqiperia gjendet ne avantazh me dy gola te shenuara ne minutat e para. Rezultati 2-1 ne favor te ekipit shqiptar
Ora 21. 50 Fillon pjesa e dyte e ndeshjes Shqiperi-Greqi
Pas perfundimit te pjeses se pare te ndeshjes se vitit Shqiperi-Greqi, nis pjesa e dyte e saj. Shqiperia ka shenuar dy gola ne pjesen e pare nga Murati dhe Aliaj nderkohe qe dhe ekipi grek ka shenuar nje gol
Ora 21.55 Ekipi grek hidhet ne sulm, shqiptaret ne krize
Pjesa e dyte ka nisur me nje sulm nga lojtaret e ekipit grek. Lojtaret grek duket se duan te ndryshojne rezultatin, pra kerkojne nje barazim. Ndersa lojtaret shqiptare duket se ende s'kane shperthyer, per te ruajtur te pakten rezultati
Ora 21.58 Hajzai merr karton te verdhe
Nuk jane shenuar as 5 minuta dhe gjyqtari ka denuar me kartonin e verdhe lojtarin Hajzaj. Vazhdon epersia e grekeve ndaj shqiptareve
Ora 22.00 Tentohet per gol ne te dyja portat
Te dy ekipet tentojne te ndryshojne rezultatin. Ekipi grek ka tentuar te shenoje ne porten shqiptare, nderkohe qe dhe Shqiperia me Strakoshen u ka prere rrugen topave ne porte. Lojtaret shqiptare kane kaluar ne mbrojtje duke ua lene sulmin ekipit grek
Ora 22.05 Murati tenton golin e trete ne porten greke
Duket se jane zgjuar lojtaret tane, duke kaluar ne sulm. Ka qene Murati, i cili ka goditur por pa rezultat porten greke. Pas shume sulmesh nga ekipi grek, tashme duket se ka shpresa per nje ndryshim rezultati ne favor te Shqiperisë
Ora 22.10 Tre zevendesime ne ekipin grek
Trajneri i ekipit grek Hajgel edhe pse sapo ka filluar pjesa e dyte e ndeshjes Shqiperi-Greqi, ka vendosur te kryeje tre zevendesime. Duket se greket jane me te vendosur se kurre te barazojne.
Ora 22.17 Goditje kendi per shqiptaret, pas nje sulmi per golin e trete
Nje sulm i gjate nga ekipi shqiptar dhe nje goditje kendi. Kjo ka qene pergjigjia qe shqiptaret i dhane grekeve dhe sulmit te tyre, edhe pse pa rezultat
Ora 22.20 Mbrojtesi grek prek topin me dore. Arbitri nuk jep penallti per shqiptaret
Ka prekur topin me dore nje mbrojtes grek, por per cudi arbitri nuk jep penallti per ekipin shqiptar
Ora 22.23 Nderrim i pare ne ekipin shqiptar. Iken Myrtaj dhe vjen Dragusha
Pas tre zevendesimesh nga ekipi grek, vjen dhe zevendesimi i pare ne ekipin shqiptar. Brigel ka vendosur te sjelle Dragushen ne vend te Myrtaj
Ora 22.26 Lojtari shqiptar Beqiri denohet me karton te verdhe
Pjesa e dyte e ndeshjes Shqiperi-Greqi eshte drejt perfundimit dhe lojtari shqiptar Beqiri merr kartonin e verdhe me te drejte. Momente te veshtira shenohen ne porten shqiptare. Greket tentojne te shenojne por pa rezultat
Ora 22.31 Zevendesim i detyrueshem nga Brigel, rikthehet Beqiri, iken Duro
Duro demtohet rende dhe largohet me barrele nga fusha dhe Brigel ben nje zevendesim te detyrueshem. Ardit Beqiri i ekipit te Partizanit rikthehet serish ne fush
Ora 22.35 Strakosha eliminon nje goditje nga greket. Shpeton porta shqiptare
Strakosha, portieri i kombetares shqiptare ka shpetuar porten nga goditja e Karagunis. Ka shpetuar keshtu ekipi shqiptar nga rreziku i barazimit
Ora22.36 Mbaron minutazhi i ndeshjes. Caktohen 4 minuta shtese
Ka perfunduar minutazhi i ndeshjes nderkohe qe jane vendosur 4 minuta shtese. Vazhdon sulmi nga te dyja palet, duke tentuar te dy ekipet ne ndryshim te rezultati
Ora 22.40 Perfundon ndeshja Shqiperi-Greqi. Shqiperia fiton ndeshjen me rezultatin 2 me 1
Ka perfunduar me fitoren e ekipit shqiptar ndeshja e cilesuar e vitit Shqiperi-Greqi. Qindra mijera tifoze brohorasin lojtaret te cilet falen kaq emocione sonte ne stadiumin "Qemal Stafa" Eshte cilesuar historike kjo ndeshje duke i hapur dyert ekipit shqiptar drejt Boterorit te 2006. bm/bm (/BalkanWeb)
Als Hintergrund gibt es im übrigen eine alte Feindschaft zwischen Briegel und Rehakles.
Rehakles hatte einmal den damaligen Sport Direktor von Kaiserslautern Briegel als unqalifiziert bezeichnet, wodurch er seinen Job verlor.
In Albanisch zum Fussball geschehen.
Fotos aus Tirana, von diesem Fussball Fest!
http://www.shqiperia.com/foto/galeria/album07
TIRANE (4 Shtator) -Ora 20.45 Starton Ndeshja Shqipëri-Greqi. Në një atmosferë emocionuese filloi ndeshja Shqipëri Greqi. Në stadiumin Qemal Stafa mes brohoritjesh të tifozëve të të dy ekipeve kanë hyrë lojtarët e dy ekipeve, shqiptare dhe greke. Pas ekzekutimit të himnit kombëtar të Shqipërisë, nis loja e shumëpritur.
Ora 20.50 Shënohet goli i pare nga ekipi shqiptar
Ekipi shqiptar ka shenuar golin e pare. Sapo ka nisur ndeshja me e madhe e vitit dhe djemte e kombetares shqiptare shenojne golin e pare. Murati ka shënuar golin ne minuten e dyte. Rezultati ne minutat e para te lojes eshte Shqiperi 1 -Greqi 0
Ora 21.00 Shqiperia shenon golin e dyte
Ka ndryshuar rezultati në 10 minutat e para te ndeshjes Shqiperi-Greqi. Pas golit te Muratit, ka qene Aliaj qe ne minuten e 10 u ka falur shqiptareve anembane vendit emocionin e golit te dyte. Shqiperia tashme gjendet ne avantazh ndaj ekipit grek me dy gola. Ndizet atmosfera ne stadiumin "Qemal Stafa"
Ora 21.21 Tentohet nga greket ne porten shqiptare, por pa rezultat
Në minuten e 34 te ndeshjes Shqiperi-Greqi, lojtaret e ekipit shqiptar tentojne serish te shenojne gol. Por nuk ka munguar sulmi dhe nga ekipi grek te cilet kane tentuar te shenojne ne porten shqiptare, por pa rezultat
Ora 21 25 Ekipi grek shenon golin e pare
Nje gol aksidental eshte cilesuar goli i pare i ekipit grek. Ne minuten e 38, Greqia pas disa sulmesh ka shenuar me ne fund golin e pare. Gjithsesi Shqiperia eshte ne avantazh
Ora 21.30. Dy minuta shtese ne pjesen e pare Shqiperi -Greqi. Demtohet nje lojtar grek
Eshte gati ne perfundim pjesa e pare e ndeshjes Shqiperi-Greqi. Vazhdojne sulmet nga te dyja palet. Demtohet pak nje lojtar grek. Rezultati ende i pandryshueshem
Ora 21.32 Perfundon pjesa e pare e ndeshjes Shqiperi-Greqi
Ka perfunduar pjesa e pare e ndeshjes se futbollit midis Shqiperise dhe Greqise. Shqiperia gjendet ne avantazh me dy gola te shenuara ne minutat e para. Rezultati 2-1 ne favor te ekipit shqiptar
Ora 21. 50 Fillon pjesa e dyte e ndeshjes Shqiperi-Greqi
Pas perfundimit te pjeses se pare te ndeshjes se vitit Shqiperi-Greqi, nis pjesa e dyte e saj. Shqiperia ka shenuar dy gola ne pjesen e pare nga Murati dhe Aliaj nderkohe qe dhe ekipi grek ka shenuar nje gol
Ora 21.55 Ekipi grek hidhet ne sulm, shqiptaret ne krize
Pjesa e dyte ka nisur me nje sulm nga lojtaret e ekipit grek. Lojtaret grek duket se duan te ndryshojne rezultatin, pra kerkojne nje barazim. Ndersa lojtaret shqiptare duket se ende s'kane shperthyer, per te ruajtur te pakten rezultati
Ora 21.58 Hajzai merr karton te verdhe
Nuk jane shenuar as 5 minuta dhe gjyqtari ka denuar me kartonin e verdhe lojtarin Hajzaj. Vazhdon epersia e grekeve ndaj shqiptareve
Ora 22.00 Tentohet per gol ne te dyja portat
Te dy ekipet tentojne te ndryshojne rezultatin. Ekipi grek ka tentuar te shenoje ne porten shqiptare, nderkohe qe dhe Shqiperia me Strakoshen u ka prere rrugen topave ne porte. Lojtaret shqiptare kane kaluar ne mbrojtje duke ua lene sulmin ekipit grek
Ora 22.05 Murati tenton golin e trete ne porten greke
Duket se jane zgjuar lojtaret tane, duke kaluar ne sulm. Ka qene Murati, i cili ka goditur por pa rezultat porten greke. Pas shume sulmesh nga ekipi grek, tashme duket se ka shpresa per nje ndryshim rezultati ne favor te Shqiperisë
Ora 22.10 Tre zevendesime ne ekipin grek
Trajneri i ekipit grek Hajgel edhe pse sapo ka filluar pjesa e dyte e ndeshjes Shqiperi-Greqi, ka vendosur te kryeje tre zevendesime. Duket se greket jane me te vendosur se kurre te barazojne.
Ora 22.17 Goditje kendi per shqiptaret, pas nje sulmi per golin e trete
Nje sulm i gjate nga ekipi shqiptar dhe nje goditje kendi. Kjo ka qene pergjigjia qe shqiptaret i dhane grekeve dhe sulmit te tyre, edhe pse pa rezultat
Ora 22.20 Mbrojtesi grek prek topin me dore. Arbitri nuk jep penallti per shqiptaret
Ka prekur topin me dore nje mbrojtes grek, por per cudi arbitri nuk jep penallti per ekipin shqiptar
Ora 22.23 Nderrim i pare ne ekipin shqiptar. Iken Myrtaj dhe vjen Dragusha
Pas tre zevendesimesh nga ekipi grek, vjen dhe zevendesimi i pare ne ekipin shqiptar. Brigel ka vendosur te sjelle Dragushen ne vend te Myrtaj
Ora 22.26 Lojtari shqiptar Beqiri denohet me karton te verdhe
Pjesa e dyte e ndeshjes Shqiperi-Greqi eshte drejt perfundimit dhe lojtari shqiptar Beqiri merr kartonin e verdhe me te drejte. Momente te veshtira shenohen ne porten shqiptare. Greket tentojne te shenojne por pa rezultat
Ora 22.31 Zevendesim i detyrueshem nga Brigel, rikthehet Beqiri, iken Duro
Duro demtohet rende dhe largohet me barrele nga fusha dhe Brigel ben nje zevendesim te detyrueshem. Ardit Beqiri i ekipit te Partizanit rikthehet serish ne fush
Ora 22.35 Strakosha eliminon nje goditje nga greket. Shpeton porta shqiptare
Strakosha, portieri i kombetares shqiptare ka shpetuar porten nga goditja e Karagunis. Ka shpetuar keshtu ekipi shqiptar nga rreziku i barazimit
Ora22.36 Mbaron minutazhi i ndeshjes. Caktohen 4 minuta shtese
Ka perfunduar minutazhi i ndeshjes nderkohe qe jane vendosur 4 minuta shtese. Vazhdon sulmi nga te dyja palet, duke tentuar te dy ekipet ne ndryshim te rezultati
Ora 22.40 Perfundon ndeshja Shqiperi-Greqi. Shqiperia fiton ndeshjen me rezultatin 2 me 1
Ka perfunduar me fitoren e ekipit shqiptar ndeshja e cilesuar e vitit Shqiperi-Greqi. Qindra mijera tifoze brohorasin lojtaret te cilet falen kaq emocione sonte ne stadiumin "Qemal Stafa" Eshte cilesuar historike kjo ndeshje duke i hapur dyert ekipit shqiptar drejt Boterorit te 2006. bm/bm (/BalkanWeb)
