Brauche Übersetzung für Satz

[tine123]

Brauche dringend Übersetzung für folgenden Satz:
Dobro je da si se probudila...jer ja cu jos malo prema tebi...

danke euch

 

[Idemo]

Brauche dringend Übersetzung für folgenden Satz:
Dobro je da si se probudila...jer ja cu jos malo prema tebi...

danke euch

Gut ist, dass du aufgewacht bist. ... denn ich werde bald in deine Richtun / zu dir (aufbrechen).



So, nun klick unten auf Danke. [smilie=to funny.gi:

 

[El Malesor]

Brauche dringend Übersetzung für folgenden Satz:
Dobro je da si se probudila...jer ja cu jos malo prema tebi...

danke euch

Schön, dass sie sich melden...werden das morgen brauchen?

 

[Idemo]

Schön, dass sie sich melden...werden das morgen brauchen?

Wtf

 

[Azrak]

Schön, dass sie sich melden...werden das morgen brauchen?

Besser kann man es nicht übersetzen

 

[El Malesor]

Jo ich verlange ein Danke :-({|=

 

[tine123]

Danke an alle

 

[BlackJack]

Danke an alle

jetzt erkläre bitte erstmal von wem und in welchem Kontext diese sms ist, dass muss hier auf nationale und religiöse Belange hin abgeklopft werden, da sind wir pingelig.

Danke schonmal