Afroasiatis
Top-Poster
Auf griechisch Κόκκινη Μηλιά (Kokkini Milia), auf türkisch anscheinend Kızıl Elma. Ich wusste nicht viel darüber, nur dass es irgendwie mit Megali Idea, die Rückeroberung Konstaninopels/Istanbuls durch die Griechen, und dem Mythos des versteinerten Königs was zu tun hat.
So, wie auch das Lied sagt:
Ο ΜΑΡΜΑΡΩΜΕ�ΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ - ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ - YouTube
Ich lese in den letzten Tagen ein Buch über den griechischen und türkischen Nationalismus. Da wird an einigen Stellen auch das erwähnt. Kokkini Milia soll aus griechisch-nationalistischer Sicht der Ort sein, wo der versteinerte König versteckt ist, oder nach einer anderen Auffassung, wohin die Türken nach ihrer Vertreibung aus der Stadt weggejagt werden.
Das, was mich überrascht hat, ist dass der rote Apfelbaum auch im türkischen Nationalmythos existiert. Nach dem Buch, soll das aus türkisch-nationalistischer Sicht der Ort sein, woher die Türken ursprünglich abstammen. Es steht auch da, dass immer noch heute der Begriff benutzt wird, um nationalistische Bewegungen zu bezeichnen.
Weiß vielleicht jemand etwas mehr darüber? Im Buch (von einem Griechen und einem Türken gemeinsam geschrieben) wird das nur kurz erwähnt, ich weiß nicht, ob das alles so stimmt.
So, wie auch das Lied sagt:
Ο ΜΑΡΜΑΡΩΜΕ�ΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ - ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ - YouTube
Ich lese in den letzten Tagen ein Buch über den griechischen und türkischen Nationalismus. Da wird an einigen Stellen auch das erwähnt. Kokkini Milia soll aus griechisch-nationalistischer Sicht der Ort sein, wo der versteinerte König versteckt ist, oder nach einer anderen Auffassung, wohin die Türken nach ihrer Vertreibung aus der Stadt weggejagt werden.
Das, was mich überrascht hat, ist dass der rote Apfelbaum auch im türkischen Nationalmythos existiert. Nach dem Buch, soll das aus türkisch-nationalistischer Sicht der Ort sein, woher die Türken ursprünglich abstammen. Es steht auch da, dass immer noch heute der Begriff benutzt wird, um nationalistische Bewegungen zu bezeichnen.
Weiß vielleicht jemand etwas mehr darüber? Im Buch (von einem Griechen und einem Türken gemeinsam geschrieben) wird das nur kurz erwähnt, ich weiß nicht, ob das alles so stimmt.
