Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Die schönsten Nationalhymnen

YouTube - Hymni kombëtar Shqiptar

Rreth flamurit të përbashkuar,
Me një dëshirë dhe një qëllim,
Të gjithë Atij duke u betuar,
Të lidhim besën për shpëtim

Prej lufte veç ai largohet,
Që është lindur tradhëtor,
Kush është burrë nuk frikohet,
Po vdes, po vdes si një dëshmor

Në dorë armët do t’i mbajmë,
Të mbrojmë Atdheun në çdo kënd,
Të drejtat tona ne s’i ndajmë,
Këtu armiqtë s’kanë vend

Se zoti e tha me gojë,
që kombet shuhen përmbi dhe,
por Shqipëria do të rrojë,
për të, për të luftojmë ne

und auf deutsch

Vereint um die Fahne,
Mit einem Wunsch mit einem Ziel,
Gemeinsam auf die Fahne schwörend,
Zur Rettung aller, uns zu vereinen.

Vom Kampfe entfernt sich nur der,
Der als Verräter geboren ist.
Wer ein Mann ist, der ist ohne Furcht,
und wenn er stirbt, dann wie ein Held.

Wir werden die Waffen erheben,
Um allerorts das Vaterland zu verteidigen,
Keines unserer Rechte geben wir auf,
Für den Feind ist hier kein Platz.


Gott selbst sagte,
Dass Nationen von der Erde schwinden,
Doch Albanien wird bestehen,
Dafür, dafür kämpfen wir.



:hotsun:
ahhhh....da geht doch das Herz auf!!!!!:-({|=
 
Und das ist die türkische Nationalhymne:

Nur die ersten beiden Strophen
Fürchte nicht, die in dieser Morgendämmerung wehende rote Fahne kann nicht vergehen,;Solange das allerletzte Herdfeuer, das in meiner Heimat brennt nicht erloschen ist.Sie ist der Stern meines Volkes, sie wird leuchten;Mein ist sie, allein meinem Volk gehört sie.. Verziehe, um Gottes Willen, nicht dein Antlitz, du, empfindsamer Halbmond!;Lächle meinem heldenhaften Volk zu!

Warum diese Heftigkeit, warum dieser Zorn?
Unser vergossenes Blut wird dir sonst nicht zu eigen werden.;Unabhängigkeit, das ist das Anrecht meines das Recht verehrenden Volkes!
YouTube - İstiklal Marşı Şanlı Türk Bayrağı ve Atatürk
 
Zurück
Oben