Im neuen Testament hat die Frau sogar eine sehr grosse und humane Rolle. Wenn man die Vier Evangelien liesst, merkt man, das die Männer da oft die Sünder sind, Judas zum Beispiel, die Pharisäer und Schriftgelehrten, oder vorallem sind es Männer, die den Glauben in Frage stellen ect. während die Frauen die Rolle der Gutherzigen und der Gläubigen haben wie Maria, Maria Magdalena, die Frau von Pontius Pilatus oder wie als sie das Grab Christi leer finden und mehr.
Das mit dem "Frau, was geht es dich an was ich tuhe" kapiert man erst mit dem ganzen Satz, es ist kein Geheimnis das wenn man etwas kürzt, es total anderst kommen kann, genau wie beim Zitat "Ich bin nicht gekommen um Frieden auf Erden zu bringen, sondern das Schwert..."
Wie ich schon in einem anderen Thread gesagt habe, kam so ein schlauer Papst auf die Idee, die Gleichberechtigung der Frau abzuschaffen, mit Ausnahme von Maria.