Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Diskusije na "domaćem" jeziku

Đe je tamni vilajet?

Nikada niko na svijetu nije
Nikoga zajebo ko svoj svog

Do juče smo bili što danas nećemo
A nismo postali ništa drugo

Preziru nas braća-preziru stranci
A mi se branimo mržnjom i ponosom

Stid nas je pogledat unazad
A nemamo kuda naprijed

Prosto

Kao rukavac što ga je bujica
Odvojila od majke rijeke
Pa sada nema ni toka ni ušća
Mali za jezero-velik da presahne

Nesreća je što smo zavoljeli ovu mrtvaju I ne možemo iz nje.

A sve se plaća pa i ova ljubav.

Ja sam tamni vilajet
 
Đe je tamni vilajet?

Nikada niko na svijetu nije
Nikoga zajebo ko svoj svog

Do juče smo bili što danas nećemo
A nismo postali ništa drugo

Preziru nas braća-preziru stranci
A mi se branimo mržnjom i ponosom

Stid nas je pogledat unazad
A nemamo kuda naprijed

Prosto

Kao rukavac što ga je bujica
Odvojila od majke rijeke
Pa sada nema ni toka ni ušća
Mali za jezero-velik da presahne

Nesreća je što smo zavoljeli ovu mrtvaju I ne možemo iz nje.

A sve se plaća pa i ova ljubav.

Ja sam tamni vilajet


:kneif:

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.
 

[TD="align: center"][/TD]


Moja je soba tako jadno mala
Ja ne bih u njoj izdrzati mog'o.
Da mi oci ne sanjaju budne
Al' ne ropcem, sudbini velim: hvala;
Sto mojoj bijedi cudan sjaj je dala,
I moje patnje nisu uzaludne.

Danas sam opet ruco samo caj
Al' vlazna blagost sja u mome oku.
Ja opet mislim na svoj rodni kraj
I ceznja preobrazava mi javu:
Sa Quaija mjesto Seine cujem Savu
I Tuskanac mi sumi iz aleja.

Na domovini dvostruka je sjena:
Baca je Pesta, baca je Bec.
Ona je sva u crno zavijena
Ne cuje, majko, niko tvoju rijec!
Sumori, dise more, tece Drava,
A izmedju njih jedna zemlja spava.

Pod vedrim nebom slobodnog Pariza
Koliko puta tuga me je srela
U vrevi Etoillea, Saint-Michelea!
O Boze, tu treba biti jak.
U tome svjetlu jos me vise boli
Rodene moje grude gusti mrak.

Udisem Pariz, smjelim bijegom spasih
Slobodnu dusu, ali ja sam sin,
A mojoj majci sve su sjede vlasi.
Ja zene nemam, a ni druga nemam.
Sto jos imadoh? Samo jezik svoj
U koji zivot svoga srca spremam.
Udisem Pariz, smjelim bijegom spasih
Slobodnu dusu, ali ja sam sin,
A mojoj majci sve su sjede vlasi.
Ja zene nemam, a ni druga nemam.
Sto jos imadoh? Samo jezik svoj
U koji zivot svoga srca spremam.

Zanosi, misli, ritmovi i rime!
Ja bezimen u bezimenu mnostvu
Daleko negdje sebi sticem ime
I muku mucim samca-dezertera,
Sto zabranjenu domovinu sanja
Na hartiji, u potezima pera.

Pero, ta mala, ta obicna stvar
A kako ziva, kako puna snage.
Kad iz njeg' tece novih rijeci car
Omamljuje me kao govor drage.
Sva utjeha je u tom malom peru:
I sja i grije i vraca mi vjeru.

O Hrvatska, o moja domovino,
Ti moja majko, ti moja davnino
Ti porobljeni, oteti mi kraju!
Gle, jadni dezerter ti daje dar,
Bogatiji no kraljevi ga daju
I sav je ljubav, pobuna i zar.


Ja skoro prosjak duh slobode sirim
Pa i nem'o na svom grobu svijecu
Ja necu, necu da se smirim.
K'o svjezi vjetar u sparinu pirim,
A kada umor svlada duse lijene,
Na otpor trubim, ja trubac sa Seine!
Sto mi je placa? Mrznja gmizavaca
Sto svoje blato lijepe o moj glas
Al' ja pred licem doma stojim vedar
Za hljeb slobode prilazem svoj klas.
Zar nije zlatan i bogat i jedar...
Zar nije zlatan i bogat i jedar...
 
Rodih se među mrtvima
Život od početka bijaše,samo pusto sjećanje
Koje,kroz puste snove,izgubljenu pjesmu pjeva
I raznosi nad ovim slijepim svijetom

Poput mjeseca ulazim u noć
Hodam tajnovitim putem,ne znajuć`kuda idem
Pitajući se,kada će ta osuđena Smrt doć`
Dok se sjećanja gomilaju,svijet svoje oči zatvara

Srce polagano izgara kao osamljena ptica
Krv hladnoćom ispunjava moje toplo tijelo
Dok tama u tišini gradi,most sa tisuću lica
Ovog pokvarenog svijeta,koji se zatvorio

Ja sam sada mrtav i predan zemlji grobova
Zaboravljen u beskrajnoj ljepoti samoće
Daleko od ovog svijeta,punog robova
U kojem ću biti samo tamna uspomena,na nekad živo biće…




*nepoznat autor
 
KRVAVA BAJKA

Bilo je to u nekoj zemlji seljaka
Na brdovitom Balkanu,
Umrla je mučeničkom smrću
Četa đaka
U jednom danu.

Iste su godine
Svi bili rođeni,
Isto su im tekli školski dani,
Na iste svečanosti
Zajedno su vođeni,
Od istih bolesti svi pelcovani,
I svi umrli u istom danu.

Bilo je to u nekoj zemlji seljaka
Na brdovitom Balkanu,
Umrla je mučeničkom smrću
Četa đaka
U jednom danu.

A pedeset i pet minuti
Pre smrtnog trena
Sedela je u đačkoj klupi
Četa malena
I iste zadatke teške
Rešavala:koliko može
Putnik ako ide peške...
I tako redom.

Misli su im bile pune
Istih brojki,
I po sveskama u školskoj torbi
Besmislenih ležalo bezbroj
Petica i dvojki.
Pregršt istih snova
I istih tajni
Rodoljubivih i ljubavnih
Stiskali su u dnu džepova.
I činilo se svakom
Da će dugo,
Da će vrlo dugo,
Trčati ispod svoda plava
Dok sve zadatke na svetu
Ne posvršava.

Bilo je to u nekoj zemlji seljaka
Na brdovitom Balkanu
Umrla je mučeničkom smrću
Četa đaka
U jednom danu.

Dečaka redovi celi
Uzeli se za ruke
I sa školskog zadnjeg časa
Na streljanje pošli mirno
Kao da smrt nije ništa.
Drugova redovi celi
Istog časa se uzneli
Do večnog boravišta.
 
Zurück
Oben