Endlosschleife: Mazedonier vs. Griechen

[clk]

Aber klar doch.

Ja so ist es griechische Kolonist

 

[artemi]

aja, eines noch.

Αιγίδης, 1930
Η Ελλάς χωρίς τους πρόσφυγας

Aus offensichtlichen Gründe waren viele Bewohner Makedoniens als Griechen deklariert, auch wenn sie sich selber als solche nicht sahen. Es sollte nicht vergessen werden, dass die Volksgruppe, welche - gemessen an der Bevölkerungsskala - den höchsten Rang annahm, die slavophone Population betrug.

 

[Zoran]

Nein. Diese:

Ja richtig.

 

[Sarantaporon]

Toll gemacht.

 

[Paokaras]

aha Pontier konnten also kein Griechisch,obwohl ihre Pontische Sprache zu den Griechischen dialekten zählt und sogar mehr verwandt ist mit dem Altgriechischen als das Neugriechische

 

[Zoran]

Toll gemacht.

Für dich, immer

 

[clk]

aha Pontier konnten also kein Griechisch,obwohl ihre Pontische Sprache zu den Griechischen dialekten zählt und sogar mehr verwandt ist mit dem Altgriechischen als das Neugriechische

Was haben Pontier mit Makedonien zu tun?

 

[Kalampakiotis]

Ja richtig.

Wie jetzt? Was hat nun meine Urgroßmutter bis 1919 gesprochen, wenn sie erst ab diesen Jahr gr. lernte?

 

[Paokaras]

Was haben Pontier mit Makedonien zu tun?

Ihr sagt doch das die ,,einwandere,, also die Pontier kein Griechisch konnten.Man hatt es ihnen beigebracht

 

[Zoran]

Wie jetzt? Was hat nun meine Urgroßmutter bis 1919 gesprochen, wenn sie erst ab diesen Jahr gr. lernte?

Ich habe doch im darauf folgendem Satz die "Ansässigen" differenziert, und das der Großteil davon nicht griechisch sprachig war - ergo, der andere, kleinere, ansässige Teil sprach griechisch.


Kapiert?

Aber wäre auch möglich das deine Vorfahren A) zuerst nicht griechisch sprachig gewesen sind und im Zuge der Zwangshellenisierung griechisch lernen mussten, oder B) sie waren wie viele andere auch Bi- oder sogar Trilingual.