Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Eurobasket-2009-Polen

Griechenland:Türkei war ein Top-Spiel,beide haben sehr gut gespielt,Griechenland am ende mit vielen Fehlern aber dennoch verdient weiter.
Die Besten 4 Mannschaften stehen zurecht im Halbfinale,freue mich auf spannende weitere Spiele und wenn es nach mir geht soll das Finale "Serbien:Griechenland" sein
 
Dejan Bodiroga
Imamo tim za finale (Wir haben ein Team fürs Finale)


Autor: I. Velimirović | Foto:G.Srdanov | 18.09.2009. - 20:00
bodiroga-v.jpg

Davno je bila 2002. kada je poslednji put osvojena zlatna medalja u Indijanapolisu na Svetskom prvenstvu. Od tada je polufinale na velikom takmičenju za našu reprezentaciju bio nedostižan domet. Sve do dolaska Dušana Ivkovića na klupu Srbije i pobede nad Rusijom u četvrtfinalu Evropskog šampionata u Poljskoj.





Das letzte Mal holten unsere Jungs Gold in Indianapolis 2002. Seit da war das Erreichen eines Halbfinales nur eine Wunschvorstellung bis Dusan Ivkovic die Mannschaft übernahm.






„Orlovi“ su među četiri najbolje selekcije na šampionatu Starog kontinenta, a sutra veče od 21 čas protiv boljeg iz duela između Hrvatske i Slovenije, boriće se i za plasman u finale!


Die "weissen Adler" sind unter den letzten vier Mannschaften Europas, morgen Abend spielen sie gegen den Gewinner Kroatien/Slowenien.

- E, sada je sve moguće, zašto ne i prolaz u finale. Samo treba da nastavimo da budemo rasterećeni, opušteni, bez pritiska, verujem u ove momke i selektora Ivkovića - najavljuje za „Blic“ Dejan Bodiroga, naš legendarni košarkaš.

"Jetzt ist alles möglich, auch das Erreichen des Finales. Wir müssen weiterhin entspannt, locker bleiben ohne Druck, ich glaube in diese Jungs und Trainer Ivkovic", sagt für Blic Dejan Bodiroga unsere Basketballlegende.

Stepenik po stepenik i Srbija je stigla na korak do borbe za titulu. Može li se sutra uveče u Beogradu i drugim našim gradovima ponovo čuti šampionska košarkaška zvona?
- Ovo jeste veliki uspeh, značajno je i to što smo u četvrtfinalu dobili Rusiju, najboljeg mogućeg rivala. Pokazali smo da smo tim, da imamo dobru atmosferu i da nemamo teret da moramo nešto da osvojimo. To je naša prednost. Apetiti rastu, hoćemo u finale! Tako to ide kod našeg naroda, posle svakog uspeha, želimo više i to je razumljivo. Sve protivnike poštujemo, ali ih i previše ne respektujemo, što je dobar spoj. Znamo da uđemo u borbu, da se žrtvujemo, tako da je sve otvoreno.

Das ist ein großer Erfolg. Entscheidend ist auch, dass wir im Viertelfinale Russland besiegt haben, den schwerstmöglichen Gegner. Wir haben gezeigt, dass wir ein Team sind, eine gute Atmosphäre haben und nicht belastet damit sind, etwas gewinnen zu müssen. Das ist unser Vorteil. Doch der Appetit steigt, wir wollen ins Finale ! So ist unser Volk, nach jedem Erfolg wollen wir mehr und das ist verständlich. Wir haben Respekt, aber keine ANgst vor unseren Gegnern, was eine gute Verbindung ist. WIr verstehen es zu kämpfen, und uns voll reinzuhängen, alles ist möglich.
 
Zurück
Oben