H
hamza m3 g-power
Guest
Hier werden ja immer diverse und absurdeGerüchte verbreitet...
Hier ein paar Ausschnitte aus Doktorarbeiten, die historisch belegt sind :
U početku okupacije Bosne i Hercegovine ulazio je jedan nov talas muhadžira iz ove zemlje, najviše iz Gackog, i u opšte se naselili o javnom trošku, kako na Kosovu tako i po sjevernom i zapadnom Sandžaku. Pokret imigracije je izgledao skoro završen u početku 20-og stoljeca, odmah po aneksiji ove dve pokrajine, on je znatno pojačan.
Od 1909-1911 godine 450 muslimanskih porodica, došavši iz Bosne i Hercegovine, naselile su se u Sandžaku, od kojih 185 na Zapadu Lima. 110 u donjoj dolini Lima, a oko 50 u oblasti Nove Varoši, to jest u samim onim oblastima u kojima bez varoši, muslimanski elemenat bio je odsutan ili jedva predstavljen zbog velikog iseljenja Bosnjackog zivlja ka Turskoj. Ovi doseljenici, u varošima, zauzimaju zasebne kvartove, usamljene, na periferiji. Dosta ih je zanatlija: snažan elemenag, oni su već uspjeli, naročito oni koji su došli iz Hercegovine, da u svoje ruke zauzmu jedan veliki deo trgovine. U poljima oni sastavljaju nova sela, zasebna grupisanja, najčešće vrlo uzdignuta i bez vidnog dodira sa ostalim stanovništvom.
Francuski putopisac - Gaston Gravje
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Napomena: Iako se ne moze utvrditi svaka tacna i precizna stvar koju je pisao francuski putopisac Gravje sa obzirom da je on bio vise prosrpski nastrojen, ali bez sumnje on je zapazio pokret iseljenja Bosnjaka iz Bosne i Sandzaka krajem 19 vijeka i njihov odlazak za Anadoliju i takodjer je zapazio dolazak Bosanskih Bosnjaka u Sandzaku ali i Kosovu poslije Berlinskog kongresa.Takav proces imigracije Bosnjackog stanopvnista zabiljezen je kod mnogih histroicara,putopisaca i nalazi se u raznim arhivama ponajvise u Otomanskim.
Migracija Bosnjaka iz stare Hercegovine,Bosne i Klimenata u Sandzaku:
Praceni visevjekovnim otomanskim vladanjem na Balkanu, Bosnjaci su mnogo doprinijeli tom carstvu. Nije bilo rata koje je vodila otomanska imperija a da nije bilo masovnog ukljucenja Bosnjaka. Mnogi Bosnjaci su ostavili kosti na mnogim ratistima tako da je u jednom vremenu doslo do ''ispraznjenja'' pojednih varosa i sela gdje su zivjeli Bosnjaci,takav je bio slucaj i sa Sandzakom. Pristizali su muhadiziri iz svih krajeva Bosanskog vilajeta ,dolazili su iz Foce,Gorazda,Podrinja i citave istocne Bosne. Ipak mnogo vazniji broj su dali useljenici iz oblasti koje sada drži Crna Gora (naročito Kolašin i Nikšić) koji su tada spadali u staru Hercegovinu a zajedno u Bosanski pasaluk.
Medjutim nastajanjem praznina u Sandzaku i emigracije Bosnjaka Sandzaka, Arnauti su dosli da se učvrste na Pešter. Jedna ovakva pokretnost objašnjava se raznim nevoljama kojima je bila izloženo ovo stanovništvo: stočne zaraze; velike epidemije (kuga) i gladne godine ; begstva izazvana krvnom osvetom, neprekidni odlasci u vezi sa prirodom sistema nepokretne svojine. To se još bolje razumije, ako se posmatra položaj koji zauzima Sandžak. Položen neposredno na Severu i ispod Crnogorskih Brda, Sandžak je služio za sve begunce, izgnanike i uskoke koji nisu smjeli ići na Istok, gdje bi se sreli sa albanskim plemenima, katoličkim i muslimanskim.
Klimenti su naselili Pester od strane Turaka poslije 1700 godine. Neki su se 1700 i 1711 u dva navrata vratili u maticu Albaniju. Jedna poveca grupa Klimenti pridruzujuci se ustancima protiv Turaka 1737-1739 povukla preko Save i nastanila su se u Sremskim selima. Medjutim taj talas migracije Klimenata na Pesteru nije bio narocito velik,ni priblizno migraciji Bosnjaka iz Crne Gore (stare Hercegovine,Niksica,Kolasina) Gacka i Bosne koji su dosli u mnogo vecem broju poslije Berlinskog kongresa 1878 i prije toga.
Medjutim gradovi kao sto su Novi Pazar i Sjenica nisu imali znacajnog dodira sa pristiglim Klimentima,oni su kao starosjedioci ocuvali svoj Bosnjacki identitet sto se i dan danas vidi.
Familien, die während der Flüchtlingszeit assimiliert wurden, was ja meistens von ein paar Personen falsch herum dargestellt wird :
Porodica GASHI - Pec:
Od HUSOVIĆA iz Rozaja
Nekoliko familija AGOLLI - Pec:
Od AGOVIĆA iz Berana/Bihor
REGJEPAGJIQI - Pristina:
Od REDŽEPAGIĆA iz Plava
Nekoliko familija MURATI - Istog:
Od MURATOVIĆA iz Bijelog Polja
Porodica MAHMUTAJ - Istok:
Od MAHMUTOVIĆA iz Bijelog polja
Vise porodica RADONIQI - Gusinje/Pec:
Od RADONČIĆA iz Gusinja
QEMONI - Istok/Pec/Pristina:
Od ĆEMANA iz Berana
BEGOLLI -
Od MAHMUTBEGOVIĆA
Porodica OMERAGAJ - Pristina:
Od OMERAGIĆA iz Gusinja
Porodica REGJEPAGAJ - Djakovica:
Od REDŽEPAGIĆA iz Plava
Nekoliko porodica RAMAJ - Pec:
Od RAMOVIĆA iz Berana/Bihor
Familija NURQAJ - Pec:
od NURKOVIĆA iz Rozaja
Nekoliko familija TOSHI - Pec:
Od TOŠIĆA iz Plava
GANIQI - Prishtina - Mitrovica:
Od GANIĆA iz Crne Gore i Novog Pazara
Familija KELMENDI - Istog:
Od LIČINA iz Bijelog Polja - iz vise razloga promjenili prezime
Familija SULJAJ - Pec:
Od SULJOVIĆA iz Rozaja
Nekoliko porodica SEFERAJ - Pec:
po jednoj verziji od SEFEROVIĆA koji su ranije bili KURTAGIĆI iz Plava. Po drugoj verziji dosli iz Rozaja.
Die Kernaussage des ersten der beiden obrigen Texte ist folgende: Es ist Fakt, dass viele Bosniaken aus Bosnien flüchteten, als Bosnien durch Österreich-Ungarn okkupiert wurde. Viele flüchteten in die Türkei(die meisten aus Mostar z.B), aber auch viele flüchteten in den heutigen Sandzak, Kosovo oder Mazedonien. Selbst in Tirana gibt es Bosnjaken. die dort schon sehr lange wohnen. Von 1909-1911 (also innerhalb von 2 Jahren) sind 450 Familien aus Bosnien(Ost-Bosnien/Drina Tal) ins heutige Sandzak gezogen. Diese Familien kontrollierten meist den Handel und ersetzten andere bosniakische Familien aus dem Sandzak, die in die Türkei flüchteten. Auch Albaner aus Albanien ersetzten ein paar Plätze. Im Gegensatz zu den Bosnien(Novi Pazar, Nova Varos, Prijepolje, Priboj, Pljevlja) aber eher weiter unten : plav, Rozaje, Berane. Der Grund, warum immer mehr Bosnjaken in die Region zogen war, dass immer mehr Bosnjaken aus dieser Region von den Osmanen zum Krieg herangezogen wurden. Die Albaner aus Albanien kamen um das Jahr 1700 in den Sandzak und wurden von den Türken dort hin gebracht, da viele von ihnen noch gegen die Türken sträubten. Allerdings nicht in soeiner großen Zahl wie die Bosnjaken aus Bosnien. Städte wie Novi Pazar und Sjenica hatten nicht so viel Kontakt mit den Albanern und konnten ihre bosniakische Kultur gut wahren, was man heute auch noch sieht.
Die Familien die oben aufgezählt werden sind alles bosniakische Familien, teilweise aus Bosnien teilweise aus Hercegowina und Sandzak, die in der Flüchtlingszeit zu Albanern wurden. Auch da viele Bosniaken in der Liga von Prizren kämpfen mussten, da die Bosniaken selbst so eine Brigade nicht hatten, passten sie sich an. Bestes Beispiel : Ali Pasa Sabanagic... Die wenigen Albaner die sich in die Region von Novi Pazar etz. ansiedelten passten sich jedoch den Bosnjaken an, das ist auch klar.
Hier ein paar Ausschnitte aus Doktorarbeiten, die historisch belegt sind :
U početku okupacije Bosne i Hercegovine ulazio je jedan nov talas muhadžira iz ove zemlje, najviše iz Gackog, i u opšte se naselili o javnom trošku, kako na Kosovu tako i po sjevernom i zapadnom Sandžaku. Pokret imigracije je izgledao skoro završen u početku 20-og stoljeca, odmah po aneksiji ove dve pokrajine, on je znatno pojačan.
Od 1909-1911 godine 450 muslimanskih porodica, došavši iz Bosne i Hercegovine, naselile su se u Sandžaku, od kojih 185 na Zapadu Lima. 110 u donjoj dolini Lima, a oko 50 u oblasti Nove Varoši, to jest u samim onim oblastima u kojima bez varoši, muslimanski elemenat bio je odsutan ili jedva predstavljen zbog velikog iseljenja Bosnjackog zivlja ka Turskoj. Ovi doseljenici, u varošima, zauzimaju zasebne kvartove, usamljene, na periferiji. Dosta ih je zanatlija: snažan elemenag, oni su već uspjeli, naročito oni koji su došli iz Hercegovine, da u svoje ruke zauzmu jedan veliki deo trgovine. U poljima oni sastavljaju nova sela, zasebna grupisanja, najčešće vrlo uzdignuta i bez vidnog dodira sa ostalim stanovništvom.
Francuski putopisac - Gaston Gravje
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Napomena: Iako se ne moze utvrditi svaka tacna i precizna stvar koju je pisao francuski putopisac Gravje sa obzirom da je on bio vise prosrpski nastrojen, ali bez sumnje on je zapazio pokret iseljenja Bosnjaka iz Bosne i Sandzaka krajem 19 vijeka i njihov odlazak za Anadoliju i takodjer je zapazio dolazak Bosanskih Bosnjaka u Sandzaku ali i Kosovu poslije Berlinskog kongresa.Takav proces imigracije Bosnjackog stanopvnista zabiljezen je kod mnogih histroicara,putopisaca i nalazi se u raznim arhivama ponajvise u Otomanskim.
Migracija Bosnjaka iz stare Hercegovine,Bosne i Klimenata u Sandzaku:
Praceni visevjekovnim otomanskim vladanjem na Balkanu, Bosnjaci su mnogo doprinijeli tom carstvu. Nije bilo rata koje je vodila otomanska imperija a da nije bilo masovnog ukljucenja Bosnjaka. Mnogi Bosnjaci su ostavili kosti na mnogim ratistima tako da je u jednom vremenu doslo do ''ispraznjenja'' pojednih varosa i sela gdje su zivjeli Bosnjaci,takav je bio slucaj i sa Sandzakom. Pristizali su muhadiziri iz svih krajeva Bosanskog vilajeta ,dolazili su iz Foce,Gorazda,Podrinja i citave istocne Bosne. Ipak mnogo vazniji broj su dali useljenici iz oblasti koje sada drži Crna Gora (naročito Kolašin i Nikšić) koji su tada spadali u staru Hercegovinu a zajedno u Bosanski pasaluk.
Medjutim nastajanjem praznina u Sandzaku i emigracije Bosnjaka Sandzaka, Arnauti su dosli da se učvrste na Pešter. Jedna ovakva pokretnost objašnjava se raznim nevoljama kojima je bila izloženo ovo stanovništvo: stočne zaraze; velike epidemije (kuga) i gladne godine ; begstva izazvana krvnom osvetom, neprekidni odlasci u vezi sa prirodom sistema nepokretne svojine. To se još bolje razumije, ako se posmatra položaj koji zauzima Sandžak. Položen neposredno na Severu i ispod Crnogorskih Brda, Sandžak je služio za sve begunce, izgnanike i uskoke koji nisu smjeli ići na Istok, gdje bi se sreli sa albanskim plemenima, katoličkim i muslimanskim.
Klimenti su naselili Pester od strane Turaka poslije 1700 godine. Neki su se 1700 i 1711 u dva navrata vratili u maticu Albaniju. Jedna poveca grupa Klimenti pridruzujuci se ustancima protiv Turaka 1737-1739 povukla preko Save i nastanila su se u Sremskim selima. Medjutim taj talas migracije Klimenata na Pesteru nije bio narocito velik,ni priblizno migraciji Bosnjaka iz Crne Gore (stare Hercegovine,Niksica,Kolasina) Gacka i Bosne koji su dosli u mnogo vecem broju poslije Berlinskog kongresa 1878 i prije toga.
Medjutim gradovi kao sto su Novi Pazar i Sjenica nisu imali znacajnog dodira sa pristiglim Klimentima,oni su kao starosjedioci ocuvali svoj Bosnjacki identitet sto se i dan danas vidi.
Familien, die während der Flüchtlingszeit assimiliert wurden, was ja meistens von ein paar Personen falsch herum dargestellt wird :
Porodica GASHI - Pec:
Od HUSOVIĆA iz Rozaja
Nekoliko familija AGOLLI - Pec:
Od AGOVIĆA iz Berana/Bihor
REGJEPAGJIQI - Pristina:
Od REDŽEPAGIĆA iz Plava
Nekoliko familija MURATI - Istog:
Od MURATOVIĆA iz Bijelog Polja
Porodica MAHMUTAJ - Istok:
Od MAHMUTOVIĆA iz Bijelog polja
Vise porodica RADONIQI - Gusinje/Pec:
Od RADONČIĆA iz Gusinja
QEMONI - Istok/Pec/Pristina:
Od ĆEMANA iz Berana
BEGOLLI -
Od MAHMUTBEGOVIĆA
Porodica OMERAGAJ - Pristina:
Od OMERAGIĆA iz Gusinja
Porodica REGJEPAGAJ - Djakovica:
Od REDŽEPAGIĆA iz Plava
Nekoliko porodica RAMAJ - Pec:
Od RAMOVIĆA iz Berana/Bihor
Familija NURQAJ - Pec:
od NURKOVIĆA iz Rozaja
Nekoliko familija TOSHI - Pec:
Od TOŠIĆA iz Plava
GANIQI - Prishtina - Mitrovica:
Od GANIĆA iz Crne Gore i Novog Pazara
Familija KELMENDI - Istog:
Od LIČINA iz Bijelog Polja - iz vise razloga promjenili prezime
Familija SULJAJ - Pec:
Od SULJOVIĆA iz Rozaja
Nekoliko porodica SEFERAJ - Pec:
po jednoj verziji od SEFEROVIĆA koji su ranije bili KURTAGIĆI iz Plava. Po drugoj verziji dosli iz Rozaja.
Die Kernaussage des ersten der beiden obrigen Texte ist folgende: Es ist Fakt, dass viele Bosniaken aus Bosnien flüchteten, als Bosnien durch Österreich-Ungarn okkupiert wurde. Viele flüchteten in die Türkei(die meisten aus Mostar z.B), aber auch viele flüchteten in den heutigen Sandzak, Kosovo oder Mazedonien. Selbst in Tirana gibt es Bosnjaken. die dort schon sehr lange wohnen. Von 1909-1911 (also innerhalb von 2 Jahren) sind 450 Familien aus Bosnien(Ost-Bosnien/Drina Tal) ins heutige Sandzak gezogen. Diese Familien kontrollierten meist den Handel und ersetzten andere bosniakische Familien aus dem Sandzak, die in die Türkei flüchteten. Auch Albaner aus Albanien ersetzten ein paar Plätze. Im Gegensatz zu den Bosnien(Novi Pazar, Nova Varos, Prijepolje, Priboj, Pljevlja) aber eher weiter unten : plav, Rozaje, Berane. Der Grund, warum immer mehr Bosnjaken in die Region zogen war, dass immer mehr Bosnjaken aus dieser Region von den Osmanen zum Krieg herangezogen wurden. Die Albaner aus Albanien kamen um das Jahr 1700 in den Sandzak und wurden von den Türken dort hin gebracht, da viele von ihnen noch gegen die Türken sträubten. Allerdings nicht in soeiner großen Zahl wie die Bosnjaken aus Bosnien. Städte wie Novi Pazar und Sjenica hatten nicht so viel Kontakt mit den Albanern und konnten ihre bosniakische Kultur gut wahren, was man heute auch noch sieht.
Die Familien die oben aufgezählt werden sind alles bosniakische Familien, teilweise aus Bosnien teilweise aus Hercegowina und Sandzak, die in der Flüchtlingszeit zu Albanern wurden. Auch da viele Bosniaken in der Liga von Prizren kämpfen mussten, da die Bosniaken selbst so eine Brigade nicht hatten, passten sie sich an. Bestes Beispiel : Ali Pasa Sabanagic... Die wenigen Albaner die sich in die Region von Novi Pazar etz. ansiedelten passten sich jedoch den Bosnjaken an, das ist auch klar.
Zuletzt bearbeitet:
