Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Jugoton jugoslawische Coverversion

  • Ersteller Ersteller Username123
  • Erstellt am Erstellt am
U

Username123

Guest
In den 50er bis 60ger Jahren entschied sich das Musiklabel "Jugoton" amerikanische Hits zu kaufen und sie in jugoslawischer Sprache zu übersetzen, ein Paar coole populäre Songs sind dabei und es hört sich gar nicht mal so schlecht an.

https://en.wikipedia.org/wiki/Jugoton

Miki Jevremovic – Kuca izlazeceg sunca (1964) / “The House Of The Rising Sun”


https://www.youtube.com/watch?v=_vdhxNLesvg

Miki Jevremovic – Zbogom, Kalifornijo (1966) / “California Dreamin'”

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Seka Kojadinovic – Niko Te Nece Zavoleti (1968) / “Somebody To Love”

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Majda Sepe – Bang Bang (1967) / “Bang Bang – My Baby Shot Me Down”


Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Mišo Kovac – San Francisko (1967) / “San Francisco – Be Sure To Wear Some Flowers In Your Hair”

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.



Josipa Lisac – Nema Sunca (1976) / “Ain’t No Sunshine”


https://www.youtube.com/watch?v=rOMRRDodc6s

Dušan Prelevic i Mira Peic – Daj nam sunca (1969) / “Let the Sunshine In”


https://www.youtube.com/watch?v=IaHCr0oUR-I

Sanjalice – Srecni Zajedno (1967) / “Happy Together”


https://www.youtube.com/watch?v=nWV1YZhu6sw

Bijele Strijele – Mrzim Taj Dan (1963) / “Unchain My Heart”

https://www.youtube.com/watch?v=S9XZdiixB20

Gabi Novak – Down Town (1965) / “Downtown”

https://www.youtube.com/watch?v=x5XKwYAiEhM

Marjana Deržaj – Samo Ti (1959) / “Only You”

https://www.youtube.com/watch?v=ChTq0adwgCo

Bisera Veletanlic – Sunny (1967) / “Sunny”

https://www.youtube.com/watch?v=qSEhuIDFkKg
 
Zuletzt bearbeitet:
Katastrophe :D

- - - Aktualisiert - - -

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Mein Favorit unter den Covers.
 
Schönes nostalgisches Thema. Falls es etwas gibt was meine damalige und von vielen anderen Generationen vereint hat, eine Art kulturelle, gemeinsame "jugoslawische Ideologie", dann war es der jugoslawische Rock'n'Roll. Die Frage die sich mir stellt ob die amerikanische und britische Export Popkultur so hoch in Jugoslawien positioniert wäre, wenn das Land damals nicht so sozialistisch geprägt gewesen wäre. In Griechenland gehört der Rock'n'Roll noch heute quasi dem "Underground" und ist keine Main-Stream Erscheinung, und selbst auch in Italien oder Frankreich gewann diese Musikrichtung nie die Oberhand und hat nie die Massen erreicht wie bei uns.

In Jugoslawien wurde Rock'n'Roll zum Main-Stream weil sich die kommunistische Elite damals einig war, dass die Idee der Hippy-Kontrakultur praktisch mit der sozialistischen Ideologie und der staatlichen Politik Titos Jugoslawiens Hand in Hand gehen. Erst in den Neunziger Jahren wurde beispielsweise die serbische Rockkultur- und Bewegung zum ersten Mal eine Art Gegenkultur wie die Punk-Bewegung in Grossbritannien (Bora Djordjevic ist da eher die traurige Ausnahme), während in Kroatien der Rock'n'Roll die Zusammenarbeit mit der jeweiligen Regierung fortgesetzt hat (unter anderem auch für Tudjman) mit dem prominentesten Beispiel Jura Stublic und vielen Anderen.
 
Zurück
Oben