Liebeslieder.....aus allen Ländern

[Ivo2]

A Whiter Shade of Pale - Procol Harum
Nights in White Satin - Moody Blues

Damit hatte ich Erfolg bei den Mädels

 

[Macedonian]

Paola Athoryba - Ime erotevmeni / Amane te duit

 

[MIC SOKOLI]

Paola Athoryba - Ime erotevmeni / Amane te duit

was heißt "amane te duit"?
also, griechisch ist für albaner denk ich einfach zu erlernen...

 

[Macedonian]

Paola Athoryba - Ime erotevmeni / Amane te duit

was heißt "amane te duit"?
also, griechisch ist für albaner denk ich einfach zu erlernen...

''Amane te duit'' ist warscheinlich altes toskisch (Also albanisch), bedeuten müsste es (Weil es der Refrain von ''Ime erotevmeni'' ist) ''Ich bin verliebt''.

Gruß
Macedonian

 

[Macedonian]

@drenicaku
Auf albanischen Partys werden auch griechische Lieder gesungen.

P.S
DJ Real (Ein DJ aus dem Kosovo?) hat einen griechisch-albanischen Remix 8)

 

[Schiptar]

Salma Hayek: Quedate Aqui

Quedate aqui
en mis brazos
quedate aqui
para mi,

y no me digas que me amas
no me digas que me adoras
dime solo que te quedas
una vida junto a mi

llevame por alli
llevame en tus anzias a un lugar
donde ya no tenga que jurar
donde ya no tenga que mentir
donde solo exista para ti.

y no me preguntes si te quiero
que no te preocupe lo que pienso
que yo soy completamente tuya a mi manera.

pero a Cuando quiero ser tu sueno
yo no me conformo con tus besos
quiero darte todo lo que siento y mas que eso

 

[MIC SOKOLI]

Paola Athoryba - Ime erotevmeni / Amane te duit

was heißt "amane te duit"?
also, griechisch ist für albaner denk ich einfach zu erlernen...

''Amane te duit'' ist warscheinlich altes toskisch (Also albanisch), bedeuten müsste es (Weil es der Refrain von ''Ime erotevmeni'' ist) ''Ich bin verliebt''.

Gruß
Macedonian

ich verstehe unter: "aman te dué"=ich liebe dich!
ist sehr verständlich, auch noch für einen Nord-Nord-Kosovaren, der nur dialekt spricht, wie für mich.

 

[mustermann_max]

für mich gibt es nur ein lied zu der zeit als das lief hab ich meinen mann kennegelernt und er hat mir dann die platte geschenkt ja ja da gabs noch plattenspieler
stevie b. - spring love.... scheisse warn wir jung
und der gleiche typ hatte noch ein wunderschönes lied in my eyes
ich flenn heut noch wenn ich die lieder rauskram 8)



achja und dann wollt ich noch sagen leute es ist bald weihnachten hört doch auf mit dem fluchen und euch beschimpfen :roll: