-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Lieder zum Sterben.
- Ersteller Grdelin
- Erstellt am
Granicar
Top-Poster
- - - Aktualisiert - - -
Mit dem Lied kannst aber eine letzte Botschaft an deine
Kinder/Frau/Mann/Geschwister/Eltern/usw. richten. 
Kampfposter
Top-Poster
Du bist aber ganz schön pessimistisch Granicar.
Hab jetzt den ganzen Optimismus der in mir war vereint und das optimistischste Lied das mir für den Augenblick einfällt ausgesucht. 
Kampfposter
Top-Poster
Ich war mal auf einer Beerdinung wo diese Lied gespielt wurde.
Afroasiatis
Top-Poster
Ο ΔΡΑΠΕΤΗΣ - YouTube
Der Film ist eigentlich über Schatten-Theater (Karagkiozis/Karagöz), das Lied fängt bei 1:31:30.
Ό,τι στον κόσμο αγάπησες
κρύβεται τώρα στη σκιά του
και συ με ίσκιους πολεμάς
για να ξεφύγεις του θανάτου
Τον ίσκιο σου μην περιφρονείς
ούτε και πίσω του να μείνεις
στον άλλο κόσμο που θα πας
ίσκιος του ίσκιου σου θα γίνεις
Was du in der Welt geliebt hast
versteckt sich jetzt in seinem Schatten
Du kämpfst auch gegen Schatten
um vor dem Tod zu fliehen
Verachte deinen Schatten nicht
Und bleibe auch nicht hinter ihm
In die andere Welt, in die du fährst
Wirst du ein Schatten deines Schattens
Der Film ist eigentlich über Schatten-Theater (Karagkiozis/Karagöz), das Lied fängt bei 1:31:30.
Ό,τι στον κόσμο αγάπησες
κρύβεται τώρα στη σκιά του
και συ με ίσκιους πολεμάς
για να ξεφύγεις του θανάτου
Τον ίσκιο σου μην περιφρονείς
ούτε και πίσω του να μείνεις
στον άλλο κόσμο που θα πας
ίσκιος του ίσκιου σου θα γίνεις
Was du in der Welt geliebt hast
versteckt sich jetzt in seinem Schatten
Du kämpfst auch gegen Schatten
um vor dem Tod zu fliehen
Verachte deinen Schatten nicht
Und bleibe auch nicht hinter ihm
In die andere Welt, in die du fährst
Wirst du ein Schatten deines Schattens