Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Marko Tomaš

Eine Zufallsentdeckung, habe noch nicht viel gelesen und nur auf Deutsch, sie Link unten. Aber die Lesungen auf Youtube, siehe unten, hören sich ganz gut an.

O autoru:

Marko Tomaš je rođen u Ljubljani, 1978. godine. Kod raznih nakladnika objavio je 6 samostalnih i 3 skupne zbirke pjesama. Dnevničke zapise, eseje, političke i sportske komentare objavljuje na internetskim portalima zurnal.ba i lupiga.com te u časopisu Urban Magazin. Živio je i radio u Kljajićevu, Sarajevu, Zagrebu i Splitu. Trenutno živi i radi u Mostaru.
Dobitnik je nagrade Super Cyber Story za kratku priču (2004. godina) te nagrade „Farah Tahirbegović“ za angažman u kulturi Bosne i Hercegovine (2015. godine).

?Crni molitvenik? nova pjesni?ka knjiga Marka Toma?a - Urban Magazin

‘Crni molitvenik’ nova pjesnička knjiga Marka Tomaša

April 13, 2015

mt-photo-by-radmila-vankoska-300x336.jpg


O CRNOM MOLITVENIKU
Iako će na jednom mjestu reći da “nijedna pjesma nije koristan izum./ ništa vrijedno rata i smrti”, svi smo se odavna uvjerili da talentirani Tomaš piše vrijedne izume, korisne pjesme. Iako, njegove pjesme često nisu za one, u književnom smislu, mlađe od osamnaest. Ovdje nema mjesta manirističkim i trubadurskim uspavankama, niti bijelim rampama metafora za svemirske letove.
U novoj pjesničkoj knjizi Marko Tomaš kaže da je “ljubav smislila sve zločine”, i zato u ovoj poeziji prijetnja duši nije smrt, nego život, a život znači ponavljajuću psovku dok se u nekoj kafani, ponekad uz vino, ponekad uz čaj, rješava nemoguća Rubickova kocka ljubavi.
S “Crnim molitvenikom” u ruci očekujte neku vrstu opojne inicijacije u religiju ljubavi i smrti. “ubojstvo u savršenom tangu”. Između korica čeka vas gol pjesnik razapet između slavoluka ljubavnoj čežnji i slavoluka “smrtonosnoj samoći”. Sklonjeni negdje daleko od svih rovova, nacizama, parola, trgovačkih centara i sapunica, naoružajte se i dobro našiljenom crnom olovkom za suradnju s pjesnikom, jer, budite sigurni, čeka vas ugodan posao potcrtavanja naglo pronađenog smisla, užitak u atmosferi i uvidima vješto atikuliranima u začudne, minimalističke iskaze i sintagme. A možda vam se dogodi, kako se to već s molitvenicima biva, da naučite i koju pjesmu napamet.
Istina, ove su pjesničke molitve nihilističke, trpke, ali iza svoga gorkog amen nude antifašizam ljubavi, herojske bijegove, trijumfalne ulaske u gradove “vozeći se na tenku nabujale čežnje”. Ono što možemo voljeti kod ovih pjesama je osobita vrsta kirurške boli koji zadaju. Tomaševe su pjesničke rečenice jednostavne, blještave i nemilosrdno iskrene kao sablje. Sablje nekog posvećenika uvijene u fini crni kašmir tuge nad izdanim humanizmom, nad bijedom čovječanstva koje ubija i vječito ponavlja iste greške.
Kroz nekoliko se ciklusa snažne slike i pomno birane riječi ̶ bez liturgije stilskih ukrasa ̶ zarezuju u papir pred našim očima, puštajući ljubav i krv u “ljepoti okrutnosti”, i čitajući ih, ne želimo da to zarezivanje, da ta ljepota ikada prestane.
DORTA JAGIĆ
”Crni molitvenik” objavili su beogradski LOM i zagrebački Algoritam.
Urednik u Algoritmu Kruno Lokotar, o molitveniku je zapisao:
”Marko Tomaš piše na dobar stari način koji se ne boji patetike, snažnih osjećaja i njihova centrifugalnog djelovanja, koji eros neprestano privodi u susjedstvo thanatosa. Ovom zbirkom još zaoštrava riskantnu poziciju odmaknutosti od ironije kada govori o svijetu, ali zadržava nešto zdrave autoironije koja mu daje težinu i autoritet. Uronjen u magmu ljubavi i politike, u kojoj se skicira kao buntovnik i osamljenik, on se ne štedi, a neštedimice dijeli i bol. Poezija koja boli je dobra poezija.”

Ich habe nur ein paar Sachen auf Deutsch gefunden:

Gehen


Sind wir alle längst gestorben?
Sind wir nur Geister, die so tun,
als wären sie am Leben?
Sind wir vergewaltigt,
ermordetund in die Grube geworfen?
Ich bin mir nicht sicher, ob ich
weiß, was gerade passiert.


Ich weiß nicht, wo ich lebe.
Ich weiß nicht, was passieren wird.
Ich habe keinen Plan für die Zukunft.
Die Vergangenheit hat mich ausgelaugt.
Die Gegenwart versklavt mich.
Ich gehe und schreibe über das Gehen
und dass ich existieren könnte.
Ich liebe das Leben, aber weiß nicht,
wie ich es gestalten soll.
Wenn ich gehe, verschwindet alles.
Nichts passiert mehr.
In meinem Kopf ist ein weißes Rauschen,
Leere, verzerrte Stille.


Aus der Stadt ist ein psychotisches
Konzentrationslager geworden.
Scheinbar taugt sie mehr zur Parklücke
als zum Lebensraum.

Ihre romantische Vergangenheit ist ein
Mörder, der uns erlaubt, uns wegzubewegen
vom Zustand des Steckengebliebenseins
imNichts und Nirgendwo.


Hier floriert der Kannibalismus.
Es ist eine vorpolitische Gesellschaft.
Es gibt keine Struktur hier.
Dies ist eine Maschine, die auseinanderfälltund unsere Haut schälen lässt.
Das Desaster ist in uns injiziert mit derSpritze des Todes.
Diese Stadt ist ein Grab.

Hier noch mehr:





Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Bestellen:

Algoritam Multimedia Bookshop

Crni molitvenik - Bestseller - Marko Toma?

Crni molitvenik: Amazon.de: Marko Tomas: Bücher
 
Zurück
Oben