Nachrichten aus Belgien

[benutzer1]

Warum verfälscht du den Koran?
Lass die Klammern weg und es kommt schon ein bisschen was anderes heraus.
Abgesehen davon das dieser Text vor 1400 Jahren geschrieben wurde. (Sklaven und Eunuchen gibts nicht mehr)

da merkt man schon, wie intelligent doch deine beiträge sind.
falls es dir entgangen sind, sind die klammern da um ein besseres verständnis herzustellen, denn du kannst das arabische des korans nicht eins zu eins in andere sprachen übersetzen. ::roll:

schön, dass du davon ausgehst, ich würde arabisch können, aber das kann ich nicht, das war die übersetzung von rudi paret!

 

[benutzer1]

Prophet! Sag deinen Gattinnen und Töchtern und den Frauen der Gläubigen, sie sollen (wenn sie austreten) sich etwas von ihrem Gewand (über den Kopf) herunterziehen (yudniena `alaihinna min, dschalaabiebihinna). So ist es am ehesten gewährleistet, daß sie (als ehrbare Frauen) erkannt und daraufhin nicht belästigt werden (fa-laa yu§zaina). Allah aber ist barmherzig und bereit zu vergeben.

Soviel dazu, und jetzt zeig mir die Textpassage die eine Pflicht impliziert?!

ähm... steht doch da "sie SOLLEN"!

 

[aMess]

Prophet! Sag deinen Gattinnen und Töchtern und den Frauen der Gläubigen, sie sollen (wenn sie austreten) sich etwas von ihrem Gewand (über den Kopf) herunterziehen (yudniena `alaihinna min, dschalaabiebihinna). So ist es am ehesten gewährleistet, daß sie (als ehrbare Frauen) erkannt und daraufhin nicht belästigt werden (fa-laa yu§zaina). Allah aber ist barmherzig und bereit zu vergeben.

Soviel dazu, und jetzt zeig mir die Textpassage die eine Pflicht impliziert?!

"Allah hat gesagt du musst Kopftuch tragen, LAN!" ...

Ich bin selber Moslem und jeden Tag muss ich entsetzt feststellen, wie viele Möchtegern-Moslems absolut keine Peilung vom Islam haben! Traurig!

 

[Styria]

da merkt man schon, wie intelligent doch deine beiträge sind.
falls es dir entgangen sind, sind die klammern da um ein besseres verständnis herzustellen, denn du kannst das arabische des korans nicht eins zu eins in andere sprachen übersetzen. ::roll:

schön, dass du davon ausgehst, ich würde arabisch können, aber das kann ich nicht, das war die übersetzung von rudi paret!

DAnke das du an meiner Intelligenz nicht zweifelst

Jetzt bekommst du mit, was ich damit gemeint habe. Die Ergänzungen in Klammer haben nichts mit dem arabischen zu tun, sondern sind Ergänzungen aus den Ahadithen.
Lass diese Ergänzungen weg und bekommst gleich eine andere Bedeutung.

Es gibt tausende Ahadithe welche sich teilweise wieder aufheben. Ahadithe wurden von vielen verschiedenen Menschen aus vielerlei Gründen geschrieben.
Kehr zurück zum wahren Islam.
User Frieden kann dir dabei helfen.

 

[Styria]

ähm... steht doch da "sie SOLLEN"!

Sollen ist keine Befehlsform sondern eine Möglichkeitsform.

 

[benutzer1]

Du machst dich lächerlich! Versuchst anderen was vom Islam beizubringen und laberst vonwegen "Kopftuch ist Pflicht" - dabei trägst du ja nichtmal selbst eines... Ich mag mal nicht wissen, was du für eine bist. Wieso trägst du denn dann gar kein Kopftuch?

Versuche mal auf meine Beiträge einzugehen, anstatt immer nur dasselbe Wort rauf und runter zu sabbeln... Danke!

achso man darf sich nur dann wissen über etwas aneignen und darüber sein wissen öffentlich sagen, wenn man das auch selbst macht?

welch logik.

demnächst äußer ich mich über die kleiderordnung der mennoniten und das impliziert dann natürlich auch, dass meine persönliche kleiderordnung dieser unterliegt.

 

[IbishKajtazi]

ähm... steht doch da "sie SOLLEN"!

Sollen impliziert keine Pflicht, müssen schon, aber das steht nicht da!

Bitte Sosse denk ersmal nach, dann sag was.

 

[All Eyez on Me]

brauchst mir gar nicht so blöd zu kommen.
ich habe nie geschrieben, dass ich eine vorzeige-muslima bin und ich bin mir meiner sünden bewusst. (das hab ich schon mehrmals geschrieben)
und ich hab in der seite davor schon geschrieben, dass ich bei weitem nicht so ein selbstloser mensch bin, der ein solch gottgefälliges leben lebt...

ja aber guck mal bei uns beiden ist der unterschied, das unsere väter nicht befürworten das wir ein kopftuch tragen. weil es eben nicht zu unserer kultur passt... aber bei anderen moslems ist es eben anders, und da wird man als mädchen oft nicht richtig gefragt, sondern es ist pflicht.

 

[benutzer1]

styria, ponti, amess - die klugscheisser schlecht hin, noch mal für euch:

koran, sharia, hadithen schreiben das tragen eines kopftuches vor. die rechtsgelehrten sind sich auch einig, das tragen eines kopftuchs im islam ist obligatorisch.

ihr glaubt doch nicht ernsthaft in der lage zu sein, bestimmte gebote als empfehlenswert abstufen zu können.

müssen und sollen sind synonyme.

 

[benutzer1]

ja aber guck mal bei uns beiden ist der unterschied, das unsere väter nicht befürworten das wir ein kopftuch tragen. weil es eben nicht zu unserer kultur passt... aber bei anderen moslems ist es eben anders, und da wird man als mädchen oft nicht richtig gefragt, sondern es ist pflicht.

du kennst doch meinen vater nicht.
mein vater ist sehr konservativ und religiös, hält sich an alle pflichten.
wenn ich sagen würde, ich zieh ab morgen ein kopftuch an, dann würd er garantiert nicht sagen, dass ich das nicht darf oder dass er das nicht will. aber er zwingt mich eben nicht dazu.