Nachrichten aus Kroatien

[Ivo2]

DIE NACHRICHT VERBREITET SICH
Hier einige Berichte ausländischer Nachrichtenagenturen über den Empfang in Trg und Thompson.
Die slowenische Nachrichtenagentur STA zitiert eine Sprecherin der Stadt Zagreb mit den Worten, die Regierung müsse für die Organisation von Veranstaltungen im öffentlichen Raum eine Genehmigung einholen, habe diese aber nicht beantragt.

Mehrere Nachrichtenagenturen berichten am Montag über einen Skandal um den Empfang für die kroatischen Handballspieler, die bei der Europameisterschaft die Bronzemedaille gewonnen haben. Der umstrittene Sänger Marko Perković Thompson soll dort trotz des Widerstands der Stadtverwaltung auftreten. Die französische Nachrichtenagentur AFP berichtet, dass Thompsons Lied mit dem Slogan „Fürs Vaterland – Bereit!“ beginnt, einem Slogan der Ustascha, der militärischen Gruppierung des kroatischen Kollaborateurs und Verbündeten Deutschlands und Italiens im Zweiten Weltkrieg.

Thompson wiederum spielt darauf an, dass derselbe Slogan von den paramilitärischen Einheiten der HOS während des Kroatienkrieges gegen serbische Streitkräfte von 1991 bis 1995 verwendet wurde. Die kroatischen Handballspieler, die gerade Bronze bei der Europameisterschaft gewonnen hatten, bestanden darauf, dass Thompson , dessen Lieder zu ihren Lieblingssongs zählen, bei dem Empfang, den die Stadt Zagreb ihnen zu Ehren organisiert, auftreten soll.

Die linke Stadtverwaltung lehnte die Veranstaltung ab und berief sich dabei auf eine Verordnung, die die Nutzung des öffentlichen Raums für Veranstaltungen verbietet, die nationalen, religiösen oder rassistischen Hass fördern oder dulden, berichtet die AFP. Mehrere rechte Abgeordnete und Minister der regierenden konservativen HDZ- Partei bezeichneten die Entscheidung der Stadtverwaltung als „Schande“ und „ideologische Zensur“.

Evo što pišu strane novinske agencije o dočeku na Trgu i Thompsonu

Slovenska novinska agencija STA navodi riječi glasnogovornice grada Zagreba da vlada mora dobiti odobrenje za organizaciju događaja na javnim mjestima, ali da to nije tražila

www.vecernji.hr

 

[Ivo2]

Ja, muss sich Kroatien gefallen lassen. Man lässt einen Faschisten nicht frei herumlaufen
NDH-Flaggen wurden geschwenkt; Thompson sang ein kriegstreiberisches Lied; die kroatische Regierung organisierte einen beschämenden Empfang (VIDEO)
Die von der kroatischen Regierung organisierte kroatische Handballnationalmannschaft feierte den Gewinn der Medaille bei der Europameisterschaft auf dem Ban-Josip-Jelačić-Platz.

Die Organisation der Veranstaltung war aufgrund der Teilnahme von Marko Perković Thompson umstritten.

Die Handballspieler trafen gegen 19 Uhr auf dem Platz ein und sangen während der Fernsehübertragung Lieder von Thompson.

Bei der Feier, an der mehrere tausend Menschen teilnahmen, waren Flaggen aus der Zeit des NDH (Unabhängigen Staates Kroatien) mit dem ersten weißen Feld auf der Flagge zu sehen.

Nach der Präsentation der Handballmannschaft betrat Thompson die Bühne und sang „Croatian Roses“.

Erinnern wir uns daran, dass ein Teil des Textes des kriegstreiberischen Liedes wie folgt lautet:

"Wenn du nicht weißt, was passiert ist, lass es dir von Lika erzählen."

Fragt jeden Stein unserer Stadt Dubrovnik

Fragen Sie in Zadar und Kotare nach, den Mauern von Šibenik

Wenn du es nicht weißt, meine Liebe, frag die Helden.

Frag die Donau, was um Vukovar herum passiert ist.

Und Velebit, kalter Stein, möge er dir gefallen

Hat die Herrin von Herzegowina geweint?

"Frag mich das, meine Liebe, auf dem Weg nach Mostar."

Thompsons Lied wurde bei der letzten Europameisterschaft verboten, nachdem es einmal in der Halle gespielt worden war. Der Europäische Handballverband (EHF) hat dazu eine Stellungnahme abgegeben:

Vijorile se zastave NDH; Tompson otpevao ratnohuškačku pesmu; Vlada Hrvatske organizovala sraman doček VIDEO

Hrvatska rukometna reprezentacija, u organizaciji Vlade Hrvatske, na Trgu Bana Josipa Jelačića, sinoć je proslavila medalju osvojenu na Evropskom prvenstvu.

www.b92.net

 

[Ivo2]

Das geht sich nicht aus, den Fascho-Rocker Thompson auftreten zu lassen und "Vereint gegen den Faschismus"
Thompson sang, ein Schild mit der Aufschrift „Vereint gegen den Faschismus“ wurde aufgehängt. Die Polizei reagierte.
Tausende von Fans begrüßten die kroatische Handballmannschaft, die bei der Europameisterschaft in Dänemark, Norwegen und Schweden die Bronzemedaille gewonnen hatte, auf dem Ban-Josip-Jelačić-Platz in Zagreb.

Die kroatischen Handballspieler betraten gegen 18:40 Uhr unter der Führung ihres Trainers Dagur Sigurdsson die Bühne. Jubelrufe begleiteten jeden Spieler bei seinem Einzug, und ein wahrer Freudentaumel brach aus, als Kapitän Ivan Martinović den Pokal für den dritten Platz mit nach Hause brachte.

Zur Erinnerung: Die Stadt Zagreb hatte bereits mit der Organisation einer Willkommensfeier begonnen, stimmte aber nicht zu, dass Thompson auf dem Platz auftreten sollte. Daraufhin beschloss der Kroatische Handballverband, dass es keine Willkommensfeier geben würde.

Die Handballspieler landeten um 3 Uhr morgens auf dem Flughafen Zagreb , wo sie von zahlreichen Fans mit Thompson-Liedern empfangen wurden.

Thompson pjevao, izvješen natpis "Ujedinjeni protiv fašizma". Oglasila se policija

DOČEK brončanih rukometaša, u organizaciji vlade i rukometnog saveza, počeo je u 18 sati na Trgu bana Jelačića u Zagrebu.

www.index.hr

 

[Cobra]

Ja, muss sich Kroatien gefallen lassen. Man lässt einen Faschisten nicht frei herumlaufen
NDH-Flaggen wurden geschwenkt; Thompson sang ein kriegstreiberisches Lied; die kroatische Regierung organisierte einen beschämenden Empfang (VIDEO)
Die von der kroatischen Regierung organisierte kroatische Handballnationalmannschaft feierte den Gewinn der Medaille bei der Europameisterschaft auf dem Ban-Josip-Jelačić-Platz.

Die Organisation der Veranstaltung war aufgrund der Teilnahme von Marko Perković Thompson umstritten.

Die Handballspieler trafen gegen 19 Uhr auf dem Platz ein und sangen während der Fernsehübertragung Lieder von Thompson.

Bei der Feier, an der mehrere tausend Menschen teilnahmen, waren Flaggen aus der Zeit des NDH (Unabhängigen Staates Kroatien) mit dem ersten weißen Feld auf der Flagge zu sehen.

Nach der Präsentation der Handballmannschaft betrat Thompson die Bühne und sang „Croatian Roses“.

Erinnern wir uns daran, dass ein Teil des Textes des kriegstreiberischen Liedes wie folgt lautet:

"Wenn du nicht weißt, was passiert ist, lass es dir von Lika erzählen."

Fragt jeden Stein unserer Stadt Dubrovnik

Fragen Sie in Zadar und Kotare nach, den Mauern von Šibenik

Wenn du es nicht weißt, meine Liebe, frag die Helden.

Frag die Donau, was um Vukovar herum passiert ist.

Und Velebit, kalter Stein, möge er dir gefallen

Hat die Herrin von Herzegowina geweint?

"Frag mich das, meine Liebe, auf dem Weg nach Mostar."

Thompsons Lied wurde bei der letzten Europameisterschaft verboten, nachdem es einmal in der Halle gespielt worden war. Der Europäische Handballverband (EHF) hat dazu eine Stellungnahme abgegeben:

Vijorile se zastave NDH; Tompson otpevao ratnohuškačku pesmu; Vlada Hrvatske organizovala sraman doček VIDEO

Hrvatska rukometna reprezentacija, u organizaciji Vlade Hrvatske, na Trgu Bana Josipa Jelačića, sinoć je proslavila medalju osvojenu na Evropskom prvenstvu.

www.b92.net

Ich habe das heute auch schon gelesen aber ich stehe auf dem Schlauch. Was ist verwerflich an dem Text? Soweit ich weiß wurde das Lied bei der EM auch nicht verboten sondern wurde nicht mehr gespielt weil es nicht auf der Playlist stand die man zuvor einreichen musste.
Zusammen mit den politischen Spielchen die die gerade veranstalten bluckt man da nicht meht durch!

 

[Ivo2]

Ich habe das heute auch schon gelesen aber ich stehe auf dem Schlauch. Was ist verwerflich an dem Text? Soweit ich weiß wurde das Lied bei der EM auch nicht verboten sondern wurde nicht mehr gespielt weil es nicht auf der Playlist stand die man zuvor einreichen musste.
Zusammen mit den politischen Spielchen die die gerade veranstalten bluckt man da nicht meht durch!

Verwerflich ist es eben für serbische Nationalisten, weil dort eben die Verbrechen von serbischer Seite stattgefunden haben, erwähnt werden. Die Bombardierung von Dubrovnik, die Bombardierung von Zadar, eben durch Mladic-Truppen, Sibenik... und Mostar, da haben kroatische Truppen Verbrechen begangen, abgesehen davon. ist es auch ein fremdes Land
Nichts desto trotz, ist einfach ekelhaft mit faschistischem Gruß usw.

 

[Ivo2]

Analyst: Plenković hat die Runde gewonnen, aber Tomašević wird das Match gewinnen.
SDP-Präsident Siniša Hajdaš Dončić bestätigte, dass seine Partei die Verhandlungen mit der HDZ über die Wahl von drei Verfassungsrichtern, die die im vergangenen Jahr vakant gewordenen Posten besetzen sollen, eingefroren hat.

Die Pattsituation entstand, nachdem Premierminister Andrej Plenković und die Regierung die Organisation des Empfangs der Handballspieler mit einem Auftritt von Marko Perković Thompson übernommen hatten, was von der Zagreber Stadtverwaltung abgelehnt wurde.

„Hajdaš Dončić hat sich erholt. Das wird nicht lange anhalten.“
Obwohl die SDP zunächst angekündigt hatte, alle Verhandlungen mit Verfassungsbrechern einzustellen, schwächte Hajdaš Dončić seine Haltung heute im Fernsehsender N1 ab.

„Sie stehen vorerst still, das ist eine erzieherische Maßnahme, weil wir sehen, dass sie gegen die Verfassung verstoßen. Ich habe die Tür für Gespräche mit der HDZ nicht verschlossen, sie sind aufgrund ihres Verhaltens derzeit nur suspendiert“, sagte Hajdaš Dončić.

Der Politologe Jaroslav Pecnik glaubt, dass solche pädagogischen Maßnahmen keinen Einfluss auf die HDZ haben können.

„Hajdaš Dončić hat offensichtlich gemerkt, dass er voreilig gehandelt hatte, und ruderte schon am nächsten Tag zurück. Die SDP kann die Verhandlungen mit der HDZ weder abbrechen noch lange auf Eis legen, denn es wird immer wieder etwas Neues auftauchen, worüber verhandelt und eine Einigung erzielt werden muss. Manches, was wir vielleicht noch gar nicht wissen, wird in einem Paket geregelt werden. Daher denke ich, dass das ‚Einfrieren‘ der Verhandlungen durch die SDP eine vorübergehende, lehrreiche Maßnahme ist und die Verhandlungen bald wieder aufgenommen werden“, kommentierte Pecnik gegenüber dem Fernsehsender N1 .

„Plenković hat keine andere Möglichkeit, sich auszudehnen, als nach rechts.“

Analitičar: Plenković je dobio rundu, ali Tomašević će dobiti meč

SDP JE ZAMRZNUO pregovore s HDZ-om o izboru sudaca Ustavnog suda zbog dočeka rukometaša. Politički analitičar smatra da je to kratkoročna 'pedagoška mjera' koja neće dugo potrajati.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Kroatien droht bis 2050 ein Bevölkerungsverlust von 600.000 Menschen. „Die Menschen sehen nicht in die Zukunft.“
Laut Prognosen von Eurostat und den Vereinten Nationen droht Kroatien bis 2050 ein Bevölkerungsverlust von rund 600.000 Einwohnern.

In der HRT -Sendung Otvoreno wurde diskutiert, ob das neue Gesetz zur demografischen Erneuerung negative Trends umkehren könnte, insbesondere angesichts des jüngsten Anstiegs der Geburtenrate und der Rückkehr von 15.000 Kroaten in das Land.

Experte: Steigerung der Lebensqualität ist der Schlüssel
Sanja Klempić Bogadi, Leiterin der Abteilung für Migrations- und Demografieforschung, erklärte, dass die demografischen Prognosen auf Fruchtbarkeits-, Sterblichkeits- und Migrationstrends basieren und seit Jahren zeigen, dass Kroatien zu den Ländern mit dem größten Bevölkerungsrückgang gehören wird.

„Eine große Herausforderung für Kroatien ist definitiv die ungünstige Kombination aus niedrigen Geburtenraten, Migration und langfristiger Abwanderung sowie einer negativen demografischen Entwicklung“, sagte sie.

Laut ihrer Aussage wäre der effektivste Weg, um in relativ kurzer Zeit Ergebnisse zu erzielen, die Steigerung der Lebensqualität. „Die bestehende Bevölkerung zu halten und die Rückwanderung zu fördern, was derzeit sehr wichtig ist, und unbedingt ein attraktives Umfeld für Zuwanderer zu schaffen, damit diese bleiben und Familienzusammenführungen stattfinden können“, sagte Klempić Bogadi.

Staatssekretär: Mutterschaftsleistungen und die Zahl der Rückkehrerinnen nehmen zu
Mladen Barać, Staatssekretär im Ministerium für Demografie und Einwanderung, hob positive Indikatoren hervor.

„Im vergangenen Jahr lag die vorläufige Zahl bei 316 zusätzlichen Geburten. Wir gehen davon aus, dass diese Zahl nach der endgültigen Auswertung aller Daten voraussichtlich bei etwa 500 liegen wird. Wir sind optimistisch, dass dies in Zukunft 15 zusätzliche Schuljahrgänge oder eine weitere Schule bedeuten wird“, sagte er.

Barać hob bei der Besprechung der Maßnahmen die deutliche Steigerung der Leistungen hervor.

„Wir haben die Mutterschaftsleistungen verdoppelt, während die Elternleistungen zum Höchstsatz um fast 700 Prozent erhöht wurden“, sagte er.

Hrvatskoj prijeti gubitak 600.000 ljudi do 2050. "Ljudi ne vide perspektivu"

HRVATSKOJ prijeti gubitak 600.000 stanovnika do 2050. Raspravlja se o novom Zakonu o demografskoj obnovi i mjerama poput većih naknada i kvalitete života za preokret negativnih trendova.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Serbien reagiert auf den Empfang der Handballspieler. Sie erhielten eine Antwort.
Das Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten (MVEP) wies heute die Anschuldigungen des serbischen Außenministeriums zurück , die Kroatien „tendenziell“ der Förderung von Hass, Geschichtsrevisionismus und Intoleranz unterstellen, und bezeichnete sie als Versuche, die kroatische Gesellschaft zu diskreditieren und ein falsches Bild von ihr zu zeichnen.

Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Europäische Angelegenheiten reagierte am Montag auf eine kurze Erklärung des serbischen Ministeriums, in der dieses seine „ernste Besorgnis“ über das angeblich häufige Zeigen von Symbolen und Botschaften mit Bezug zur Ideologie des Zweiten Weltkriegs zum Ausdruck brachte. Die offizielle Erklärung Belgrads erfolgte anlässlich des Empfangs der Bronzemedaillengewinner, bei dem Marko Perković Thompson auftrat.

"Botschaften des Hasses"
Der Auftritt eines Musikers, der in seinem Lied „Bojna Čavoglave“ einen Ustascha-Gesang verwendet, diesen aber nicht auf dem Hauptplatz von Zagreb aufführte, spaltete die kroatische Öffentlichkeit und führte zu einem Streit zwischen den Stadtbehörden und der Regierung.

Die serbische Seite erklärte in ihrem Schreiben, dass in Kroatien, darunter auch in Zagreb, antiserbische Graffiti festgestellt wurden und dass öffentliche Versammlungen kein „Übungsfeld für Hassbotschaften und Geschichtsrevisionismus“ sein dürften. Belgrad betonte, dass Kroatien als EU-Mitglied eine wichtige Rolle bei der Förderung von Toleranz und guten nachbarschaftlichen Beziehungen spielen sollte.

Das Außenministerium wies diese Versuche, „die Geschichte zu politisieren und künstliche Streitigkeiten zu schüren“, zurück und rief Serbien auf, sein Handeln mit dem Rahmen gutnachbarlicher Beziehungen in Einklang zu bringen.

Beziehungen untergraben
Das Ministerium betonte, dass „Versuche, die Realität bewusst zu verzerren und unbegründete Unterstellungen zu verbreiten“, inakzeptabel seien und darauf abzielten, Kroatien als „eine Gesellschaft darzustellen, die angeblich Ideologien und Praktiken toleriert oder fördert, die den grundlegenden europäischen Werten widersprechen“.

Srbija reagirala na doček rukometaša. Stigao im odgovor

MVEP je odbacio srbijansko "lažno predstavljanje" Hrvatske kao netrpeljive zemlje te poziva Beograd na suradnju i suočavanje s vlastitom prošlošću.

www.index.hr

Naja, was hat man sich erwartet, wenn man den Fascho-Rocker huldigt.

 

[Ivo2]

Vučić empfing ihn und verherrlichte die Tschetniks auf Facebook. Nun wurde er in Kroatien rechtskräftig verurteilt.
Der serbische Anwalt Nemanja Berić, der im Sommer 2024 in Kroatien wegen der Verherrlichung von Tschetniks auf seinem Facebook-Profil inhaftiert wurde , hat ein endgültiges Urteil erhalten. Das Amtsgericht für Ordnungswidrigkeiten bestätigte heute die 15-tägige Haftstrafe wegen Störung der öffentlichen Ordnung. Konkret ging es um Fotos, auf denen er verschiedene Tschetniks verherrlicht, drei Finger vor einem Schild am Ortseingang von Knin zeigt und ein T-Shirt mit der Aufschrift „1995–2019 – Sturm ist ein Pogrom“ hochhält.

Chronologie der Ereignisse
Berić wurde am 10. August am Grenzübergang Bajakovo bei seiner Rückkehr nach Serbien wegen tschetnikischer Pro-Posts festgenommen. Die Polizei von Šibenik-Knin erstattete Anzeige wegen einer Ordnungswidrigkeit aufgrund von insgesamt 31 Beiträgen auf seinem Facebook-Profil, die mit der Tschetnik-Bewegung und Kriegsverbrechen in Verbindung standen. Nach seiner Festnahme wurde er dem Amtsgericht in Šibenik vorgeführt und zu 15 Tagen Haft verurteilt. Er trat die Strafe umgehend an.

Nach seiner Rückkehr nach Serbien empfing ihn der serbische Präsident Aleksandar Vučić in der Präsidentenresidenz und veröffentlichte ein gemeinsames Foto in den sozialen Medien. Vučić erklärte, Berić habe 15 Tage in einem kroatischen Gefängnis verbracht, weil er das Lied „Baja Mali Knindža“ gesungen hatte, und fügte hinzu, er habe ihm versprochen, gemeinsam ein Konzert des für seine antikroatischen und antimuslimischen Lieder bekannten Sängers zu besuchen.

Primio ga Vučić, veličao četnike po Fejsu. Sad je pravomoćno osuđen u Hrvatskoj

VISOKI prekršajni sud RH potvrdio mu je presudu od 15 dana zatvora zbog uznemirujućih objava na društvenoj mreži.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Und dann sich wundern, wenn Vucic und seine Kumpane in Kroatien wenig Liebe empfangen