Nachrichten aus Kroatien

[Ivo2]

Milanović: Heute Morgen habe ich erfahren, dass Erdoğan uns die Hölle auf Erden bereitet.
Der kroatische Präsident Zoran Milanović erhielt beim Gipfeltreffen in Ankara ein ungewöhnliches Geschenk . Zur Erinnerung: Der Gastgeber des Treffens, der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan, hatte jedem der Staats- und Regierungschefs einen antiken Revolver samt Munition überreicht.

„Heute Morgen habe ich herausgefunden, dass er seine Pistolen in unsere Taschen gesteckt hat. Und ich weiß nicht wo, im Büro, im Keller oder so. Was würdest du sagen, geh von der Schwelle runter?“, sagte Milanović lachend, wie Dnevnik.hr berichtet .

„Ich wusste nicht, ob es unter amerikanischer Lizenz hergestellt wurde oder ob es sich um ein türkisches Nachahmerprodukt handelte. Und ich schieße mit einer anderen Waffe“, fügte er hinzu.

Hergestellt in den 1990er Jahren
Auf Fotos, die vom Büro des litauischen Präsidenten Gitanas Nausėda veröffentlicht wurden, scheint ein Gumusay .357 Magnum-Modell zu zeigen, einen seltenen sechsschüssigen Revolver, der in den 1990er Jahren vom türkischen Waffenhersteller MKE produziert wurde.

Der Revolver befand sich in einer hölzernen Präsentationsbox mit der türkischen Flagge, dem NATO-Logo und einer Plakette mit der Inschrift in Türkisch und Englisch: „Gumusay, der erste in unserem Land hergestellte Revolver.“

Der Plan sieht vor, dass der Revolver im Polizeimuseum landet.
Von Pantovčak aus erzählten sie uns, was sie mit dem Revolver vorhatten, den sie uns gegeben hatten.

„Der Protokolldienst des PRH-Büros erhielt vom Präsidenten der Republik Türkei, Recep Tayyip Erdoğan, einen Revolver als Geschenk – ein Geschenk, das für alle Staats- und Regierungschefs der NATO-Mitgliedstaaten bestimmt ist. Der Protokolldienst verbuchte das Geschenk, wie gesetzlich vorgeschrieben, als Eigentum der Republik Kroatien.“

„Das Geschenk wurde umgehend dem Sicherheitschef des Präsidenten der Republik übergeben und gemäß allen gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrungen verwahrt. Da es sich um ein besonderes Geschenk handelt, wird der Protokolldienst des Präsidentenamtes das Polizeimuseum kontaktieren, um das Geschenk als Dauerausstellung zu übergeben“, teilte uns das Präsidialamt der Republik Kroatien mit.

Milanović: Jutros sam saznao da nam je Erdoğan uvalio pljuce

HRVATSKI predsjednik Zoran Milanović osvrnuo se na neobičan poklon koji je dobio na summitu u Ankari.

www.index.hr

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

 

[Ivo2]

Inselranking
Kroatien glänzt im Ranking: Vier Inseln in Europas Top 10
Vier Inseln, ein Land – Kroatien räumt in einem europaweiten Ranking gleich mehrfach ab und lässt die Konkurrenz hinter sich.

Kroatien gehört seit Langem zu den gefragtesten Urlaubsdestinationen des Kontinents – und ein aktuelles Ranking untermauert nun, warum das so ist. Gleich vier kroatische Inseln haben es in die Top 10 der schönsten europäischen Inseln geschafft. Grundlage der Auswertung ist eine Studie des Reiseveranstalters Saga Holidays, der insgesamt 80 Inseln in ganz Europa miteinander verglichen hat.

In die Bewertung flossen Kriterien wie klimatische Bedingungen, die Qualität des gastronomischen Angebots sowie der Anteil an Grünflächen ein. Das Ergebnis fällt für Kroatien bemerkenswert aus.

Vier Inseln vorn
Auf Rang vier landet Korčula – für viele ohnehin ein Inbegriff kroatischer Schönheit. Die Insel im südlichen Dalmatien überzeugt mit einer gut erhaltenen mittelalterlichen Altstadt, verwinkelten Gassen und einer Architektur, die deutlich venezianischen Einfluss zeigt. Ergänzt wird dieses kulturelle Erbe durch ruhige Strände, abgeschiedene Buchten und Weine von hoher Qualität.

Unmittelbar dahinter, auf Platz fünf, folgt Mljet – eine der grünsten Inseln der gesamten Adria. Die süddalmatinische Insel ist vor allem für ihren Nationalpark bekannt, der dichte Pinienwälder und zwei Salzwasserseen beherbergt. Das außergewöhnlich klare Wasser rundet das Bild ab und macht Mljet zu einem bevorzugten Ziel für alle, die Natur und Stille suchen.

Kroatien glänzt im Ranking: Vier Inseln in Europas Top 10

Vier kroatische Inseln überzeugen im europäischen Ranking und schaffen es in die Top 10. Entdecke, warum Korčula, Mljet, Lošinj und Brač Europas Urlauber begeistern und welche Highlights sie einzigartig machen.

www.kosmo.at

 

[Ivo2]

Runder Tisch im Parlament: „Der Aufstand in der Srpska-Region konnte kein Aufstand des kroatischen Volkes gewesen sein.“
Teilnehmer eines vom stellvertretenden Parlamentspräsidenten Ivan Penava organisierten Runden Tisches behaupteten, dass der Tag des Aufstands des kroatischen Volkes, der am 27. Juli im ehemaligen Jugoslawien gefeiert wurde, kein gemeinsamer Aufstand von Kroaten und Serben aus Lika war, sondern ein ausschließlich serbischer Aufstand, bei dem eine Reihe von Verbrechen gegen die nicht-serbische Bevölkerung begangen wurden.

„Der Aufstand konnte kein Aufstand des kroatischen Volkes gewesen sein, sondern vielmehr ein vereinter serbischer Aufstand im Dreiländereck von Südwestbosnien, Ost-Lika und Norddalmatien. Einer der Anführer in Norddalmatien hieß Momčilo Đujić, ein orthodoxer Priester, der später Anführer der Tschetniks in derselben Region wurde“, sagte Mario Jareb, wissenschaftlicher Berater am Kroatischen Institut für Geschichte.

Der vom Vizepräsidenten des Parlaments von Penava organisierte Rundtisch wurde unter dem Titel „Sommer 1941 – Kroatische Opfer ethnischer Säuberungen als historiographische und gedenkliche Herausforderung“ geführt.

Jareb: Ein Verbrechen wird nicht mit einem anderen gerächt.
Bis 1990 wurde der Tag des Aufstands des kroatischen Volkes am 27. Juli begangen, zum Gedenken an den bewaffneten Aufstand gegen die Verbrechen der Ustascha-Behörden an den Serben in Lika. Jareb betont, dass ein Verbrechen nicht mit einem anderen gerächt werden könne und dass die Aufständischen, so Jareb, eine Reihe von Verbrechen gegen die kroatische und muslimische Bevölkerung begangen hätten.

Okrugli stol u saboru: "Ustanak u Srbu nije mogao biti ustanak naroda Hrvatske"

OKRUGLI stol održan je u organizaciji potpredsjednika Sabora Penave pod nazivom "Ljeto 1941. - hrvatske žrtve etničkog čišćenja kao historiografski i komemorativni izazov".

www.index.hr

 

[Ivo2]

Man kann den Kroaten Banken, Fabriken und Ackerland wegnehmen, ohne einen Schuss abzugeben, aber niemals zwei Dinge von ihnen anrühren.
Das Problem ist, dass die Vergangenheit (jede Vergangenheit, selbst die ideologische) Folgen hat, und diese Folgen können manchmal wie vergessene Glocken explodieren. Eine solche Glocke wurde von Marin Miletić mit seinen Schreien zum Klingen gebracht. Die SDP sah sich den Geistern ihrer Vergangenheit gegenüber, Geistern, die sich nur widerwillig erinnern wollen.
Ein Strand, umgeben von einem Eisenzaun. Eine Sperrzone, ein öffentlicher Raum, der zum exklusiven Tabu für Reiche geworden ist. Ein politischer Populist, der das Thema für seine politischen Zwecke instrumentalisiert hat. Eine Pinzette, mit der dieser Zaun durchtrennt werden soll. Eine Pinzette, die beweisen soll, dass ein Parlamentsabgeordneter seine Pflicht tut und sich um die Interessen des Volkes kümmert, im Gegensatz zur Regierung, die nur die Elite beschützt.

Dies sollte, vereinfacht dargestellt, das Szenario für die „Costabella-Operation“ des Rijeker Abgeordneten Marin Miletić sein . Doch politische Feuerwerkskörper explodieren bekanntlich oft an unerwarteten Orten. So erging es auch dem Feuerwerkskörper des Religionslehrers Miletić. Anstatt das anvisierte Ziel – die HDZ – zu treffen, detonierte er mitten im Herzen der linken Opposition.

Die Geschichte des mittlerweile berüchtigten Strandes Costabella in Rijeka hat in den letzten Wochen so viele Schlagzeilen gemacht, dass fast alles darüber bekannt ist. Costabella ist ein Strand vor einem Hotel in Rijeka, das vor vier Jahren vom tschechischen Konsortium JTH als Teil der Hilton-Kette erbaut wurde. Die Hotelleitung hat etwas getan, das nach geltendem Recht illegal und zudem gesellschaftlich anstößig ist. Das Costabella Hilton zäunt seinen Strand ein und verschließt ihn mit einem Vorhängeschloss. Da es nicht direkt Eintritt verlangen kann, wird dieser indirekt erhoben: Wer schwimmen möchte, muss durch die Hotellobby gehen und eine Liege mieten. Kurz gesagt: Das Rijeka Hilton genießt ein Privileg, das offiziell verboten ist, an der kroatischen Adria äußerst selten, an der montenegrinischen Küste hingegen üblich ist – die Strände von Sveti Stefan und Miločer beispielsweise unterliegen der gleichen Regelung.

Hrvatima možete bez ispaljenog metka oteti banke, tvornice i oranice, ali dvije stvari im ne dirajte nikad

Problem je što prošlost (svaka, pa i ideološka) ostavlja posljedice, a te posljedice neki put eksplodiraju kao zaboravljeni zvončići. Jedan je takav zvončić svojim cvik-cangama aktivirao Marin Miletić. SDP je suočio s aveti bivšeg sebe, aveti koje se nerado sjećaju

www.jutarnji.hr

 

[Ivo2]

Jandroković: Die Schule in Cavtat ist eine Antwort auf die Kritiker der EU-Mitgliedschaft Kroatiens.

Der Präsident des kroatischen Parlaments, Gordan Jandroković, erklärte nach einem Besuch der Baustelle einer neuen Schule in Cavtat, dass das Projekt einen Wert von 23 Millionen Euro habe, wovon 18 Millionen aus EU-Mitteln kofinanziert würden. Dies sei, so Jandroković, eine Antwort auf die Kritik an Kroatiens Mitgliedschaft in der Union.

Jandroković wies darauf hin, dass der Bau der Schule den Einschichtunterricht gewährleisten und das Leben für Kinder und Eltern erleichtern werde.

„Die Schule macht wirklich einen beeindruckenden Eindruck. Mir wurde gesagt, dass sie 560 Schüler aufnehmen kann, bei Bedarf sogar noch mehr. Auch die demografische Entwicklung in der Gemeinde Konavle ist erfreulich. Die Einwohnerzahl und insbesondere die Zahl der jungen Menschen steigt von Jahr zu Jahr“, sagte Jandroković.

Hunderte Millionen, ja sogar Milliarden
Der Parlamentspräsident fügte hinzu, dass in der Gespanschaft Dubrovnik-Neretva Projekte im Wert von Hunderten von Millionen, ja sogar Milliarden von Euro entwickelt würden.

„Es gibt große Investitionen in der Gespanschaft Dubrovnik-Neretva, aber auch in ganz Kroatien. Die EU-Mitgliedschaft und großzügige Fördermittel aus europäischen Fonds sowie die Stärkung der Wirtschaft haben es uns ermöglicht, solch große Projekte zu realisieren. Es ist ein unglaublicher Wandel, dessen wir uns manchmal gar nicht bewusst sind. Aber es bleibt noch viel zu tun“, sagte Jandroković.

Jandroković: Škola u Cavtatu odgovor je kritičarima članstva Hrvatske u EU

PREDSJEDNIK Hrvatskog sabora Gordan Jandroković izjavio je, nakon obilaska gradilišta nove škole u Cavtatu, da je projekt vrijedan 23 milijuna eura, od čega se 18 milijuna sufinancira sredstvima EU, što je, prema njegovim riječima, odgovor kritičarima hrvatskog članstva u Uniji.

www.index.hr

 

[Ivo2]

FOTO: Die Drau bei Osijek ist auf den niedrigsten Stand seit Beginn der Messungen gefallen.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Der Wasserstand der Drau bei Osijek hat einen historischen Tiefstand erreicht. Gestern um 13 Uhr verzeichnete die Messstation Osijek einen Pegelstand von -174 Zentimetern – den niedrigsten Wert seit Beginn der Messungen. Damit wurde der Rekord von -172 Zentimetern, der erst am Donnerstag erreicht worden war, unterboten. Der kontinuierliche Rückgang des Wasserstands ist eine Folge der anhaltenden Trockenheit und der extrem ungünstigen hydrologischen Bedingungen in Ostkroatien, berichtet SiB.hr.

Riesige Sandbänke erschienen
Durch den Rückgang des Flussbetts sind vor der Küste von Osijek große Sandbänke entstanden, die normalerweise unter Wasser liegen. An manchen Stellen ist das Flussbett so weit zurückgegangen, dass die Nebenarme extrem flach geworden sind und einige von ihnen fast vollständig ausgetrocknet sind.

FOTO Drava kod Osijeka pala na najnižu razinu otkad je mjerenja

VODOSTAJ Drave kod Osijeka dosegnuo je povijesni minimum od -174 cm zbog dugotrajne suše. Pojavili su se pješčani sprudovi, plovidba je otežana, a ekosustav je ugrožen.

www.index.hr

 

[Ivo2]

FOTO Es war ein luxuriöses FKK-Paradies. Heute ist es der Hohn Dalmatiens.

Das zerstörte Luxusresort Marina Lučica, nur wenige Kilometer vom Zentrum des Touristenortes Primošten entfernt, zieht auch heute noch Besucher an. Statt der Nudisten, für die es in den 1970er- und 1980er-Jahren ein Kultort an der Adria war, lockt das Hotel heute immer mehr YouTuber und Urbex-Forscher an, die den Einsturz bedeutender und großer Gebäude wie Fabriken, touristische Einrichtungen und Militäranlagen dokumentieren.

Die Marina Lučica, die zu Beginn des Jahrhunderts erfolglos privatisiert wurde, ist ein weiteres Symbol für das Versagen des kroatischen Tourismus bei der Bewahrung seines reichen Erbes.

FOTO Bio je luksuzni nudistički raj. Danas je ruglo Dalmacije

NEKADAŠNJI luksuzni nudistički raj kod Primoštena, Marina Lučica, danas je devastirano ruglo Dalmacije.

www.index.hr

Wir waren August 1978 dort, haben kein Zimmer bekommen, vermutlich hätten es unsere Freunde und meine Frau auch nicht genommen. Damals wusste ich gar nicht, dass es ein FKK-Hotel war. Mein Freund und meine Frau damals der Meinung waren, dass man Mitte August nicht mehr buchen muss. So sind wir von Sibenik weg bis nach Baska Voda (Hotel Horizon hatte damals eräffnet) beinahe bei jedem Hotel stehen geblieben um nach freien Zimmern zu fragen.

 

[Ivo2]

Grober Fehler vom Gericht. ZDS ist verboten und gehört bestraft. Was soll diese ständige rumeierei, zum Kotzen
Skejo und HOS-Mitglieder riefen ZDS in Knin. Gericht: Grüße sind verboten, dies ist jedoch eine Ausnahme.
Die Richterin stützte ihren Freispruch auf die Rechtsprechung und die Stellungnahme des Rates zur Bewältigung der Folgen undemokratischer Regime und erklärte, dass dieser Ruf im öffentlichen Raum verboten sei, es aber Ausnahmen gebe, schreibt das Portal Dalmatinski .

Begründung des Urteils
Das Urteil stellt fest, dass es unbestreitbar ist, dass der Gruß „Für das Vaterland, bereit“, als offizieller Slogan der Ustascha-Bewegung und des totalitären Regimes des Unabhängigen Staates Kroatien, gegen die Verfassung der Republik Kroatien verstößt.

Es wird jedoch betont, dass derselbe Gruß im Kroatienkrieg als fester Bestandteil des offiziellen Wappens der kroatischen Armee (HOS) verwendet wurde, deren Mitglieder bei der Verteidigung Kroatiens gegen Aggressionen kämpften.

Skejo i HOS-ovci u Kninu vikali ZDS. Sud: Pozdrav je zabranjen, ali ovo je iznimka

MARKO Skejo i 12 HOS-ovaca oslobođeni su na sudu u Splitu optužbi za uzvikivanje 'Za dom spremni' u Kninu 2022. Sutkinja je presudila da postoje iznimke od opće zabrane pozdrava.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Nur so, weil Vucic sich so gerühmt hat
Plenković: Es ist nicht gut, dass die siegreiche Armee über die Vorgänge in Europa uninformiert ist.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Der kroatische Premierminister Andrej Plenković betonte heute in Paris, dass es für die kroatische Armee nicht gut sei, über die wichtigsten Prozesse in Europa im Bereich der militärischen Zusammenarbeit uninformiert zu bleiben. Er reagierte damit unter anderem auf die Nichtteilnahme der Armee an der Parade zum Nationalfeiertag in der französischen Hauptstadt.

„Es ist nicht gut, dass die siegreiche Armee über die wichtigsten Prozesse in Europa im Bereich der militärischen Zusammenarbeit uninformiert ist. Sie hätten dort sitzen und zusehen können, was geschieht, aber im Grunde nichts zu wissen, ist eine schwere Schande“, sagte Plenković in einer Erklärung gegenüber Reportern nach einem Treffen der Koalition der Willigen im Vorfeld der morgigen Parade.

Die Frage der Teilnahme der kroatischen Streitkräfte an der Parade auf den Champs-Élysées hat zu einem Streit zwischen Präsident Zoran Milanović, der die Entsendung von Angehörigen der kroatischen Streitkräfte ablehnte, und Premierminister Plenković geführt. Daher nehmen Mitglieder der kroatischen Spezialpolizei, mit denen sich Premierminister Plenković heute Vormittag getroffen hat, an der Parade teil.

„Die kroatische Öffentlichkeit unterstützt jemanden, der uns von allen wichtigen Prozessen völlig isolieren würde.“
Er sagte, sie seien vorbereitet und glaubten, dass sowohl sie als auch die kroatische Öffentlichkeit morgen stolz auf ihre Teilnahme sein würden. Milanović erklärte als Oberbefehlshaber, dass die kroatische Armee nicht an der Militärparade in Paris teilnehmen werde.

Plenković: Nije dobro da je pobjednička vojska neinformirana o procesima u Europi

PLENKOVIĆ je u Parizu kritizirao Milanovića zbog izostanka HV-a s parade.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Kroatien-Urlauber aufgepasst: Wichtige Einreiseroute ab heute nachts gesperrt
Wer diese Woche nachts nach Kroatien fährt, sollte die Route genau kennen – auf der A2 drohen mehrtägige Überraschungen.

Wer in den kommenden Tagen nachts mit dem Auto nach Kroatien reist, sollte seine Streckenplanung sorgfältig prüfen. Auf der Autobahn A2 zwischen Zagreb und dem slowenisch-kroatischen Grenzübergang Macelj steht eine mehrtägige nächtliche Vollsperre bevor. Konkret gesperrt wird der Abschnitt zwischen den Anschlussstellen Krapina und Trakoscan – in beiden Fahrtrichtungen.

Die Sperre tritt jeweils um 20 Uhr in Kraft und endet um 5 Uhr morgens – in der Nacht von Montag auf Dienstag (14. auf 15. Juli), von Dienstag auf Mittwoch (15. auf 16. Juli) sowie von Mittwoch auf Donnerstag (16. auf 17. Juli). Laut dem Kroatischen Automobilclub HAK sind angekündigte Arbeiten der Grund für die Maßnahme. Als offizielle Ausweichroute dient zwischen Krapina und Trakoscan die Staatsstraße DC1.

Wichtige Ausweichroute
Die A2 ist eine zentrale Verbindungsachse für alle, die aus Österreich über Graz, Maribor und den Grenzübergang Macelj in Richtung Zagreb fahren. Auch Autofahrer aus Teilen Süd- und Ostdeutschlands, die über die Steiermark nach Kroatien reisen, nutzen diese Strecke. Nicht von der Sperre berührt sind hingegen jene Urlauber, die über Ljubljana und den Grenzübergang Bregana oder über Postojna und den Grenzübergang Rupa nach Kroatien einreisen.

Kroatien-Urlauber aufgepasst: Wichtige Einreiseroute ab heute nachts gesperrt

Die A2 Kroatien Vollsperre betrifft Urlauber zwischen Zagreb und dem Grenzübergang Macelj. Erfahre, welche Nächte betroffen sind, auf welche Umleitung du achten musst und wie du Staus am besten vermeidest.

www.kosmo.at