Aber alo: Unheimliche Aufschrift schockierte ganz Serbien
In Vranje hat die Gedenkveranstaltung für die Opfer der NATO-Aggression im Jahr 1999 begonnen. An der Zeremonie nehmen der Präsident Serbiens Aleksandar Vučić sowie zahlreiche staatliche Vertreter teil.
Den zentralen Teil der Veranstaltung prägte die Ansprache von Patriarch Porfirije, der über das Leid des Volkes und die Zerstörungen sprach, die Serbien während der Bombardierungen getroffen haben.
Er betonte, dass das ganze Land zusammen mit seiner Bevölkerung infolge einer einseitigen Entscheidung mächtiger Staaten in den Strudel des Krieges geraten sei und hob hervor, dass dieses Feuer der Zerstörung alles vor sich verschlungen habe – Menschen, Häuser und Städte.
„Unser ganzes Land sowie all seine Bewohner befanden sich infolge der einseitigen Entscheidung der Mächtigen im Kriegsfeuer, das alles vor sich verschlang: Menschen und Siedlungen. Unter den vielen Orten des Leidens befand sich auch Vranje. Auch hier säte eine Macht, die nicht zu Gott betet, unter dem Vorwand des Friedens Tod und Angst und hinterließ Leid und Verwüstung“, sagte der Patriarch.
Er unterstrich, dass sich das Volk heute versammelt habe, um allen Opfern zu gedenken, und hob besonders zwei Mädchen hervor, die während der Bombardierungen ums Leben kamen.
„Heute sind wir hier für alle Opfer, insbesondere um für zwei getötete Mädchen im Alter von 12 und 15 Jahren zu beten“, fügte er hinzu.
Ein besonders erschütternder Teil seiner Rede bezog sich auf ein Detail, das, wie er sagte, ein Symbol eines tiefen moralischen Verfalls darstelle.
„Besonders für uns persönlich, aber auch für jeden Christen, ist die Tatsache ein erschütterndes Zeichen menschlichen Niedergangs, dass auf der Bombe, die Irena tötete, während sie auf dem Feld ihrem Onkel half, von der Hand einer gewissen Erika N. die Aufschrift eingraviert war: ‚schlechte Zeiten – ist das nicht wunderbar‘“, erklärte Patriarch Porfirije.
Diese Aussage löste bei den Anwesenden starke Emotionen aus und erinnerte erneut an das Ausmaß der Tragödie und das Leid der Zivilbevölkerung während der NATO-Aggression.
JEZIVA PORUKA NA BOMBI! Patrijarh otkrio detalj koji ledi krv – Srbija u suzama
Jeziv natpis šokirao celu Srbiju
U Vranju je započelo obeležavanje Dana sećanja na stradale u NATO agresiji 1999. godine, a komemoraciji prisustvuju predsednik Srbije Aleksandar Vučić, kao i brojni državni zvaničnici.
Centralni deo skupa obeležilo je obraćanje patrijarha Porfirija, koji je govorio o stradanju naroda i razaranju koje je zadesilo Srbiju tokom bombardovanja.
On je istakao da se čitava zemlja, zajedno sa svojim stanovništvom, našla u ratnom vihoru usled jednostrane odluke moćnih sila, naglašavajući da je taj plamen razaranja gutao sve pred sobom – ljude, domove i gradove.
– Čitava naša zemlja, kao i svi njeni stanovnici, jednostranom odlukom moćnika našli su se u ratnom plamenu koji je gutao sve pred sobom. Ljude, naselja. U nizu stradalnih mesta našlo se i Vranje. I ovde je sila koja Boga ne moli, pod parolom mira sejala smrt i strah, ostavljajući patnju i pustoš – rekao je patrijarh.
On je naglasio da se narod danas okuplja kako bi odao počast svim žrtvama, a posebno je izdvojio dve devojčice koje su izgubile život tokom bombardovanja.
– Danas smo ovde za sve stradale, a posebno da se pomolimo za dve stradale devojčice od 12 i 15 godina – dodao je.
Posebno potresan deo njegovog obraćanja odnosio se na detalj koji, kako je rekao, predstavlja simbol dubokog moralnog pada.
– Posebno je za nas lično, a i za svakog hrišćanina, pokazatelj poražavajućeg ljudskog pada činjenica da je na bombi koja je ubila Irenu, dok je na njivi pomagala ujaku, rukom izvesne Erike N. bio urezan natpis: „loša vremena zar to nije divno.“ – izjavio je patrijarh Porfirije.
Ovaj navod izazvao je snažne emocije među prisutnima i dodatno podsetio na težinu tragedije i stradanja civila tokom NATO agresije.
www.alo.rs
In Vranje hat die Gedenkveranstaltung für die Opfer der NATO-Aggression im Jahr 1999 begonnen. An der Zeremonie nehmen der Präsident Serbiens Aleksandar Vučić sowie zahlreiche staatliche Vertreter teil.
Den zentralen Teil der Veranstaltung prägte die Ansprache von Patriarch Porfirije, der über das Leid des Volkes und die Zerstörungen sprach, die Serbien während der Bombardierungen getroffen haben.
Er betonte, dass das ganze Land zusammen mit seiner Bevölkerung infolge einer einseitigen Entscheidung mächtiger Staaten in den Strudel des Krieges geraten sei und hob hervor, dass dieses Feuer der Zerstörung alles vor sich verschlungen habe – Menschen, Häuser und Städte.
„Unser ganzes Land sowie all seine Bewohner befanden sich infolge der einseitigen Entscheidung der Mächtigen im Kriegsfeuer, das alles vor sich verschlang: Menschen und Siedlungen. Unter den vielen Orten des Leidens befand sich auch Vranje. Auch hier säte eine Macht, die nicht zu Gott betet, unter dem Vorwand des Friedens Tod und Angst und hinterließ Leid und Verwüstung“, sagte der Patriarch.
Er unterstrich, dass sich das Volk heute versammelt habe, um allen Opfern zu gedenken, und hob besonders zwei Mädchen hervor, die während der Bombardierungen ums Leben kamen.
„Heute sind wir hier für alle Opfer, insbesondere um für zwei getötete Mädchen im Alter von 12 und 15 Jahren zu beten“, fügte er hinzu.
Ein besonders erschütternder Teil seiner Rede bezog sich auf ein Detail, das, wie er sagte, ein Symbol eines tiefen moralischen Verfalls darstelle.
„Besonders für uns persönlich, aber auch für jeden Christen, ist die Tatsache ein erschütterndes Zeichen menschlichen Niedergangs, dass auf der Bombe, die Irena tötete, während sie auf dem Feld ihrem Onkel half, von der Hand einer gewissen Erika N. die Aufschrift eingraviert war: ‚schlechte Zeiten – ist das nicht wunderbar‘“, erklärte Patriarch Porfirije.
Diese Aussage löste bei den Anwesenden starke Emotionen aus und erinnerte erneut an das Ausmaß der Tragödie und das Leid der Zivilbevölkerung während der NATO-Aggression.
JEZIVA PORUKA NA BOMBI! Patrijarh otkrio detalj koji ledi krv – Srbija u suzama
Jeziv natpis šokirao celu Srbiju
U Vranju je započelo obeležavanje Dana sećanja na stradale u NATO agresiji 1999. godine, a komemoraciji prisustvuju predsednik Srbije Aleksandar Vučić, kao i brojni državni zvaničnici.
Centralni deo skupa obeležilo je obraćanje patrijarha Porfirija, koji je govorio o stradanju naroda i razaranju koje je zadesilo Srbiju tokom bombardovanja.
On je istakao da se čitava zemlja, zajedno sa svojim stanovništvom, našla u ratnom vihoru usled jednostrane odluke moćnih sila, naglašavajući da je taj plamen razaranja gutao sve pred sobom – ljude, domove i gradove.
– Čitava naša zemlja, kao i svi njeni stanovnici, jednostranom odlukom moćnika našli su se u ratnom plamenu koji je gutao sve pred sobom. Ljude, naselja. U nizu stradalnih mesta našlo se i Vranje. I ovde je sila koja Boga ne moli, pod parolom mira sejala smrt i strah, ostavljajući patnju i pustoš – rekao je patrijarh.
On je naglasio da se narod danas okuplja kako bi odao počast svim žrtvama, a posebno je izdvojio dve devojčice koje su izgubile život tokom bombardovanja.
– Danas smo ovde za sve stradale, a posebno da se pomolimo za dve stradale devojčice od 12 i 15 godina – dodao je.
Posebno potresan deo njegovog obraćanja odnosio se na detalj koji, kako je rekao, predstavlja simbol dubokog moralnog pada.
– Posebno je za nas lično, a i za svakog hrišćanina, pokazatelj poražavajućeg ljudskog pada činjenica da je na bombi koja je ubila Irenu, dok je na njivi pomagala ujaku, rukom izvesne Erike N. bio urezan natpis: „loša vremena zar to nije divno.“ – izjavio je patrijarh Porfirije.
Ovaj navod izazvao je snažne emocije među prisutnima i dodatno podsetio na težinu tragedije i stradanja civila tokom NATO agresije.
JEZIVA PORUKA NA BOMBI! Patrijarh otkrio detalj koji ledi krv – Srbija u suzama
Jeziv natpis šokirao celu Srbiju
www.alo.rs
