Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Nationalheld im Vielvölkerstaat - Porträt zum 100. Geburtstag

Mesa war ein guter Schriftsteller aber hatte keine Ahnung von Geschichte und Herkunft sondern das Nachgeplappert was ihm die Serbokroaten in Jugoslawien erzählt haben.Jugoslawien war nunmal gegen ein Bosnisches Selbstbewustsein und hat viel Propaganda verbreitet die unter Serben und Kroaten immer noch verbreitet wird.
Der Film und das Buch Der Derwisch und der Tod sind sehr gut
 
Begabter Schriftsteller keine Frage.

Mir gefiel die Einleitung zu Dervis i Smrt sehr gut.

Bismilahir-rahmanir-rahim!
Pozivam za svjedoka mastionicu i pero i ono što se perom piše;
Pozivam za svjedoka nesigurnu tamu sumraka i noć i sve što ona oživi;
Pozivam za svjedoka sudnji dan, i dušu što sama sebe kori;
Pozivam za svjedoka vrijeme, početak i svršetak svega
— da je svaki čovjek uvijek na gubitku

Übrigens, er spricht von einer jugoslawischen Identität, da er auch sehr durch die kommunistische Partei beeinflusst wurde.

"Od dalekih bogumila, koje prestavljaju pravo, neortodoksno lice Bosne, ove ljude su proklinjali, palili, uništavali pape, carevi, kraljevi, a preživjeli su se uvijek vraćali svome prkosu. Turska okupacija je jednim oduzela vjeru, a svima slobodu. Ali i oni koji su prešli u tuđu vjeru, ostali su Bosanci, čudan soj ljudi, koji se nije mješao sa okupatorom, ali nije više bio što su njegova druga braća, mada su im isti običaji, način života, jezik, ljubav prema zavičaju."

Mak Dizdar und Aleksa Santic sind meine Lieblingsschriftsteller aus BiH.
 
Zurück
Oben