Südslawe
Gesperrt
A otkad je to Slovenija se provukla do Zemuna?
Ist doch egal wo er geboren wurde, zwar ist er in Zemun geboren,aber seine Familie stammt aus Slowenien, genau gesagt aus der Nähe von Koper.
A otkad je to Slovenija se provukla do Zemuna?
Ist doch egal wo er geboren wurde, zwar ist er in Zemun geboren,aber seine Familie stammt aus Slowenien, genau gesagt aus der Nähe von Koper.
Onda ne znas sto znaci "gebürtig". Al' dobro ti samo dalje mlati po praznoj slami.
Seine Familie stammt aber aus Slowenien.
Da kannst du schreiben was du willst.
Welcher Serbe heisst schon Kezman?
Sowas ist ein Slowenischer Name.
Mateja eigentlich nicht, wäre dann Matej.
geboren/gebürtig Zu den Dingen, die einem auf Anhieb einfallen und die man wohl nur unter besonderen Umständen vergisst, gehört neben dem eigenen Namen und dem Geburtstag gewiss auch der Geburtsort. Nehmen wir einmal an, Sie hätten in Rostock das Licht der Welt erblickt. Könnten Sie sich dann Ihren Mitmenschen gegenüber als gebürtiger Rostocker bezeichnen? Oder sind Sie ein geborener Rostocker? Hier beginnt die Sache schon spannend zu werden.
Als entscheidendes Kriterium erweist sich hier, an welchem Ort Sie heute leben: Wer in Rostock lebt und auch dort geboren ist, ist ein geborener Rostocker. Wer in Rostock geboren ist, aber nicht mehr dort lebt, ist ein gebürtiger Rostocker. Gebürtig bedeutet also so viel wie „stammend aus”. Aus diesem Unterschied ergibt sich ganz folgerichtig auch der Gebrauch der Präpositionen. Während der geborene Leipziger „in” Leipzig geboren ist, ist der gebürtige Leipziger gebürtig „aus” Leipzig. Es muss eben alles seine Ordnung haben ...
Seine Familie stammt aber aus Slowenien.
Da kannst du schreiben was du willst.
Welcher Serbe heisst schon Kezman?
Sowas ist ein Slowenischer Name.
Mateja eigentlich nicht, wäre dann Matej.
Dann sag aber nicht er sei geborener oder gebürtiger Slowene, weil das eben falsch ist:
wenn ein serbe/kroate/slowene in deutschland geboren ist is er dann gein gebürtiger serbe/kroate/slowene ?????
Laut der definition des Dudens nicht. Außerdem kann sich jeder sehen als was er will... Dazu kommt ja noch Ethnie. Sieht sich Kezman als Slowene oder Serbe? Spielt er für Slowenien oder Serbien? Eben.
Du hast selber gesagt, dass seine Familie seit Generationen in Serbien lebt. Er ist noch dazu in Serbien geboren. Was hat er also mit Slowenien am hut. Sind seine Eltern da?
Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Wir verwenden essentielle Cookies, damit diese Website funktioniert, und optionale Cookies, um den Komfort bei der Nutzung zu verbessern.
Siehe weitere Informationen und konfiguriere deine Einstellungen