piksla ili pepeljara

[Tarmi Rićmi]

piksla naravno

i ne kazem ladica vec FIOKA

i ja kazem fioka

 

[Čelebić Habiba]

i ja kazem fioka

odma se zna odakle si

 

[Tarmi Rićmi]

Postet mal par slang wörter aus eurer region so zargon sachen.
Kennt ihr den ausdruck für budala duduk haha hört sich voll lustig an oder dibiduz wenn einer besoffen ist ma pijan dibiduz

 

[Čelebić Habiba]

teglim

 

[Kyrie Eleison]

čakšire

 

[Buntovnik]

piksla? koji je to kurac?

- - - Aktualisiert - - -

kompir
tanjur
corape
hehe

 

[Tarmi Rićmi]

übersetzt mal babsi insajder

 

[Bqsz]

cvike, djozle, naocale oder naocare?

 

[Kyrie Eleison]

Čakšire

Панталоне (или "фармерке"), на древном језику наших баба.

- Сине, па где ћеш тако у град, подераних чакшира?!
- Није то подерано бако. То сам ја сама исекла, тако се то сад носи.
- Ју, ју, ју! Види ти се пола гузице дете, где ћеш тако напоље...
- Ма нећу далеко бако, не брини. Него.. је л' ти била пензија, бако?
​

Čakšire

 

[dekko]

piksla bre ... pepeljara sag ich nur dann wenn die leute ned wissen was ich will ...