Aligatori
Top-Poster
Nikola Sandulovic der Parteivorsitzende der serbischen Partei "Republikanska Stranka" hat sich heute in Tirana öffentlich für die im Kosovo verübten Verbrechen im Namen aller Serben entschuldigt.
Republikanët serbë nga Tirana kërkojnë falje për krimet e Serbisë në Kosovë
28 Dhjetor 2015 - 16:32
Kryetari i Partisë Republikane së Serbisë, Nikolla Sandulloviç ka kërkuar publikisht falje në emër të popullit serb për krimet e luftës në Kosovë.
Sandulloviç këtë deklaratë e ka bërë sot gjatë një vizite në kryeqytetin e Shqipërisë, Tiranë, në një takim me kryetarin e Partisë Republikane të Shqipërisë, Fatmir Mediu dhe atë të Partisë Republikane të Kosovës, Faton Kurti, raporton Anadolu Agency (AA).
“Ne jemi sot këtu që, në emër të popullit serb, i cili në shumicë e di çfarë është bërë në Kosovë, kërkoj ndjesë publike për të gjitha krimet. Ne na vjen keq që popullit të Kosovës, për interesa të ngushta të politikanëve serbë, iu desh kaq shumë mund, vuajtje dhe gjak për të marrë lirinë dhe të drejtën e fjalës. Ne e përgëzojmë, që pas gjithë këtij kalvari Kosova është një shtet i lirë, i pavarur dhe sovran. Serbët e mirë e njohin këtë. Sot e gjithë bota duhet të dijë këtë lajm. Ne si forcë politike kemi synim njohjen zyrtarisht të Shtetit të Kosovës, anëtarësimin e Serbisë në BE dhe NATO”, tha Sandulloviç në një fjalim të mbajtur në selinë e Partisë Republikane të Shqipërisë u shpreh:.
Nga ana tjetër kryetari i Partisë Republikane të Shqipërisë, Mediu shprehu vlerësimin e tij maksimal për stadin e pjekurisë politike që po arrihet në Ballkan.
Ai tha se “deri më sot kemi rrëmuar për të gjetur çfarë na ndan, ka ardhur momenti të bëjmë të kundërtën”.
“Ne kemi më shumë të përbashkëta, dhe këto na bëjnë të jetojmë në paqe me njëri tjetrit. Me lejoni të citoj një shprehje – Në vend që të mallkojmë errësirën, të ndezim një qiri për të bërë dritë”, u shpreh Mediu.
“Ajo që na mbetet është ta shohim këtë si një histori europiane e një vendi anëtar i NATO-s. Ne si parti Republikane jemi të disponueshëm të gjejmë urat e komunikimit dhe bashkëpunimit në rajon. Mendoj se zëra të tillë janë të domosdoshëm në momentet e debateve të pafrytshme”, tha më tej ai.
Ndërkohë kryetari i Partisë Republikane të Kosovës, Faton Kurti tha se “kjo është një iniciativë e përbashkët për të parë një mundësi bashkëpunimi në të ardhmen”.
“Të bëjmë atë që qeveritë tona dhe Bashkimi Europian, nuk kanë qenë në gjendje ta bëjnë. Ky është takimi i dytë historik, pasi të parin unë me përfaqësinë time e patëm në Serbi ku u pritëm nga zoti Sandulloviç, i cili për hir të së vërtetës na surprizoi jo vetëm më pritjen por edhe me deklaratat e tij. Ardhja jonë sot në Tiranë në emër të PR-së përbën një histori suksesi”, tha ndër të tjera Kurti.
Republikanët serbë nga Tirana kërkojnë falje për krimet e Serbisë në Kosovë ? KOHA
Kurze Übersetzung der Rede von Nikola Sandulovic:
Wir sind heute hier um uns im Namen des serbischen Volkes für die Verbrechen im Kosovo zu entschuldigen. Es tut uns leid, dass das Volk im Kosovo wegen der serbischen Politik viel Leid erfahren musste. Wir freuen uns, dass der Kosovo heute ein freier und eigener Staat ist und alle guten Serben erkennen das an. Die ganze Welt soll diese Nachricht hören. Unser Ziel ist die offizielle Anerkennung des kosovarischen Staates sowie eine Mitgliedschaft Serbiens in der EU und NATO.

Republikanët serbë nga Tirana kërkojnë falje për krimet e Serbisë në Kosovë
28 Dhjetor 2015 - 16:32
Kryetari i Partisë Republikane së Serbisë, Nikolla Sandulloviç ka kërkuar publikisht falje në emër të popullit serb për krimet e luftës në Kosovë.
Sandulloviç këtë deklaratë e ka bërë sot gjatë një vizite në kryeqytetin e Shqipërisë, Tiranë, në një takim me kryetarin e Partisë Republikane të Shqipërisë, Fatmir Mediu dhe atë të Partisë Republikane të Kosovës, Faton Kurti, raporton Anadolu Agency (AA).
“Ne jemi sot këtu që, në emër të popullit serb, i cili në shumicë e di çfarë është bërë në Kosovë, kërkoj ndjesë publike për të gjitha krimet. Ne na vjen keq që popullit të Kosovës, për interesa të ngushta të politikanëve serbë, iu desh kaq shumë mund, vuajtje dhe gjak për të marrë lirinë dhe të drejtën e fjalës. Ne e përgëzojmë, që pas gjithë këtij kalvari Kosova është një shtet i lirë, i pavarur dhe sovran. Serbët e mirë e njohin këtë. Sot e gjithë bota duhet të dijë këtë lajm. Ne si forcë politike kemi synim njohjen zyrtarisht të Shtetit të Kosovës, anëtarësimin e Serbisë në BE dhe NATO”, tha Sandulloviç në një fjalim të mbajtur në selinë e Partisë Republikane të Shqipërisë u shpreh:.
Nga ana tjetër kryetari i Partisë Republikane të Shqipërisë, Mediu shprehu vlerësimin e tij maksimal për stadin e pjekurisë politike që po arrihet në Ballkan.
Ai tha se “deri më sot kemi rrëmuar për të gjetur çfarë na ndan, ka ardhur momenti të bëjmë të kundërtën”.
“Ne kemi më shumë të përbashkëta, dhe këto na bëjnë të jetojmë në paqe me njëri tjetrit. Me lejoni të citoj një shprehje – Në vend që të mallkojmë errësirën, të ndezim një qiri për të bërë dritë”, u shpreh Mediu.
“Ajo që na mbetet është ta shohim këtë si një histori europiane e një vendi anëtar i NATO-s. Ne si parti Republikane jemi të disponueshëm të gjejmë urat e komunikimit dhe bashkëpunimit në rajon. Mendoj se zëra të tillë janë të domosdoshëm në momentet e debateve të pafrytshme”, tha më tej ai.
Ndërkohë kryetari i Partisë Republikane të Kosovës, Faton Kurti tha se “kjo është një iniciativë e përbashkët për të parë një mundësi bashkëpunimi në të ardhmen”.
“Të bëjmë atë që qeveritë tona dhe Bashkimi Europian, nuk kanë qenë në gjendje ta bëjnë. Ky është takimi i dytë historik, pasi të parin unë me përfaqësinë time e patëm në Serbi ku u pritëm nga zoti Sandulloviç, i cili për hir të së vërtetës na surprizoi jo vetëm më pritjen por edhe me deklaratat e tij. Ardhja jonë sot në Tiranë në emër të PR-së përbën një histori suksesi”, tha ndër të tjera Kurti.
Republikanët serbë nga Tirana kërkojnë falje për krimet e Serbisë në Kosovë ? KOHA
Kurze Übersetzung der Rede von Nikola Sandulovic:
Wir sind heute hier um uns im Namen des serbischen Volkes für die Verbrechen im Kosovo zu entschuldigen. Es tut uns leid, dass das Volk im Kosovo wegen der serbischen Politik viel Leid erfahren musste. Wir freuen uns, dass der Kosovo heute ein freier und eigener Staat ist und alle guten Serben erkennen das an. Die ganze Welt soll diese Nachricht hören. Unser Ziel ist die offizielle Anerkennung des kosovarischen Staates sowie eine Mitgliedschaft Serbiens in der EU und NATO.