Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Serbische Musik

Getrennt von Heimat und Land, wissend dass das Morden immer weiter ging, das eigene Volk unter dem Joch leidend sangen sie bis zu dem Tag an dem die Heimat wieder befreit war.

Eines der schönsten Soldatenlieder überhaupt.


https://www.youtube.com/watch?v=Fi8Ti9zfMTg

Für jene die der Sprache nicht mächtig sind, hier die Übersetzung.


Dort, weit weg, weit weg vom Meer,
dort ist mein Dorf, dort ist Serbien
Dort, weit weg, wo gelbe Zitronen blühen,
dorthin war für die serbische Armee der einzige Weg


Dort, weit weg, wo weiße Lilien blühen,
dort haben Väter und Söhne zusammen ihr Leben gegeben. Dort, wo die leise Morava fließt,
dort ist meine Ikone geblieben und mein heilige Slava


Dort wo Timok Veljkov Grad grüßt
dort haben sie meine Kirche angezündet, in der ich jung geheiratet habe. Ohne Vaterland, auf Korfu lebe ich jetzt
doch ich hab immer mit Stolz gejubelt "Hoch lebe Serbien!"
 
Zurück
Oben